非常精彩的剧本,三五发小儿带着家眷聚会,因为手机暴露出各自不为人知的隐私,表面光鲜幸福的背后则是在婚姻中的残喘,各种生活的矛盾冲突。
一个一个手机成为炸弹的导火线,一点点的引燃,直到爆发得完全失去控制。
我并没看过原版,一直在猜测会怎么收场,结尾一开始没看懂,仔细又看了一遍才明白……原来当月食散去,这一切都没有发生过,因为石浩的拒绝游戏并没有开始。
大家都带着自己的秘密重新回到了各自的生活里。
本来看这个片是冲着赵震雄的,看完才发现看起来是群戏其实柳海镇才是男一号,这个长相奇丑的男子这次并不是男配了,而且表现绝对的炸裂。
先看的国产版,闹剧,不提也罢。
再看的韩版,2小时多,但是效果很足,不拖沓。
很多笑点,也很有爆发力。
观影体验很好。
最后才看了意大利原版,看完意大利原版,才发现韩版比我原本认为的还要好。
①韩版更注意细节,比如,韩版三个孩子他妈看上去给人的感觉就是很久很久没有啪啪啪了,一脸苦瓜相,面容憔悴,暗淡,忧伤,意版两个孩子他妈跟正常人没有任何区别②韩版情绪更饱满,意版太平淡。
三种人生 像是人生的多面 一面是对社会 一面对自己 一面是自我隐藏 其实 很客观存在 每个人都是一样 只是我们的各自怎么拿捏这个尺度分寸 很写实 其实 生在此生 有很多无奈 很多诱惑 谁没有各自的难处 谁愿意把自己赤果果的展露人前 其实 人生在世 全靠演技 我只想拼命保护好自己是那一份本真 那份韧劲 没有伞的孩子 就要拼命奔跑 不是吗
其实这片可以评的更高一点,但让我一个社恐看完这整片,真的挺为难的,仿佛自己社死了无数遍。。
“所有关系都从认可彼此不同开始,人的想法或行为都不同,表现爱情的方式也不同,但我们会指责那些是错的,伤害彼此。
”这句话作为题眼贯穿始终,人在成长中会慢慢学会接纳自己,而后开始接纳别人。
当并非每个人都能达成这一步,或者达成的地步各不相同。
接纳自己相较简单,时间它总会慢慢让我们认清自己; 英裴接受自己是同志的身份,古板的泰洙接受自己内心的小星,秀绚承认那些可能让丈夫觉得龌龊肮脏的东西使她内心燃烧;作为一个成年人,或许我们已经慢慢自己脱离了迷茫,不再为自己内心里的小人互相拉扯,每个小人依自己的价值观都能为其安排相应的位置。
每个人的特异性在于其独特的价值观,而正是不一样的人生经历才成就了这种独特性,人生经历愈广其包容性愈强。
而价值观中有部分内容是互通,而部分内容则是为他人,为主流价值观所不相容的。
若暴露这这部分价值观念就会陷入他人所不齿的价值评价当中。
“每个人都有三个人生,公开的一个,私下的一个,还有秘密的一个。
”公开的一个就是和主流价值观相符的一个,你可以随意展现;私下的一个不可随意暴露,却是可以与知交好友一起一起分享;而秘密的一个确是只能永远的藏在心里。
人生在世能有展示私下自我的好友已是万幸,更何况是秘密的自我呢。
而剧中的游戏,就是要将私下的、甚至秘密的自己展现在众人之间,必然造成冲突与难以理解;从而引出相互理解的主题。
剧中最后其乐融融,还算和谐,是一种最理想的状态,似乎大家都已经宽容了彼此,未免有些过于强行。
而结局中比较喜欢的部分是俊慕依旧风流,泰洙仍爱小星,大家依旧不带英裴打高尔夫。
这是大家内心里本性的部分,是无法通过这样一次聚会就能够改变的东西,而真正需要加强的是彼此的沟通谅解(但这谅解也不能太过啊,有些世界观在一起就是火星撞地球,真不合适)
一个开挂的剧本设定:怀揣着不为人知的秘密,继续心知肚明的生活的中产阶级的故事。
最明亮的地方是女儿想要和男友过夜,打电话向爸爸询问,爸爸的回答。
版本一:韩版完美的他人版。
爸爸对女儿说的只有一句话:不可以!
立刻回家!
但是作为人生前辈,想告诉你一句话:任谁都有一辈子忘不了的时刻,不是随时都有的平凡时刻,回顾时都会笑着想起的那一刻。
如果此时此刻就是那一刻,去吧!
不过但凡有一点点的后悔,或无法确信,那就回来吧,因为你还有很多时间。
版本二:意大利版完美陌生人版。
不要因为他不高兴而去他家,这不该是唯一的理由,你也别指望我多支持你去。
但我要说的是,这是你人生中一个重要的时刻,是你会铭记一生的事情,不仅仅是你明天和朋友聊天的谈资。
如果你以后想起, 无论何时回想起来,这件事都会让你嘴角带笑的话,你就去做吧。
但如果你并不这么认为或者不太确定,那就忘掉它吧,因为你还有大把时间。
版本三:大陆版来电狂响(原版的去精华版就是来电狂响。
黑色幽默整成闹剧也就罢了,人性的刻画也变成了生存欲游戏电影版。
演员的表演也是村网通想象中的生活偶像剧画风。
所以这段人生导师级别的台词,在来电狂响里是这样的:)你现在面对的是你人生中一条必经的路,不管你往左走还是往右走,爸爸都支持你。
爸爸也相信你会做出一个正确的选择,不管以后你面对什么困难都记住有爸爸在。
最后说一下韩版片尾字幕之后的小彩蛋,看起来最不和谐的律师男和主妇女,因为秘密之下并无不可挽回的硬伤,因此反而是可以真实生活下去的一对。
律师男为了离婚男强撑自己是同志的段落也算有担当了,并且以两小时的同志印象为离婚男诠释了心路历程。
提议玩游戏的精神女才是最大的奇葩,因为自己的出轨对象就在现场,可以安全出局,所以提议窥探他人的秘密。
伴侣之间的秘密大部分是与第三者的暧昧。
倘若不被发现,他们依旧可以一面家庭,一面偷情。
这样的秘密总有被戳破的一天,这样偷偷摸摸的日子有快感吗?
又可以享受家庭的天伦之乐又可以享受偷情的愉悦。
这让我想起了渡边淳一的《情人》,与夫人没有感情,回家只不过是换洗衣服,可是到了生病的时候,能在他身边伺候的只能是妻子孩子,情人去看一眼都要假装成同事,假如只是当炮友也是无关紧要的,倘若动了情,想要得不到的不仅仅是肉体,还有灵魂以及他全部的时间,倘若这样,你会不会成为第二次原配。
结婚以后遇到了更爱得人,要不要离婚?
想吃鱼又想吃熊掌,于是,开始有了伴侣不知道的秘密。
没看原版,受近期看到韩国电影的影响直接找来韩版看的,出人意料的惊喜开局简单的铺垫介绍了几个人的关系,给后面几个人的关系打下了铺垫。
中间演员演技全程在线,错综复杂的关系下的反应表现的非常到位,反转,冲突,冲突升级,触动人心,而且也没有审查的限制,可以安心表现同性的问题。
结尾处一个反转,又回到正常节奏,冲突虽然没有被真的发生,但是有人也从中进行了思考,用自己的行动去改进现有的关系,又感觉到丝丝的温馨。
还是不得不感叹一下我们电影水平与邻国的差距。。
同样的翻拍,得到的却是截然不同的内容,悲哀啊。。
四个好兄弟,一路到中年。
搬家约个饭,游戏配晚餐。
电话要公放,短信大家看。
不玩不知道,一玩闹翻天。
朋友归朋友,吐槽话难堪。
兄弟归兄弟,有直也有弯。
婚姻受冷漠,对婆婆不满。
担责扛酒驾,照片姐弟恋。
花心被原谅,蒙蔽于浪漫。
同床却异梦,与人道缠绵。
爱情不牢靠,婚戒空旋转。
深情隐于市。
长发藏耳环。
秘密何其多,君莫为其烦。
守住且偷欢,拆穿亦释然。
日子照常过,这不又月圆。
前几天看完了韩国翻拍的意大利版《完美陌生人》,原著的框架结构并没有多大改变,可能是考虑到东亚国家深受儒家传统文化的影响,对于人物细节的描述更加丰满,结局比意大利版带给人更多的希望,影片描述了一群相识多年的好友参加一场聚会然后玩了一个“真实与心跳”的游戏,通过手机揭开了每个人背后的秘密。
想起16年第一次观影的时候完全是当作他人的故事来看的,对于在座每个人的心理和行为背后的意义都不是特别清晰,不过是一场成年人“虚伪”的社交而已。
现在回头再看真的是神作[強]与其说手机代表了一个人的人生真相,不如说秘密背后隐藏着一个人最真实的人生态度。
影片中最欣赏的要数男主人,宠物医生和最后来的同性恋者,他们三人的相似之处在于勇敢的面对了自己的内心,其他人还在看似美好的梦中祈求一丝虚假的安慰。
韩版和意大利版的不同之处在于男主人和律师的人物设定,我会更喜欢意大利版一点,因为真实,更贴近生活的真相。
因为现实生活中,一个人并不是被发现了秘密就会马上回头的,也不一定能感受到自己正在做的事是对的?
还是错误的?
韩版则传递了一种正能量吧,特别是律师和妻子在回家的路上,他开始反思,并且看到了自己和妻子的关系,决定做点什么,试图修复与妻子的关系。
韩版给了人更多的思考,或许人与人之间的隔阂很难消除,真相也许是残酷的,但不是不可以修复的,坦诚相待,就是希望!
电影《完美的他人》这部电影,真的,很棒!
赤裸裸的将人与人的关系暴露出来,也许会说,怎么就怎么巧这些人都有这么多秘密,可是现实中的我们也许秘密更多吧,谁能说自己没有秘密呢,就算不是婚外情,不是性取向,他人背后的抱怨,或者生活的艰苦,又有几人能真的干干净净呢。
这部电影看得这2个小时内,都不知道要从何说起了,对待朋友,家人,夫妻,恋人,我们都有太对的秘密,一部手机,可能就是自己最私密的存在,手机已经不只是联系工具,而是他联系的人里面 有着太多不想让被人知道的事情。
这部电影真的看得是满满的辛酸啊,我们是如此,我们身边的人也是如此,也许就是大家都没有完全的坦诚,才生活的比较开心吧。
我想我的社交账号也不敢和别人完全分享吧,是不是只有假装糊涂才比较轻松。
人们越来越猜忌,怀疑这别人的企图和想法,想要保护自己不被伤害,可是自己真的就没有伤害别人吗?
不是吧,总觉得自己的很多行为可能也在有意无意的影着别人,只是在不面对面的时候,可以隐藏,背后的恶语也许只是情绪的发泄,但是却无法言语人前,很累,但是又不得不累。
这部电影真的是适合成年人观看,我的生活,太多无奈,又太多的无力。
不过看完这部电影好像更不相信婚姻了,就行电影中的几个人,出轨,外遇,暧昧,还能有忠贞的爱情吗,不是没有爱,只是爱的不够吧,也开始不相信,真的有男人可以绝对的忠诚吗?
三个女人,三种不同的生活状态,自信骄傲富足自信,忠于家庭但是小心翼翼,还有就是把自己宠成少女的样子,身边的人也是林林种种,我也好奇,自己以后回事什么的样子,这的可以在被爱里面活成少女的样子吗,遇到一个爱自己又忠贞的人吗?
怎么觉得不可能。
吐槽了made in China就扣一星 其他基本和原版完全一样 但是结尾感觉要比其他版本温情
我就想看看,到底能翻拍多少部,柳海真在桌上那一幕真是笑了,脑补起来真会短路的
最烦这种圈子,看了一半,没有一个击中我的点。
勉强及格。这版在剧本上只做了一些微调,最明显的是片尾“一切未发生”的段落里,增加了更多细节,是把原版那份对普通人的怜悯放大了,每个人都有三份人生:公开的、私下的和秘密的,维持这份平衡,即是普通人微小、承受不起道德拷问的庸常生活。剧本挺好,第二次看也依然会被抓住注意力,你嫌这一晚上的短信和电话太戏剧性,结尾又跳出这一切,很炫技,编剧上帝感十足。《女人,贞慧》的金智秀都46了,可叹时光锐利。那个捡心形石头的小孩是叫李晨么,不过开场的这一票小孩演技挺糟糕的
还原度还不错,而且编剧能结合韩国本土情况做出些调整也是用心了,原版剧本已是精彩也没什么可二次发挥的空间,演员方面都算稳,刘海镇的大男子主义算是比较个性的设置,缺点是摄影把女演员的脸都拍得油光可鉴。
为了drama而drama,没有硬核碎碎念了一晚上。如果这是原版,那估计没有翻拍了。
可能是粉丝滤镜太重了吧,有我海真叔在的故事就是好看!剧本本土化的非常好,廉晶雅和柳海真两个人的演技真的好到爆表。演出来完全没有演员本人的影子。完美的他人这部戏随便抽出一段出来都可以做测试演技的模板使用,完完全全考验台词功底和表演张力。导的其实没有特别出彩,出彩的主要还是剧本和演员演技。
换汤不换药吧,改了一些小细节,但是感觉变更啰嗦了,节奏感也不太好,也算韩影的通病了,前面的童年戏也完全没必要。这一版削弱了手机的存在感,更多地展现人性隐秘的一面,喜剧性不强,几个演员也中规中矩吧。这个故事看了四遍了,还是中国版的最差。
要是把赵震雄换成车胜元就更有意思了,直接整一个黑暗版的《三时三餐》多来劲
这个看一版就够了吧,选了有我想看的演员的南韩版还算安全,这娴熟的流水线商业片节奏没啥可说。Moral:不要跟身边人嚼身边人的舌头(比不要出轨意义重大得多)。
看过意大利原版,这个节奏感和细节都差太多了
没怎么改,男主性格方向不同,不够强势,男主演员水平可以,但本片发挥一般。另外两小时太长,大缺陷。
原剧本的control C control V
完美陌生人
亲密陌生人.BDrip1080P.X264.AC3.台配
演的太尴尬了
连着看四个不同国家的版本,真的没有必要。
跟原版基本无异。如果不玩游戏,胖子也不可能出柜,所以最后新婚女的那句话不成立,纯属画蛇添足。
没想到这部电影被全世界各个国家翻拍,原版我就觉得四颗星,韩版四颗星不到一点。大海哥、赵震雄的演技仍然在线,美大这次演技有点僵,然而星都是给你们的。
用劝分组最爱用的标题来概括:QAQ没有从老公的手机里活着走出来。情节可以拟出N个热帖“发现老公是gay”“没耳洞老公却定制了耳环是不是有鬼”“喜欢上老公的好兄弟怎么办”“很久没有性生活要分吗”简直是大型劝分3D现场!又尴尬又好笑,荒谬中还有点大快人心?最羡慕的是他们能一顿饭吃上个把小时不带重复的:饭前玉米发糕,正餐,餐后红蟹小宴,最后还上一锅水熊汤!全程各种红酒米酒清酒酒酒酒酒!不过,作为尴尬症来说,第一次吵架就应该各回各家或者终止游戏,为了走剧情各种当面撕破脸,过于刻意。看到最后觉得男生好团结,好羡慕。