田禹治

4月5日晚上：《田禹治》（网络在线）我先交代我是姜东元的粉丝，大学期间曾一度疯狂迷恋，尤其是《狼的诱惑》中那可口的弟弟角色，当然还有电影版《茶母》--《刑事》，所以会看《田禹治》完全因为姜东元这个男人！

（但我还是会说实话的）其实这部影片在前100分钟内都没有给我surprise的，毕竟穿越型的亚洲科幻片提不起我的兴趣，虽然我觉得Y拍得飞车以及非人类还是挺拔尖的，不过姜东元饰演的道士用多张符变出N多分身的情节，让我惊呼，这不就是齐天大圣孙悟空！！！

狂汗ing...就是聪明但吊儿郎当的那股劲也和老孙有一拼啊哎，要不是长得帅，我真把他和猴子混一起了。

然后我开始有些无聊地等结局，却突然出现一个转折点（林秀晶照镜子发现自己的真实身份是...卖关子ing请勿打扰），后面就开始如云霄飞车般急速上升，剧情上给了我大大的惊喜。

不过，这照妖镜和青铜剑，怎么看都像是《大话西游》的翻版，只不过小了一号，毕竟抄也不能太明显。

而姜东元和林秀晶穿越几百年的感情，也有点类似至尊宝和紫霞，总之都是一个记得另一个不记得，一个NB另一个更NB，还有傻了吧唧的神仙跟着添乱，难道这片子导演喜欢“菩提老祖”刘镇伟？

不能不提的还有姜东元的造型，道士装就不多说了，姜小朋友到了现代后的装扮，一开始机车男--皮衣、挡风大眼镜还是很帅的，岂料后来就变成了杰克逊经典造型，让我欲哭无泪。

好在他底子好，怎么打扮都好看。

只是老觉得在清明节看这个片子中的这个造型很容易想起某位去年去世的天王...一路走好...anyway，观看东元这个片子就赚回来了，不管是杰克逊、孙悟空附体吗，他还是帅气的姜东元。

而结尾的穿越，很赞！

玩的就是悬念看到这你会哇，原来是这样，然后继续看你会发现，哇，原来还不是这样，是那样...究竟怎样呢？

我也不知道，人生就像一场梦，何必太当真呢

－开天伊始　地上的动物和人类和平相处打开视频，平静优美的女声响起，并配以深邃的画面，居然出现了幽深的溶洞，妖怪那毛茸茸的大脚板，看的我立时打了寒颤，这什么，难道是魔戒么。

记得当年电影魔戒上映时，看到诗意的声音介绍魔戒的缘起，也觉得冷；就是在这样的叙述中，缓缓开启了魔幻史诗的序幕。

那样的声音，最能衬托故事的背景与魔幻神秘，而今打开韩影田禹治，感受到的也是冷。

那，真的是魔幻史诗么，再看下去就发觉不对劲，然后又笑了，大呼上当，叹导演是个老顽童，看着穿越的画面，激动的要冒汗。

看，掌握观众心理果然是必要的，又给耍了一次。

镜头转换如此之快，魔幻介绍完魔笛的来由之后，就到了现代，神神叨叨的中年大叔看完X光片又跟漂亮女医生谈过之后光速到了古代，术士们正在为找寻魔笛而努力，戾气冲天的画坛先生与玄衣长髯的三个老神仙又找又打又杀，扯了袖子，歪了帽子，射箭之后是救人，化符过后是降妖，吵吵嚷嚷的一番闹腾后，又到了田禹治那里，故事这才算到了正题，可是观众已经乐了好几次。

因为一支带着灵符射来的箭，田禹治闪亮登场——只见人间的王摆出祭天的排场，穿长袍宽袖的朝服，作揖又凝神，一派谨慎持重的样子,祭品满处，鼓乐齐鸣。

他迎的是哪位大神？

[插播 可是不对啊，朝鲜的王也能这幅打扮么，看那位手持玉圭的样子，怎么看怎么像是我国明朝的皇帝在行祭祀之礼啊 这是穿越 别计较了 Cut]众仙降临，宫殿上空忽现朵朵祥云，这不，还在想呢，大神就从五彩祥云上下来了。

只见白衣大神一口略带釜山口音的汉城话，一本正经的说：-地上的皇帝 你把一万两黄金送到含晶岛了么[插播 不对啊 这口气咋这么耳熟咧 分明是在忍笑 还装作一本正经的样子 不对啊 大神能这么说话么 注意 这是穿越 穿越啦 再Cut]果不出所料，大神落地就要宫女斟酒，受酒之前还打听女性分泌情况，为的是要健康宫女给倒酒。

这下子，论到我忍笑了，这个装神弄鬼的家伙难道就是田禹治。

没错，就是他，无赖道士田禹治。

田道士终于露出狐狸尾巴，问起王宫宝物，似在找什么，借着酒劲，大闹了一回祭祀，掀翻了酒桌，抢了铜镜，夺了美食，只见他弹一响指，四平八稳的祭天之曲忽然变了，乐工们摇头晃脑的开始吹吹打打，就因为他这一弹，祭天之礼成了喧天派对，乐工们晃晃悠悠的，可乐呵啦，估计他们这辈子参加王家典礼奏乐，也没遇到过这么奇幻的感觉，听着白衣大仙那充满釜山味道的汉城话，起劲的很，然后，田道士自揭身份，忽然改回装扮，白衣大神成了葛衣道士，田道士开始耍帅，不，开始作法了。

-道士是什么 道士可以呼风 可以唤雨但见高冠道袍的田道士，双手挥停之间，风雨相继而来，鼓乐依旧喧天，道士高瘦的身影在风雨中忽隐忽现，看清楚了，原来是姜东元啊，难怪一口釜山话。

So，继续谈田道士，只见那田道士，喝了酒，摔了瓶，又舞起了剑，他要将——-万千豪气化为柔情想起东元的搞笑天分，忍不住又笑，然后要赞一下芸轩会选人，他将古灵精怪的田禹治给了调皮活泼的妖来翻译校对，真正合适。

很多时候，翻译的文字风格要去配合作品，但说实话，更多时候，我们只能退而求其次，选择翻译风格与电影风格接近的翻译，这次妖无疑是翻译田禹治的合适人选；而主演姜东元也很有喜剧天赋，这在他出道时就有所表现。

回想当年看[威风凛凛的她]，因为剧情笑翻过去的情景，不由得会心微笑，好看的不仅仅是裴斗娜追公车，甩掉了长鼻涕的特写，还有姜东元扮演的黑衣医生，那一口釜山话说的很溜，委屈的时候，缩着脑袋，眨巴着眼睛，怪可怜的，可我看的很乐，这就如同我国的电视剧里，大家都说普通话，说山东话的老实孩子总是受骗被捉弄，还上当上了瘾，非要跟着女骗子不可。

再看看别的作品，不能不说[不要相信她]，那会儿东元的演技还不够成熟，在这部电影里和娴熟老练的金荷娜合作，就是上当成瘾的情形，自打在火车上被金荷娜扮演的骗子女王误会他非礼还挨了胖揍之后，他这辈子就甭指望能逃出骗子女王的手掌心了。

可怜他怎么解释，家里人也不相信他，最后发展到在药店里挨了骗子女王的耳光，还被妹妹冤枉是殴打孕妇的禽兽，又给可爱的妹妹哭着打了一顿。

这，这都哪儿跟哪儿啊，再看看[狼的诱惑]里，他托着披萨盒子，给他喜欢的姐姐汉璟送吃的，然后一下子跳下二层楼去，对着赵汉善扮演的班海元挥手，而后给姐姐救回来，又坐在公园的长椅上向姐姐撒娇。

唉，说来说去一句话，东元这孩子还挺有喜剧天分，只是这些日子以来演了太多意识流和悲剧，人们都快要淡忘他的喜剧天分，如今刚好，因为田禹治这个角色，再看看他搞笑的演出。

话题回到剧情这里，田道士胡闹一番后跳入古画，在画中大笑，策马而去，而王则气急败坏的命令全国道士通缉田禹治。

此时的田禹治已拿到了铜镜，就剩下宝剑了，他想的却是人们议论要抓去送给某图谋不轨的两班贵族大人的小寡妇。

此时的田禹治与他化为人形的神奇马一起听议论，又一起想去看。

新婚夜就死了丈夫的她被婆母忌讳，指使下人在路上要干掉，多亏田禹治及时赶到，救了她，并把贪官的老妻贴上了符咒当作礼物送给了那位。

送来斗去，这才发觉两班大人早已被妖怪附身，田禹治是在除妖。

除妖除的很有风采，田道士一边耍帅，一边贴符，这才把箭射偏了，给妖怪掷向了画坛一行人。

除妖的音乐铿锵锵的响起，而此刻的我看到田道士那长袍围巾的扮相，想到的却是安德烈·金（金善德）那冶艳华丽的时装大秀。

再看看神奇马的扮演者，又是大乐，难怪这么抢戏出彩，原来是刘大叔啊。

早年看了那么多金慧秀作品，一直都在好奇她的爱人究竟会是怎样的人，或者说，要怎样的男子才能包容她的强悍的个性，接受她的所有，并懂得欣赏她的美好呢，Style播出完结后，谜底已经揭开，原来是刘海镇大叔啊。

当时看到那则新闻，真心为金姐高兴，进入人生的秋天，还能遇到包容她所有的男子，真是一件幸运并且幸福的事，这是人生的礼物。

好在，聪明大方的金姐已经拥有了这份礼物。

仔细看看神奇马的演技，又乐了，哭时大恸，笑时开怀，就在转瞬间，眼神转变，情绪如此转变自如又有层次，不枉他在话剧舞台上磨练多年，的确是喜感又自然，与之前在恐怖戏里神神叨叨的配戏，完全判若两人，我几乎快要忘记了这张脸，只记得神奇马是田道士的好朋友。

这么说来，刘大叔是一位好演员。

话题再次拉回到剧情，看，美女真是人人都爱，更何况是明媚可爱的秀晶，看她瘦削又柔和的脸庞在镜头前那样绽放，就忍不住赞叹时间的奇妙，时光荏苒，不仅没有让秀晶的美丽褪色，反而愈加闪亮动人。

秀晶的古装扮相这么美，应该特别给她一个特写才对，这边厢神奇马使劲添小寡妇的手，那边厢田道士不乐意了，手一挥就让神奇马显了原形，原来，他就是条狗啊。

孤独的小寡妇，失落但是快乐，她满怀希望的许愿说，下辈子要到不做女工，也不读书，整日玩乐的世界里去做女子，善良的田道士为了安慰她，挥手之间，带她到了海边，可是这世界里居然传来现代音乐，看戏的我，又再次大笑。

小寡妇的心愿终于实现了，她后世真的投胎到了一个不做女工，也不读书，整日玩乐的世界里，这一次，她成了大明星的助理。

而田禹治，此时被冤枉杀了师父，和神奇狗一起被神仙们关进了古画，已经有五百年。

俗话说：骑白马的，不仅是王子还有唐僧，在田禹治的故事里，可以这么说：想拿魔笛的，不仅有高人还有妖人。

阴险的老妖画坛，拿不到完整的魔笛，只抢到一半，杀了田禹治的师傅之后，诬赖田禹治，怂恿神仙，将他关进了古画，可是命运之轮又开始转动了，现代世界里那个神神叨叨，还爱看漂亮女医生的中年大叔就是穿越后的老神仙三人组中的一位；那另两位老神仙呢，都在哪儿呢，这不，来了，来捉妖了，而妖怪就是那看似正常的男女医生。

一番恶斗后，神仙三人组找不到画坛，放出了田禹治和神奇马。

田禹治，正式穿越了。

田禹治来到这个世界里的第一件事就是降妖除怪，当然，除妖时依然不改耍帅本色，学星爷大洒符咒不说，还动用了分身。

这究竟是学孙悟空还是学火影忍者里的鸣人呢，不知道，看情形有点像鸣人的神头鬼脸。

噢，开始了，音乐起对着妖怪——来 走路用跨 左腿左腿 打起精神来 左腿左腿 打起精神来再来一次 左腿左腿 打起精神来 左腿左腿 打起精神来分身以后 再来 狂笑 继续洒一次符咒 再来一次 左腿左腿 打起精神来 左腿左腿 打起精神来再洒一次符咒 再来一次 左腿左腿 打起精神来 左腿左腿 打起精神来Cut停，妖怪跑了，追还有，田道士，你和你那神奇马，也别介意现代社会的风情，看着那些海报啥的，伸手进画里边，拿了，吃点儿喝点儿？

不过，第一场打完之后最要紧的还是先换套行头，就那套MJ的太空装怎么样？

别管镜头怎么对你使坏，那个是大摇臂，为了拍全景或是广角才动用的，没事儿没事儿，你这就要遇到你喜欢的女子了，这会儿，她正坐在保姆车里，和她负责的演员一起出门。

看到秀晶在现代世界里的打扮，忍不住又乐了，完全是恩彩的再复制版嘛。

好怀念啊，如同在[对不起 我爱你]中那样，她又当上了明星经纪人，这次她要服务的可是以个性出名的演员廉静娥。

看到廉演了这么多的悲剧正剧恐怖剧，难得看她扮演这么一个喜感十足，演技又雷人的明星，举动夸张，但又不惹人反感，看得人哈哈大笑之余，还觉得她蛮可爱的。

可爱的大明星总是爱使唤人，把助理折腾的够呛，折腾的同时，转世的助理与田禹治重逢。

重逢的感觉很奇妙，当穿着栗色亮片皮衣的田禹治出现，已经是现代前卫的装扮了。

他无法置信的看着眼前的女子，眼光又回到了五百年前，可惜眼前的人已经完全忘了前尘往事，眼光依旧纯净无比，含笑望着他，不说什么，只是看着。

看着看着，阴郁的画坛先生又来了，但见他妖气冲天的挥手，举挥停之间，小妖怪被大妖怪画坛征服。

老妖收了小妖是为扫清障碍，他还有自己的事要做，还是想找到魔笛的另一半。

找来找去，给自己找到的只是不归路而已。

田禹治又找回了宝剑，还回到了当年的幻境里，最终因为师父当年的提点，悟出了妖异。

在成人与当狗之间选择，神奇马最终还是选择继续做田禹治的朋友，而转世的小寡妇也受到了考验，吸了妖血，有了妖性，一脸魅惑，双手并用，飞奔在都市诱惑的街。

人与妖，妖与道，道与仙，妖与仙之间，究竟会如何结束呢？

传说中的大仙究竟是谁？

在此留个悬念，看下去就好，阅读的你和我一起看下去。

未看时期待，看时大笑，看后若有所失，却不记得别的，只看着娴熟的运镜风格把持了一部好玩又好看的片子，这就是娱乐片尤其是贺岁片带给我们的感受。

[田禹治]就是这样一部贺岁片，看完后记不起什么，非要说记得，我能记得的只是姜东元终于幽默了一把，而立之年的秀晶还是那么美，还有，得揉揉肚子，笑得太多，有点抽筋。

然后，看着最后的结局，海边的田禹治与美丽的助理，迎着清新的海风，听熟悉的曲调，会心微笑。

田禹治，是一部娱乐大众的作品，也是个活泼有趣的故事。

因为三名天兵的一时疏忽，本应该在三千天时打开的天牢，被提前一天打开了因此在天牢里吹奏万波息笛的大师被妖怪的魔性所伤，带着‘万波息笛’坠入凡间而传说中“万波息笛”如果落入妖怪手中，从此世界变得不得安宁。

三名天兵为了弥补自己所犯的过错，邀请了当时最优秀的道人画坛先生帮忙收封了妖怪并找到大师和万波息笛另一边，那个时期有名捣乱的道士田禹治因为用遁甲术骗过了当朝皇帝而引起一片骚动而田禹治为了完成自己成为真正道士的梦想在无意之中陷入了‘万波息笛’之争连带自己的师傅被杀害，自己也成了被怀疑为凶手画坛先生带着三位天兵一齐将田禹治还有他的狗/马抓获，并且收封在了两幅卷画轴之中但 ‘万波息笛’的一半被田禹治带入了画中无法获得。

就这样，时间流逝，转眼间来到了2009年的首尔……中国的观众可能都不太清楚类似洪吉童、田禹治这些人物吧这里也小小的介绍一下在韩国历史里的田禹治和这部影片的联系吧影片《田禹治》是根据古典英雄小说《田禹治传》改编而成的而《田禹治传》在韩国的影响力仅次于《洪吉童传》小说《田禹治传》中的田禹治是专门帮助穷苦百姓，惩罚贪官污吏的英雄。

而于洪吉童不同的是，田禹治不仅仅是默默的帮助百姓，而且还会想尽办法惩罚恶人，他用的办法就是道术。

与一般意义上的英雄不同，他有一种骨子里的叛逆。

导演崔东勋说，田禹治虽然是英雄，但他的标签页可以打上是反社会的，因此他的个性是很有魅力的。

崔东勋导演把这样一个特殊的英雄，从500年前的朝鲜时代穿越到了2009年的现代社会把韩国古典小说中的英雄人物在21世纪的背景下重新创造出一个崭新的富有魅力的英雄形象。

关于这部影片中的——田禹治　　如果说超人有超能力、蜘蛛侠可以用蜘蛛网、钢铁侠有他的钢铁服、哈利波特有魔法，那么田禹治则有“道术”这是一个很神奇的题材，也很符合韩国人的情节，就像是在讲“很久很久以前的故事”把刀变成花、采云飞翔、遁甲术的运用等影片《田禹治》中的道士们表演的就是土生土长的道术。

他们灵活地运用遁甲术或复制术、穿越时空的移动术、自由隐藏的隐身术、可以看千里之外的千里眼、可以知道对方心事的读心术这些各种神奇的道术中还融入了东方武术。

我看完整部电影之后有一种感觉觉得田禹治这个人物在一定程度上有抄袭的影子而抄袭的对象则是我们中国的名著——西游记当然不是说是剧情只是指人物，田禹治身上有很多我们的“齐天大圣孙悟空”的影子例如，田禹治的出场“大闹皇宫”又例如，他的法术，有一场是田禹治利用符咒变出许多的替身对付妖怪更多的我则是觉得与周星驰的电影“月光宝盒”有些相似但是幸好还是不同除去那些细微的漏洞和一点相似的影子加上电影小小的采用了蒙太奇的手法我个人是很喜欢蒙太奇手法拍摄的电影的特别有进行感有“哇原来是这里啊”这样的感叹虽然也就为数不多的两三个镜头吧不过很满足了（毕竟现在会使用蒙太奇拍电影的越来越少了导演们都太大牌了 ）这部影片我得出的结论是：推荐观看最后我要说的是我个人认为这部影片应该是列在‘喜剧’的行列的　而且是纯喜剧因为实在是太好笑而且男主角姜东元，他的粉丝们原谅我我要说一下我其实从未觉得他是位花美男我并不觉得他美他真的比较时候走搞笑的路线，悲情不适合他

这才叫纯正的东方魔幻，比较完美的展现了道术，可惜国内在新千年后的魔幻片基本都没有恰当的融入东方美学，显得不伦不类。

拿近年最烂的《封神传奇》来说，特效的技术水平还是不错的，但它的美术没有一个统一的风格，城堡是波斯造型的，服装是金灿灿的，妲己是狐妖竟然用毒蛇做武器，最后城堡还会飞。。。

这种奇葩的概念设定让电影更加漏洞百出，我不相信这是发生在东方大陆的故事，更不相信是商朝的。

还有陈坤的《钟馗》，里面的怪物明显是西方魔幻片里的，一点东方神韵都没有。

只有徐克的《蜀山传》，才做到了纯粹的东方玄幻。

我记得有报道说他当年拿着概念设计找外国团队做特效，他们都无法理解，后来才找了国内公司，做出了我心目中最好的特效。

画面很抓人，有一点水墨动画的感觉，剧情也很搞笑，男的满有型，林秀晶是一直蛮喜欢的。

片子就是太长了点，感觉有点托蹋。

不过还是给人新鲜感。

2010.4.7恩，话说好久没看电影了呢更是好久没看姜东元演的戏了呢呵呵这部片子是喜剧确实很搞笑东元还是那么的帅气可爱外加一点淘气呵呵就是说话声音怪怪的整部戏看着还算轻松多少带点魔幻色彩也确实像有些人说的这是韩国版的孙悟空恩确实有点大同小异林秀晶最后的造型，就是成妖的那个造型，很美啊真的很妖艳

昨天去看望刚刚从国内回来的朋友 闲聊之余 我建议看个电影以打发时间 朋友力荐这个电影 说实话 之前我拷贝别人的硬盘时就见过这个电影 但一直没看 看到名字记住了却又没看 原因有两个：1 名字是以人名命名 很特别 而且让我瞬间想到了大禹治水...禹治嘛！

2 就是因为这个名字 我一直以为是个类似于大禹治水的古代励志片 就没看从开场到结尾 没有快进快退 每一个细节都没有错过 首先觉得编剧编的比较好 有很多细节作为线索说明了以后要发生的事情 看似繁复 实则清晰其次在于人物刻画得好 田禹治 偶尔无赖 偶尔仗义 偶尔小抒情 活生生的一个人 表现得很到位 还有画坛先生 田禹治的师傅 以及那个很有喜感的小毅整个电影的情节 画面都做得很好打斗场面非常精彩！

没想到时隔多年后这个电影让我看到了不一样的姜东元 与多年前的狼的诱惑 完全两种类型 演员选的也很好 正义的 邪恶的 搞笑的...最重再解释一下为什么我会这么喜欢这个电影因为我最近刚看过什么 画壁！

白蛇传说！

这种同题材电影看得我真心快对中国电影失去信心了神马玩意啊都！

画壁的感觉就像妓院 女的一个个露大腿白蛇传说里面我就看文章哎...最后还是希望中国以后能拍出像样点的好电影吧

其实自己对这类神神怪怪的电影很有好感，幻想的东西能在电影中很好的表现出来，诸如画纸成兵之类的，然后这些特技一定要随随便便的超自然，不经意之间什么的，那才完美。

结果前半段真的很不错，除了那两个CG做出来的妖怪有点不自然，其它的至少也看得赏心悦目，但是•••••••，那个后半段拍得太杂耍了，最后的高潮偏又弄得不伦不类，依旧走不出亚洲神话故事拍不好的怪圈，可惜了！

韩国电影这两年大踏步的后退，浮噪的一塌糊涂，韩剧也是如此，没思想啊，仁义礼智信、老庄孔孟这些东西没有的话，那就是图个热闹，关键是那个热闹都闹得无聊的话那就是拍幼稚了。

以上言论和该电影无关，但本片也就看看，失望大于期望！

只因为喜欢姜东元而看了这部电影，却因为这部电影而更喜欢东元。

一个好的演员能用他的魅力成就一部电影，而一个好导演，一部好剧本，更是能让一个演员向世人展现他更加优秀的一面。

然后，在清晨去睡觉。

梦里就使劲，感到自己从床上升到了天花板上。

身体触到了天花板墙壁的感觉特别的逼真。

为道士华丽的法术而倾倒了。

世上的人所追求的一切，和道术相比，真是不值一提。

以前，我老觉得自己神经有个限度，还是好好的学习文治武功，多赚点钱，找个好人嫁了。

不过，这个世界上还是会有人狂热地喜欢一些虚无缥缈的东西吧。

比如有人喜欢UFO，还会说星际语。

作为人类，喜欢自己喜欢的东西，不算错吧。