王冠第一季

2021年4月9日，在伊丽莎白女王最后的陪伴下，她的丈夫菲利普亲王在温莎城堡离世,这场被人们注视了近一个世纪的皇室婚礼就此落幕。

今天，让我们回到英剧《王冠》第一季第一集，回到1947年，回到菲利普亲王宣誓放弃希腊王位继承权，回到那场“门户不当”的世纪婚礼，回到伊丽莎白皇冠未佩时，也回到她的父亲，乔治六世，这位体弱、腼腆却也恪尽职守的国王，最后的日子。

1.Chance would be a fine thing <英>良机不多

这是英式英语的一种说法，表达的是“我也想这样，但恐怕没这个机会”。

这里伊丽莎白对未婚夫说今晚好好休息，但是想在婚前最后的单身派对上休息是不大可能的，能出席明天的婚礼上就不错了（不是）。

-"You should relax a bit more." 你应该多休息。

-"Chance would be a fine thing." 我倒是想。

2.Get back on one's feet 恢复活动，振作起来

乔治六世大病初愈，今天是恢复工作的第一天，他的侍从们从准备早餐开始帮助国王get back on his feet。

它可以表达久卧在床的病人终于可以下床自由活动了。

也可以引申为颓丧了一阵子的人重新pull himself together and get back on his feet.3.Count someone out 把...排除在外

Count someone out很好理解，不把某人算在里面，除了用于像丘吉尔这种被其他政党刻意“排挤”的意思，也可以简单地表示不把某人算在里面，不带有主观情绪。

-“Does anyone want to go to Tims after school?” 谁想放学后去Tims？

-“Count me out — I’ve got homework.” 别把我算进去， 我还要做作业。

4.Cut through the jargon

Jargon是术语，行话的意思，比如medical jargon医学术语。

Cut through原意是穿过，通过。

“穿过这些术语” 就是看穿看懂这些术语。

5.Bounce back 恢复， 重振旗鼓

又来了一个重整旗鼓的表达。

bounce 本身是"弹跳，回弹"的意思, bounce back则表达的是“恢复”。

它除了和get back on one's feet一样可以表示人身、心的“恢复”外，还可以广泛地表达，环境、经济等等的恢复。

China's economy starts to bounce back after the pandemic.疫情之后中国的经济开始复苏。

6.Be up to something 胜任某事

这是一个常用又好用的表达，up可以表达很多意思， 比如最常见的It's up to you这里的up就是“取决于”的意思， 但It‘s up to you to do it，这里的up就是"由..负责，由...完成"，表示“这事该由你做”。

影片中的up则表示“胜任”， 这里丘吉尔问乔治六世： “伊丽莎白能胜任吗？

”。

up 还可以表示“忙于”， I'm up to business "我忙着做生意"。

7.Break someone in 帮助某人适应（新工作、环境）

我们经常可以看见break in表达破门而入, 比如 She wouldn't open the door so the police had to break in， 或者“插话”， 比如： Sorry to break in, but your mom is calling. 除此之外Break in它还有“使适应（新的工作或环境）”的意思哦。

这里，乔治六世知道自己剩下的时间不多了，想要先通过几次外交访问来慢慢“培养”未来的女王。

8.Throw oneself into something 投身于

throw-“投”， oneself-“身” 这个表达也很形象啦， 表示充满热情地投入到某项事情中去。

He throw himself into his work once he came back from holiday.假期一结束他就投身于自己的工作9.Fire away 想问就问吧

Fire away 有“连续射击、开火”的意思，它还可以表达“开始提问吧”， 一般当谈话的某一方想让气氛变得轻松，让对方敞开心扉，就可以这么说。

There is nobody here, fire away. 这里没人， 有话就说吧。

10.Step into one's shoes 接替某人的工作

Step into one's shoes 可不是站在某人的鞋子里的意思，而是接替某人的工作的意思。

Fill in one's shoes 也有类似的意思，而且因为他不仅step into, 而且能都fill in （穿满某人的鞋），那就是指可以“很好地接替某人的岗位”

创作：晶八五审校：Juliet排版：Wind总编：大风哥Wind

Elizabeth, once a young girl yearning for the freedom to embrace the roles of wife, mother and daughter, unburdened by constraints. Yet, destiny placed the weighty crown upon her, illuminating the paramountcy of duty above all. The brilliance of the TV series 'The Crown' lies in its splendid depiction, with meticulous attention to detail, especially in capturing the essence of Churchill. I am unequivocally enthralled, cementing its position at the pinnacle of my cherished British drama collection.

本来以为只是对英国历史的普及，但剧中人物各自的性格真是熠熠生辉。

The crown is a symbol and anyone who takes it would become half people. It shall be a curse.女王的职责不是采取行动劝说谁，什么态度都不表明，不得罪任何一方才是女王的工作。

就像丘吉尔把自己看作领袖，至高无上的领导力一样，他要求女王把自己看作国家的象征、教会的神。

Elizabeth代表Pride, Margret代表Joy. 你很少看到女王笑，夫妻吵架被记者拍到还要去道歉，她有自己的意见和偏向，但这些都抵不上别人告诉她，“维护传统和规则”才是最重要的。

没错，这是必要的代价，选择了制度就意味着离亲人越来越远，甚至意味着背叛自己的承诺。

反过来Margret随性富有创造力，说话会冒犯，个性是我们的骄傲，也是快乐的源泉，做自己所想为何不快乐？

但她很少有机会站在人前，首相觉得她会惹乱子不让她代为出席。

也因此，少了一些旁人的认可。

两个姐妹之间是底层价值的冲突，两人之间互相都有点羡慕对方，姐姐羡慕妹妹的自由，妹妹羡慕姐姐来自他人的仰视。

大家都有各自看不见的代价，却又无法互相理解。

Elizabeth在每件事上小心翼翼，怕被诟病，怕不合流程，每一次坚持之后的妥协，对他人来说是失望，对她自己来说其实是愧疚和麻木，时间久了她自己本人大概也无心爱人了。

一心维护规则的人，自己最终也会变成冰冷的规则本身。

王冠，或者说权力，从来都是诅咒，没有例外，因为那是将你与他人意志牢牢绑定在一起的毒药。

自此，他们所做的选择不是为了自己和自己爱的人，自由、理想、幸福、快乐这些都成了奢望，她的一生都将献给这顶王冠，与其共存亡。

但我始终认为，一个人抱着一样东西不放手，是为了获得既有的安全感，是他不知道如何抉择，是他放弃了新的可能性的最好证明。

若你把自由交托给他人，你便会被自由抛弃。

作为Netflix的首部“英剧”，担任编剧的Peter Morgan早在2008年就因为操刀相同题材的影片《女王》为大家所知。

《王冠》的诞生同样可以追溯到2013年由他编剧的戏剧《女王召见》（The Audience），这部剧展现了伊丽莎白二世在位60年中和历任英国首相们（从丘吉尔到卡梅伦）每周御前报告的场景。

没错，这部13年度热剧《女王召见》正是电视剧《王冠》的底本——戏剧导演Stephen Daldry同是电视剧集导演之一，Netflix为此掷下重金，号称网飞史上投资最高剧集，预期把女王自1940年代末继位前夕起的生涯用每季10年的跨度展现给观众。

戏剧《女王召见》在头一个10年里（从1947年到1956年），伊丽莎白成婚，乔治六世去世，女王继位，伦敦大雾，公主结婚风波，苏联氢弹试爆，女王出访英联邦，丘吉尔卸任……这一连串和英国王室关联的事件中，我们窥见了什么？

菲利普亲王时常闹情绪，虽然情有可原但越到后来他看起来越不像一位称职的丈夫，在重压之下他似乎选择了逃避。

女王的私人秘书汤米（Tommy Lascelles）包办一切的古板“老父”形象，真的非常讨人厌。

龙钟老态的丘吉尔在战后不像是一个英雄，而是个自大的老顽固，在52年应对伦敦大雾时犯了大错，更可气的是，这场危机中“拯救”他的是秘书的意外死亡。

至于副手艾登，也就是下一任首相，有野心却无能力，还是个药罐头，虽然在历史上对他的评价确实不高。

本剧讨喜的角色似乎不多，或是为了满足观众对王室的窥视欲，或是为了让剧集更可看，他们个性都很突出，可这样并没有让人感觉更好。

最明显的例子是剧中的温莎公爵，温莎王室的亲戚们大半都厌恨他，他是个不负责任的败家子，他的私情让王室权威岌岌可危。

更有甚者，老去的温莎公爵开始做起了曾经皇帝的旧梦，对过往地位的怀念让他对如今的王室更加眼红愤恨。

——这一切，如果站在“王权”的角度看并无不妥，女王毕竟还是对这位叔叔给予了最低限度的尊重。

剧中温莎公爵的形象，实则树立了一个王权荣耀的对立面，似乎想告诉我们，辜负无上荣耀的人最终只会落得丧家犬般的下场。

这也很好地说明了，为何与王权关系不大的温莎公爵，在剧中戏份如此之多。

温莎公爵这个角色不仅是被黑，还十分刻意地安排在那里，以显示出“崇高”和“背离崇高”之间悬殊的距离。

但在我看来，这反而使他成为《王冠》中的绝对例外。

他几乎每次出场都语带讥讽，一提祖国和家庭就是彻骨的阴冷。

还在通过电视机观看加冕典礼时嘴炮连连：“你会变魔术时，怎么会希望别人一眼看穿”。

通览全剧后，难道他的语句不是最毒辣和戳中要害的吗？

同时，他也见缝插针地被安排成为化解两起事件（阻止女王子嗣改姓和争取公主婚事）的关键人物，难道他是一时诋毁王权一时又劝说女王维护王权的跳梁小丑？

没有这么简单，谁都知道他并非没有坚定立场，他一再宣示自己的对立，所以他的出场无非是为自己而已。

最微妙的是，这位被加以强调的不负责任的公爵，孤立于王权之外的人，居然仍对女王有着强大的说服力！

他自称没有国土的王，向另一位王宣教并立下预言。

若从这个角度看，剧中没有其他王室成员敢像他那般地破格做事和说话（唯一敢爱敢恨的玛格丽特公主每在彰显个性时就立即被遏制）——因为那样做会被告知破坏了王权。

这让温莎公爵比伊丽莎白二世看起来更像一个人，他是真正从枷锁中挣脱出来的，他的生命更加敞开和充满未知，就算为了钱写写专栏接接采访，又何尝不可呢？

报纸对公主恋情的报道和“例外”的对比，恰恰让全剧表现女王个人和王权之间张力的意图显得尴尬，编剧想通过想象和史实的结合来丰满她的个性，但实际上王权在这两面之中总是压倒性的。

这不是在过程和抵抗中展现出西绪福斯式的生命力量，而是一切尚未开始，就看到了结局，一再预演和服从，其中的挣扎甚至有些假模假样了。

英国《独立报》（The Independent）对《王冠》的评论中写道：“简而言之，如果把这部剧集拆开来，本质上只看见在一个房间里，一连串的男人在谈论一个女人应该和不应该做什么，当然在这之前，他们会礼貌地在这位女人面前坐下并提出自己的建议。

”这样看来，《王冠》只是在重复上演父权制的把戏（即便温莎公爵也不外如是），尤其是，这次掌权的正是一个女人。

女王的角色似乎令人同情，因为在这套系统中越往上走，越失去个人自由——潜在的呼喊是：根本没有人想当国王/女王。

但总体上来说，本剧只关心“王冠”，它强调王冠是一种责任，乃至是神圣的责任，它也在叙述这个新生的王是如何一步步让王权压过自身，最终“在其位，谋其职”的——而不是两者之间调和的可能。

“王冠”还有效地隔绝了人民的踪影，在本剧为数不多出现民众意见的时刻，我们反而发现人民拥戴“动摇王权”的公主和上校，那么贵族和政客们每天念叨的王权要垮，是谁的王权呢？

真是英国人民的吗？

本剧暂未给出任何可能的回答。

正如剧中所有冲突都被一股力量所钳制，剧中人物真实可触的灵魂也极其有限——没有任何反思的自我，也看不出什么孤独，只是一直在说：真的很对不起，但那是规矩，我不能碰。

在夹缝中填充进的人物个性最终触及到的是真实的王权，在现实中，女王不会也不能对英国议会做出的决定表示异议。

但同时，王室并不是受害者，它握有一定的权力。

使得本剧在各个层面上都折射出王权在现代的尴尬处境，甚至隐含着更广的价值冲突：曾经那嵌入的，统一的世界和如今这祛魅的，多元的世界。

既然一种荣耀树立起来了、稳固了，它不可避免地描述王权衰微和危机。

如果《王冠》的后续剧集还有什么令人期待地方，那就是当60年代之后王室面对更多丑闻和外界攻击时，王室家族会有怎样的反应？

还是拭目以待吧。

丘吉尔80大寿演讲和他的肖像画参考资料：The Crown writer Peter Morgan: 'I bet the queen would've voted Brexit', via The GuardianThe Audience – review, via The GuardianThe Crown review: Sumptuous but empty, Netflix's latest fails its queen, via The Independentt

对英国历史只了解到皮毛的我，长久以来满足于知道温莎公爵就是那位不爱江山爱美人的英国国王。

当要迎娶有过三段婚史的美国女人不被皇室、教会和国会允许后，他毅然放弃王位。

对温莎公爵的好感，还迁移于此地皇权更迭时频频出现的恶斗。

此地常常为了一个皇帝的位子争斗得六亲不认兵戎相见，彼地却可以为了爱情舍弃王位，对于不懂得皇位或者王位到底至尊到何种地步的我来说，对温莎公爵的感佩真是难以言表。

但是，英剧《王冠》第一季却告诉我们，温莎公爵不是我们认识的那个样子。

不，应该先说，在大英帝国一个男人放弃王位他所得到的社会评价并不如我们想象的那样，是个轻权势重感情的好人。

要与心爱的女人一起浪迹天涯、与治下的百姓相忘于江湖，在《王冠》看来，无论是玛丽王后、伊丽莎白二世的母亲，到丘吉尔为首的英国政府以及教会，都认定温莎公爵是一个懦弱的没有责任心的男人，甚至，乔治国王病死后，王后怪罪温莎公爵，就是因为他的任性将约克公爵逼上了王位，让老实简朴勤奋的乔治国王累死在了王位上。

原来，彼邦对王位的态度跟此地我们对皇位的态度是大相径庭呀。

即便如此，我也还是愿意仰头看着他，一个为了爱情可以放弃江山的男人，我们这些格局小的人，到底是欣赏的。

然而，等到第一季10集《王冠》全部看完，恐怕没有人再会喜欢温莎公爵了。

他出场，是在乔治国王病逝以后，一副“我将国王让给你们”的还乡团的模样。

等到得知人们对他放弃王位只有谴责没有赞美的时候，抱怨开始从他的内心汩汩而出。

对那个女人，他是真爱呀，虽然厮守在美国过上了奢华的生活，短期回英国参加侄女的婚礼、弟弟的葬礼、母亲的葬礼、侄女的登基典礼，他都要给不得不留在美国的妻子写上一封喋喋不休的长信，信里，他说皇室就是一个勾心斗角的场所，他说从弟弟开始，“秀兰·邓波儿”（伊丽莎白二世）、“小饼干”（王后）等等都是压榨他的人……他在给妻子的长信里贬斥皇室的同时，跟皇室、政府、教会甚至自己的母亲在一起的时候，永远都在讨价还价，向玛丽王后抱怨的目的是让母亲帮忙为他讨要到更多的生活费，跟丘吉尔互探底细是为了得到丘吉尔政府的帮助从而获得更多的钱财，对侄女伊丽莎白二世撒娇一样地诉苦目的也是为了多要一些钱——在美国的日子已经奢侈惯了不得不想尽办法弄钱弄钱弄钱，可是回转身来马上在写给妻子的信里对帮助过他的人恶语相向，这个男人的品性，实在让人鄙夷。

想要看伊丽莎白二世是怎么一步步走上王位又是怎么运用女性特有的手段牢牢把控了王位半个多世纪的，却看到了它扒了温莎公爵的皮，一个在心里站立了数十年的一往情深男人的形象，轰然倒塌，这让我在赞美《王冠》拍得大气、典雅的时候有些迟疑。

幸亏，它给了温莎公爵一个优雅的退场仪式：通过电视收看完侄女的登基仪式后，温莎公爵走出豪宅独自一人站在花园里吹响苏格兰风笛。

伤感的音乐中，我们看见，形象俊逸的温莎公爵泪眼模糊——英国人真不给王室脸面，就算做国王不到一年，他也是英国历史上的一位国王，怎么可以扒皮到如此境地？

为了重塑温莎公爵在我心里的地位，看完《王冠》四处寻找温莎公爵在退位以后的作为，才发现，英国人是小骂大帮忙。

问家里要些钱，顶多是贪得无厌的泼皮样子。

如果《王冠》实事求是地告诉我们，温莎公爵所娶的那个女人是个纳粹的狂热追随者、温莎公爵在成为她的丈夫后也一时与纳粹打得火热并试图希望纳粹帮助他重夺王位，温莎公爵留给世人的，就不是骂名那么简单了。

版权归作者所有，任何形式转载请联系作者。

作者：蜘蛛约影（来自豆瓣）来源：https://www.douban.com/note/593642011/最近好多人跟美剧叔安利一部美剧，美剧叔看完第一集就和他们翻脸了——“能不能专业点？

”叙事像呼吸般平稳有力，史料和虚构如水乳交融，最重要的是，那股浓浓的英伦味道，装不了。

“这一看就是正宗BBC出品好吗？

”结果被打脸了。

Netflix剧集《王冠》，连乔治六世都是美国人演的。

网飞的老规矩，第一季十集，全部放出。

一口气看到第九集，不禁脱口而出一个字：爽！

好在，网飞继续土豪上身，投资1亿英镑， 后面还有5季。

据说，要换三个女演员，演出不同时代的女王。

这，才叫史诗大制作。

口碑已经爆裂，豆瓣评分9.2，高过一票美剧。

IMDb9.1分。

烂番茄的新鲜度91%。

整部剧集，就是一部讲述超长待机女王事迹的英伦王室正传。

有一定阅片量的人应该知道，这种为活人做传的剧集，简直是九死一生。

拍得太主旋律，观众受不了。

人为修改历史制造戏剧冲突，当事人受不了。

总之，几乎就是个不可能完成的任务。

但是这个不可能完成的任务，被《王冠》完美完成了。

有一种历史剧，看的是历史，虐的是人心，因为——唯真实最打动人心。

《王冠》不是纪录片，里面有大量与史诗不符的细节变化，但正是这种修改，令剧集反倒更加接近历史的真实。

“欲戴王冠，必承其重”第一季的故事，就是以伊丽莎白二世为首的英国王室的真实生活。

伊丽莎白在代替父亲去非洲考察的途中，惊闻父亲去世，连王冠都不知道怎么戴才好，就这样成为了伊丽莎白二世。

历史，比任何虚构的剧情都更加惊心动魄，还原历史，主要基于其场景的逼真，以及顶级摄影、服装、道具带来的视听盛宴。

被完美还原的历史感、精美无比的王冠、令每个人焦灼无比的历史氛围……没有一处不靠谱，为了让历史靠谱，满眼都是钱。

但是，绚丽的场景只是为剧集本身服务，《王冠》的角色塑造，也几乎是一本影视剧教科书。

尽管它的选角，处处是争议：几乎所有观众都说，这是他见过最高的丘吉尔和最丑的菲利普亲王。

丘吉尔的扮演者约翰·利特高，身高1.93米，丘吉尔的真实身高1.6米。

历史上的菲利普亲王，是有名的美男子，他的扮演者马特·史密斯，因为出演第11任《神秘博士》被人熟知，颜值还算有，但是和顶级美男子，差距有点大。

公认塑造最好的角色，一代名相丘吉尔。

第一集公主结婚时，老谋深算，最后一个到场。

伴随着音乐、掌声和女王的注视，缓缓进入教堂，尽显身份的与众不同。

第九集，全剧评分最高集，那个骄傲的丘吉尔，却在一幅画像面前终于承认了自己的衰老。

希特勒和纳粹都打不败的铁相，终于还是败给了时间，历史的沧桑感，尽在演员惊心动魄的演技里。

是的，惊心动魄！

当丘吉尔画像最终在火焰中被燃尽，连火焰也成为了表演的一部分。

同样奉献出伟大表演的，还有乔治六世。

一直到死，他都在想着怎样履行英王的职责，想着怎样让女儿顺利接过王位，同时，幸福地活下去。

他对菲利普亲王说的那句“你的工作就是给她幸福”，所有的父亲，听到都会泪奔。

国王与父亲，王权与人性，身体孱弱与灵魂坚强，几场戏而已，演得比汗牛充栋的历史文献更加清晰，也更加动人。

当然，还有第一季女王的主演克莱尔·芙伊。

长得一点不像女王，但是从无忧无虑的公主到身负重任的女王，她每一刻的表演都足够让观众相信，这就是历史中的伊丽莎白二世。

这样一群演员，就这样在历史和虚构的反复交错间，在安逸和危难的反复切换间，用强烈的真实感狠狠揪住了观众的心。

“王权必须胜利，必须永远胜利”这么厉害的剧集，编导团队怂不了。

编剧，是《女王》的编剧彼得·摩根，一部活的伊丽莎白二世及王室的字典。

第一二集由史蒂芬·戴德利执导，他的代表作你一定看过，《朗读者》、《时时刻刻》。

最打动人心的第9集，导演是《成为简·奥斯汀》的导演朱利安·杰拉德。

收官的第10集，导演是《霍金传》的导演菲利普·马丁。

这些导演风格虽然各有不同，但有一个共同的特质：故事扎实、角色丰满、影像的历史感精准到毫厘。

在统一的艺术把握下，整部剧集，如同出自一人之手。

如果是历史是任人打扮的小姑娘，那么《王冠》显然给了历史一副淑女的模样。

重要的不是场景 “真实到窒息”，而是角色、氛围和历史感“真实到窒息”。

剧集不是纪录片，因为每个人心里，都有一个伊丽莎白二世。

可是在正史和野史，事实和虚构之间，编导却最大程度地接近了那段历史。

剧集不是为英伦王室歌功颂德，而是像刻刀一样，近乎残酷地表现出历史的无情，这样才能让观众直观感受到，这些传奇人物，到底失去的是什么？

没有刻意煽情，也没有神话的高大上，每个普通人都能感受到菲利普亲王内心的不甘，伊丽莎白女王面对妹妹爱上有妇之夫时在王权和亲情间的无奈，还有，丘吉尔离开唐宁街时的落寞与无奈。

无论史诗还是传奇，能够为后人所理解的，都在人性。

英伦王室真正的高贵，不是在历史中一尘不染，而是经历过人性的深渊和王权的冲突，依然保持着王室的尊严和王权的尊严。

全剧最动人的台词，来自看着三位国王走上王位的祖母，在给还是公主的伊丽莎白的信中，她说出了这样一段话：在你悼念你父亲的同时，你也要悼念另一个人——伊丽莎白·蒙巴顿。

因为她现在已经被另一个人所代替，伊丽莎白女王。

这两个伊丽莎白会经常起冲突，事实是王权必须胜利，必须永远胜利。

当她面对新上任的女王，自己的孙女，完成对女王的跪礼，所有的观众都明白了这句台词的意义。

从历史真实中还原的人性，不回避人性与王权永恒的冲突，才让人了解了英伦王室何以在现代社会屹立不倒，这才是《王冠》最动人之处。

这部BBC范儿的美剧，豆瓣9.2都嫌低！

说它每一集都是一部《国王的演讲》，太夸张。

可是像第9集这样的品质，说它配不上奥斯卡，说不过去。

英女王的故事，还没讲完，我知道，你们最关心的故事，比如戴安娜之死，还得等等。

后面的5季，按照网飞的习惯，应该有50集——一段大英帝国的历史，60集，讲完。

咱们的武则天撕逼传奇，96集。

你想看哪一种王冠，美剧叔不知道，但是对于我来说，《王冠》这么牛的剧集，再久，也值得等。

本文作者：美剧大叔原创文章禁止转载，转载需联系微信公众号：蜘蛛网订阅号（spider201310）-THE END-

创下投资之最的《王冠》，是女王成长记，也是职场新手速成指南。

1一部优质、好看、有营养的剧趁春节假期，看了最新的英剧《王冠／The Crown》第一季。

制作精良，编剧、表演、台词、摄影、音乐、剪辑、布景，等等，堪称全方位的优质。

尤其，它在史实与编剧自主创作之间体现出的分寸感，堪称历史剧典范。

毕竟，它的男女主角女王伊丽莎白二世和菲利普亲王，仍然在世。

这部投资达1亿英镑、创下投资之最的电视剧集，也的确成为好评收割机：包括金球奖最佳电视剧集、最佳女主角、最佳男配角在内的大小若干奖项；豆瓣9.2分，IMDB评分8.9分，烂番茄8.69分。

它的制片人、编剧Peter Morgan，有多部口碑甚好的作品，不乏描写英国王室题材的佳作，比如2013年的舞台剧《女王召见》、2008年电影《另一个波林家的女孩》（斯佳丽.约翰逊、娜塔莉.波特曼主演），2006年的电影《女王》（获奥斯卡和威尼斯最佳女演员奖）等。

看过后两部，都挺喜欢。

但在我心里得分最高，还是《王冠》。

得益于电视剧所能允许的从容篇幅，《王冠》得以细陈伊丽莎白之由女孩自女王的成长之径，她之“为人”与“为王”，以及她夹在这两种角色之间的纠结与挣扎。

它，既满足了我等吃瓜观众对英国王室内幕的八卦心——比如尊贵如女王，是如何面对频繁酒醉夜归、绯闻满身的丈夫；它又“寓教于乐”间让你更深地理解了英国君主立宪制的精神，了解英国王权、教会与政府之间的关系；它还“顺便”帮你温习了英国上世纪四五十年代的历史关键词与重要场景。

这样一部有营养的电视剧，当然值得安利。

而今天这篇文章的重点，则主要想借伊丽莎白二世的“女王成长记”——我们未尝不可以将“女王／the Queen”看作为英国职位最高的“职场女性”伊丽莎白.温莎的“一份工”，当然，这也许是世界上“职场关系”最复杂、最具挑战的工作之一——通过这位“职场新人”如何于重重危机中历练成长，得出一些诸如我等普通职场女性，在工作与生活中可以借鉴的一些经验。

2一个未准备好的女王1952年，伊丽莎白继位时，仅25岁。

彼时，她刚刚结婚4年，与菲利普亲王育有一子一女，即查尔斯王子与安妮公主。

公主沉浸在初为人妻、为人母的简单幸福中，不曾想，父王乔治六世的突然亡故，将毫无准备的她仓促间推到了历史前台。

按照剧中演绎，她此前完全不知晓56岁的父亲得了肺癌，整个英王室除去乔治六世本人，都被“隐瞒”了病情。

甚至，主治医生也是在“不得不”的情形下，在国王亲自追问那刻，方才告知实情。

隐瞒的理由很“崇高”，“希望国王在没有额外压力的情况下履行好王的职责。

”可见，在英国君主立宪制的文化里，无论是王室，还是民间，都有一种共识，THE CROWN／王位，更意味着duty／责任，而非王权。

一旦戴上这顶王冠，固然成了英国教会的首领、被人民敬仰爱戴的王，但也就此被绑上了无法卸载的responsibility。

而原本，伊丽莎白公主，其实只想做一个普通的英国农妇，做一个有着幸福婚姻的女人、妻子、母亲，而不必活在万众瞩目、也同时严苛的审视之下。

这也曾是她父亲的“小盘算”，可历史的轨迹，从来自有天意，不乏戏剧性的转折。

1936年底，伊丽莎白的伯父、也就是著名的“为美人弃江山”的爱德华八世，因坚持要娶离异两次的妇人华莱士为妻，引发严重的宪政危机，遭到英国教会、王室与内阁的一致反对。

最终，以爱德华八世退位、远走海外，伊丽莎白的父亲约克公爵继承王位而告终。

就是《国王的演讲》中那位口吃的国王——在二战与王族危难之际继位、成功克服口吃、并带领英国最终赢得战争胜利。

乔治六世的英雄形象，备受王室、教会、政府、人民的颂扬。

其母、著名的玛丽王太后盛赞他的无私与奉献，“他心里有所有人，却唯独没有想过他自己。

”有这样一个完美ROLE MODEL的父亲、前任，年轻的伊丽莎白被寄予厚望：“这个国家，有盛产杰出女王的传统，您也不会是个例外。

”

虽然，自父亲继承王位后，伊丽莎白便被作为未来的女王在培养，跟随当时伊顿公学的校长沿习英国宪法多年，但她并未预料到自己会在25岁那年就不得不脱离父荫，独挑大梁。

她得知父亲去世的噩耗时，尚与菲利普亲王在肯尼亚出访，沉浸于非洲的异域风情、难得的快乐二人世界中——哦，彼时的年轻公主，还会抓起相机，悄悄拍下正在裸睡的丈夫，全然一副幸福娇妻的模样。

成为一国之王，她无论在能力、智识、经验，还是在心理上，都未准备好。

可这世界上，有些“职位”，是因你的能力被后天赋予；而有些“岗位”，却只由出身决定。

比如王位。

君权神授，是血统，是上帝的旨意。

前有伯父爱德华八世的弃位阴影，后有父亲作为英雄国王的榜样，伊丽莎白没有临阵退缩的空间与余地。

3.由人到王，从小我中生出大我人的成长，都无法逃脱自身的历史局限性，女王也不例外。

任何成长，都没有真正的捷径可走。

只是悟性不同，脚力有快慢而已。

女王初继位，遇到的第一个大问题是：自己与孩子，随父姓，还是随夫姓——这意味着，是延续温莎王朝还是开启一个新的蒙巴顿王朝，这可事关大体。

她深爱的丈夫菲利普.蒙巴顿以及蒙巴顿家族，自然是强烈要求她随夫姓，所谓遵循英国当时“妻随夫姓”的社会习俗，幻想英国历史上从此留下“蒙巴顿王朝”一笔。

此外，菲利普还要求她去提议，继续留住在新装修的温馨家中，不搬去冷、硬的白金汉宫，只将那儿做为官方行政办公处所。

当时的女王，尚未学会用“王”的思维权衡大局，“人”的思维明显占据上风。

她惦记自己卧房内的安定，甚至不惜与当时的首相丘吉尔谈起利益交换。

“我是女王，但我同时也是一个女人、一个妻子。

我渴望有一个成功幸福的婚姻。

我不得不辩驳，这个小家的稳定，也与国家的利益息息相关。

”

伊丽莎白二世有多看重菲利普呢？

按照剧中呈现，菲利普亲王是女王此生最爱。

13岁那年，她初遇他便一见钟情，此后鸿雁往来八年，终于在21岁那年如愿与之结为夫妇。

据该剧编剧Peter Morgan考证，这对新婚夫妇婚后最初几年甚为恩爱，经常享受夫妻共浴的罗曼蒂克。

所以，在剧中出现了年轻的伊丽莎白女王语带“威胁”地要求德高望重的丘吉尔，你不是去与内阁“商议discuss”，而要将她的诉求作为最后的决定“告知inform”内阁。

从“王”的高度去看这种“人”的行为，当然不妥当、不合适；可站在“人”的立场去换位思考，伊丽莎白的想法又能被理解与同情。

甚至，这才是一个“正常”的人。

首先允许自己是个人，承认自己有人的欲求甚至是弱点，但最终又能站得更高，克服掉袖笼里的“小”，这就了不起，也更是健康、合理、自然的成长。

谁，生来即为圣为王呢？

最终，在伯父温莎伯爵（爱德华八世退位后被授予“温莎伯爵”的称号）的建议下，年轻的伊丽莎白女王在“王”与“人”之间，选择牺牲“人”的利益与乐趣，担负起“王”的责任与承担，选择了国家稳定，而不是保全小家太平。

所谓，识大体、顾大局。

此后几十年，伊丽莎白二世也不得不时常面对人性与王性、私情与制度之间的冲突。

在第一季中，最典型的一例便是她要处理妹妹玛格丽特公主的棘手婚姻。

年轻漂亮又任性骄纵的玛格丽特，在少女时期便爱上了父亲乔治六世最信赖的侍卫官PETER TOWNSEND。

他不仅大她16岁，还已婚。

之后，侍卫官妻子有外遇，与他离婚，公主一心要正式嫁给心上人，并来寻求女王姐姐的支持。

然而，英国教会不允许王室成员与离婚且离异配偶仍在人世的人员结婚，女王陷入两难之境。

一边想信守对父亲的承诺，爱护、成全自己唯一的亲妹妹，另一边却是冷硬不可变通的rule，是来自教会、来自内阁的强烈反对。

两难之境，温莎伯爵建言伊丽莎白：“作为君王，你将终身饱受为人、为王之间的挣扎与痛楚。

但是作为君主，你必须保护你的kingdom。

”

女王再一次选择以大局为重，站在了王冠与制度那一边。

事实上，女王继位后，基本就没再滑过边儿，做过什么脱离轨道的事儿。

她谨遵玛丽王太后对她的教诲：个人私利面前，The Crown must win, it must always win.

我们普通人，自然不必经受此等烈火灼心般的严峻考验，但身为一个职场中人、社会中人，“小我”与“大我”的冲突，个人利益与集体利益的冲突，却必然会遭遇。

如董明珠那样只认制度不认亲、始终能置公司利益于个人利益之前的，成就了格力这样的超级制造企业和中国企业家里最著名的女强人。

而普通如你我呢，通常情况下，更能考虑大局、有志于成就“大我”的女人，的确更容易活得有气象、有格局，见天地、见众生。

4王之路，是虚心向学、不偏听偏信允许自己是个人，承认自己有弱点，是对人性的正视，也是成长的必由之径。

先承认自己有弱点，才有虚心向学的意愿与动力，才有进步的可能与机会。

作为一名“职场新手”，伊丽莎白二世就是一名谦虚谨慎、虚心好学，并且不偏听偏信的好同学。

这几点，对普通人而言，都不易，对君王，则尤其难。

居高位者易自得。

即便是靠个人努力而身居要职者，飘飘然、自命不凡的，都不鲜见，何况是诞于王室之家，贵为一国之君者。

而偏听偏信，几乎算是人的一种天然劣根性。

伊丽莎白女王，至少剧中表现的她，却不是。

每遇有难题，她便不耻下问。

她的老师、或者说参谋与顾问，包括她身边最亲的丈夫菲利普、母亲伊丽莎白王后（是的，女王的母亲也叫伊丽莎白）、祖母玛丽王太后、退位的叔叔爱德华八世（温莎公爵），当时的首相丘吉尔，以及她的秘书，后来的私人教师，等等。

比如，她听从丈夫菲利普的建议：顺应时代，通过电视直播自己的加冕典礼，在王权与民众之间建立起更深的情感链接。

比如，她自觉学识浅陋，因自小未经过正式的学历教育，除了英国宪法、养马，似所知甚少，于是，不顾母亲反对，给自己请来一位私教，想学习哲学、历史、艺术等等。

为的是，在各种会面场合中，她能做到谈吐有物、应对自如，以更好地履行女王职责。

而在同一件事情上，她也不偏听偏信。

她听来自不同立场者的意见，权衡利弊，得出自己之结论。

不因人废言，也不因言废人。

并且，就事论事。

不得不说，这是一个领导者所能具有的最核心的领导力之一。

丘吉尔是女王继位后经历的第一位首相，这位“英国之父”在二战之后再度入主唐宁街10号。

女王刚继位时，对他敬中有怯，第一次会面时，竟忘了行礼。

日后，在重多要事上，她都征询并听从了丘吉尔的建议，但是，当年迈的丘吉尔联手同僚，刻意对她隐瞒自己中风的病情时，她也能勇敢地搬出宪法，“教训”他“罔顾王权信任，置政府的执政效率于不顾”。

“作为王权的代表，我无权干涉政府，却有权确保政府有效行使职责。

”也正因此“一役”，年过八旬的丘吉尔，含泪哽咽，“女王陛下，我终于可以放心辞职。

您已就绪，不再需要我的辅佐。

”

虚心向学、谦虚求教、不偏听偏信、处事有礼有节、进退有据，女王自1952年继位到1955年丘吉尔辞职，仅仅用三年时间便完成了“女王成长记”的第一部曲。

而这些通用之则，我们直接学来即可。

5王之体面，是情绪管理与克制女人普遍感性，也容易将私域内的事情与感情，不经意间就带到公域中，影响工作，影响他人。

不能在私域内妥善处理情绪，做不到公私、内外有别，是身为女人最容易有的一大bug。

可，如果你刚和丈夫吵完架，转头就要面对媒体、或者坐在首相府的辞职告别宴上发表致辞，你真的不太有“任性”的空间。

分分钟，都事关大体。

是王，你就得有异于常人的情绪克制与管理能力。

坊间一直流传菲利普亲王年轻时生性风流，绯闻甚多。

据称，他的绯闻名单上列着30多名女子，还和其中的一些有私生子。

但至今，这些传闻，并没有实锤。

严肃的电视剧，当然不会为了追求收视率，在没有实证的花边情事上无边铺陈。

补充一句，这部电视剧请了八个一等一的史学专家，把关史实的准确性。

而这部电视剧选择确实呈现的是，菲利普亲王的频繁外出、屡屡醉归，有着与身份不符的嚣张醉驾，甚至是放浪。

很长一段时间内，他几乎每周都与好友参加绅士俱乐部的聚会，剧中也颇有深意地“顺带”了一笔镜头，扫过菲利普对俱乐部中美丽女侍应的“打量眼神”——不节制的失礼男性看见漂亮女性，通常会有的那种眼神。

丈夫频繁夜归，且总带回一身放浪、酒气，纵是女王，也夜不能寐、寝卧难安。

她终于听到汽车回府的声音，静静站在窗前，冷冷注视着对方的玩世不恭、自我放纵——是的，该剧中的菲利普亲王神形之间都颇有点playboy。

顷刻，她转身上床、关灯，佯睡。

强压内心波涛汹涌。

难道，要全王宫的人，在深夜被女王夫妇的激烈争吵骇醒吗？

女王把爆发选择在了一个很“合适”的时机。

丈夫疑心她与马官、有世交之情的portchy之间有私情，甚至恶语惊人。

她说portchy于自己，是亲人般的朋友，就像家中的一件家具（part of the furniture）。

他回，只要你不会很快随时坐在它（他）身上（as long as you don’t sit on him anytime soon）。

最后，女王心碎、情真、也凛然地回他：我没有任何事情需要对你隐瞒。

portchy是朋友。

也确实，曾经有一些人希望她能嫁给他。

很可能，和他结婚，婚姻确实会容易得多，也甚至比我们现在的婚姻更幸福，但让所有人遗憾以及受挫的是，我此生唯一爱过的人，只有你。

而你，能够很诚实地看着我的眼睛，说出同样的话吗？

是女王的真情告白，也是一次硬碰硬的质疑，还是一次妻子对丈夫的warning。

这是一场戏剧冲突与情感张力十分强的戏，而紧接着下一刻的画面，她坐在丘吉尔的身边，起身就首相的辞职离任发表官方演讲。

强烈的情绪冲击之后，她得体、镇定发言。

并且，几次强调：“我和我的丈夫。

” 丈夫也在席间用口型对她说了“sorry”。

英国社会对的女王素有严谨、稳重，情绪不外露的评价。

是的，也许生动有趣不足，也许不够人情味，但身为王，身为君主立宪制政体下的女王，“克制”、“中立”却是一个女王应尽之责、也是毕生功课。

伊丽莎白登基后不久，玛丽王太后便告诫她谨记遵循英国宪法精神，始终保持王权对政府的中立，不干预、不表态、不妄评：“无为才是为王之道，也最难为！

因为保持中立并非人性之自然，人们总是期待你或微笑、或同意，或皱眉。

而在你这么做的那一刻，你也就宣告了你的立场、你的观点。

然而，这却是身为君主最不该做的事。

越无为、越少言、越少认同、越少微笑，越好。

”

我们普通人，当然不用这么极端，我们幸而可以追求率性、真实，但这不意味着因此就可以不问时间地点的放纵情绪，不加节制。

于公于私，都不利。

而女王作为一个女性，对自己情绪的管理与控制能力，尤值学习。

不是没情绪，没脾气，而是放得出去，也能收得回来。

人之体面，很重要一条，便是：不做情绪的奴隶，不失态。

作者非非马：媒体人、影评人、创业者。

欢迎关注微信公众号“非非马”（ feifeima-uk）：影视艺评，严肃时尚；理性文艺，心灵成长。

新浪微博：非非马UK

女王责备首相丘吉尔和他手下的这一段太精彩了。

高手过招，招招致命啊。

真正展现出女王的成长，以及如何与英国最精明的政客之间的斡旋。

我把这一段摘录下来了，值得反复体味。

对丘的下属：（沉默的几秒钟）（严肃生气的语气）我注意到上周有段时间我的首相丧失了工作能力，外交大臣也是。

你们互相串通，向我隐瞒这个消息。

（不让打断）我的职责不是统治，但是我的职责是确保正确的统治。

但要是我的大臣们撒谎、密谋、隐瞒真相，我怎么能做到。

（语调升高）你们阻碍我尽职，你们妨碍蒙骗了王权的正常运作。

你们怎么敢这样？

[how could you?]（开始打感情牌）我那过世的父亲非常器重你，他相信那句老话，“历史告诉我们，永远不要相信一个塞西尔”。

这句话非常不公平，（停顿）也许很公平。

（讽刺他未担负起这份信任）（不动声色）你可以走了。

对丘吉尔：（语气柔和平静）我只是个年轻女性，刚开始为公众服务。

我永远不会试图对一个比我年长那么多，又对这个做出过卓越贡献的人进行说教。

然而，你参加了我的加冕礼，那你就应该亲耳听到了我的庄严宣誓，我将根据相关的法律与习俗统治我的王国。

有一条习俗就是，他们选出的首相应当是身心健康的。

没人会认为这个规定太过分吧。

但是看起来过去几个星期，你的身心不够健康，而且你故意向我隐瞒这些情况。

这给我一种背叛的感觉，这种背叛不只在于我们自己与我们共同代表的政府之间所约定的那种信任，也在于我们个人之间的信任。

（这句太高超了，既点出政府与王室的信任关系，又动之以情，用个人关系增进情感拉进和老丘之间的距离）（女王走开，老丘偷偷抹泪）。

1867，沃特•巴杰特写过：“宪法有两个元素，效率与庄严。

”君主即是庄严，而政府即是效率，这两者只有在互相支撑、相互信任时，才能发挥作用。

（金句！

让我突然理解了英国君主立宪制存在的原因和意义）。

你这种破坏互信的行为是不负责任的，而且会对国家安定造成严重的后果。

（停顿了几秒钟）（话锋一转）-你现在身体好点了吗 -好些了 -Good.但是有足够好吗，可以正常工作吗（丘想回答，女王打断）我希望你给出的回答能考虑到对我的地位和工作的尊重，而不是考虑我的年龄或性别。

（让老丘不要急于回答，而是考虑清楚希望他这次能够诚实坦诚）

女王，就如同片头的黄金一样，稀有珍贵。

一面是仪式性的功能，仅仅作为装饰存在；一面又要历经锤炼，而不改其成色。

世人只知女王超长待机，可谁知道有所不为的背后是对于责任的坚守。

Duty calls，祖母的信就这样把伊丽莎白带入了残酷的现实，从此开始了漫长的守护。

对英国宪政传统的理解，是女王钳制政客们的唯一武器。

器物之学，于王室原本就是下乘，需要的时候自有人来参谋，原则和品格才是人类社会的屠龙之技。

英格兰封建领主以武德为最高品格，骑马，打猎，参军，授勋等传统，在剧中处处都有体现。

女王是圣公会在英格兰的最高领袖，这一点使她无法实现她对妹妹和父亲的誓言。

在一个进步主义突飞猛进的二十世纪后半叶，如何看待传统宗教婚姻也是一个颇有争议的话题。

本剧并没有给出一个确定的答案，而是在将女王描述为一个在责任和家庭中分裂的形象时戛然而止，留下悬念让观众期待下一季。

剧中大量运用了象征手法，毕竟，“Who wants transparency when you can have magic?" 最突出的例子是第六集片头过后，妹妹想给姐姐打电话，透过重重转接才得以接通，非常巧妙的暗示了将要出现的姐妹之间的隔阂。

除此之外，剧中有许多精彩人物情节，其中对丘吉尔的塑造尤为成功（虽然这是我见到的身高最高的丘吉尔）。

私人秘书Tommy Lascelles，国王乔治六世和他的哥哥温莎公爵，丘吉尔夫人等，都是令人印象深刻的角色。

而除女王之外，我最喜欢的角色其实是老祖母，穿戴举止都是维多利亚时代的风格，在第二集结尾处的屈膝礼更是令人动容。

一霎那间，仿佛19世纪逝去的荣光透过老祖母的教诲，传递给了新时代的女王。

作为一个维多利亚时代的拥趸，此时我必须原文引用丘吉尔的颂词，以表达对那个时代的缅怀：Famous have been the reigns of our queens. Some of the greatest periods in our history have unfolded under their sceptre. I, whose youth was passed in the august, unchallenged and tranquil glories of the Victorian era, may well feel a thrill in invoking once more the prayer and the anthem, "God save the Queen!"-更新的分割线写一些零星的想法。

对于初看者，我推荐先看一下《国王的演讲》，可以帮助了解一些本剧的背景，包括爱德华八世（即后来的温莎公爵）的退位和乔治六世（女王的父亲）继位。

本剧据说要做六季，一亿英镑预算，每一季跨度大约是十年（那不是要演到现在了么），真是宏图大志。

我对于这种做法是否会成功持保守态度，毕竟难点太多，第一，随时间跨越所有重要角色都要重新选角；第二，不可避免的要触及很多敏感话题，站队和处理不当都会导致批评，毕竟很多事情对于英国观众来说还历历在目。

不过主要制作者Peter Morgan在这方面有很多经验，本季开了个好头。

配乐方面，Hans Zimmer是无可争议的大师，Rupert Gregson-Williams也不逞多让。

而且剧中还多次大胆采用了古典音乐的著名片段，比如第三集使用了瓦格纳的歌剧，第四集则是莫扎特安魂曲。

最后，不妨说说我觉得处理的最好的三个片段：1，老国王过世，伊丽莎白从飞机上下来，成为了新的女王。

2，登基仪式，温莎公爵不能在现场观看，只能看电视，心里五味陈杂，结尾处独自一人吹风笛怀念故乡。

3，年迈的丘吉尔面对自己的画像，终于承认自己老了。

同时，也说一下最期待以后会看到的情节：1，查尔斯王子和黛安娜离婚，迎娶离过婚的卡米拉（大家都知道王室娶一个离过婚的人有多难）。

2，撒切尔夫人时代和马岛战争。

3，女王如何处理和妹妹以及丈夫菲利普亲王的关系，也是本季留下的悬念。

开片 乔治六世咳血（长期吸烟，患有肺癌）。

01:53 乔治六世患有口吃。

婚礼前，乔治六世授予菲利普一系列头衔：爱丁堡公爵、梅里奥尼斯伯爵、格林威治男爵，并允许使用“殿下”（His Royal Highness）作为称呼，授予“嘉德勋章”（国王可授予的最高个人荣誉，伊丽莎白比菲利普早一个星期获得勋章，表示比丈夫地位更高）。

1946年夏天菲利普向伊丽莎白求婚，订婚消息1947年7月9日才对外发布，11月20日举行婚礼。

03:59 两天后的婚礼早晨，菲利普把烟戒了。

据他的贴身男仆约翰·迪恩：“突然就不吸了，一点困难也没有。

”10:35 此时的英国是克莱门特·艾德礼，于1945年取代丘吉尔（1951年丘吉尔会再上台）。

11:13 蒙巴顿伯爵是菲利普的舅舅。

丘吉尔对蒙巴顿伯爵心存猜疑是因为他是艾德礼任命的最后一任印度总督，而印度在他的任期内获得独立。

（之后几集还会提到）12:53 镜头中是玛格丽特公主看向彼得汤森上校，后者三年前进入王宫工作，此时还未与妻子离婚。

13:24 菲利普的4个姐姐都嫁给了富裕的德国王子，跟纳粹党有所牵连，姐姐塞西尔一家在空难中丧生（后面会提到），或许因为这个，此处丘吉尔说3个？

15:04 王室的贵族觉得菲利普只是穷困潦倒的外来户，把他看做“德国人”。

15:39 菲利普八岁时被送往英格兰一所寄宿学校，一年后他的母亲患上精神分裂症，被送往疗养院，出院后前往雅典建立了一个希腊正教的修女会。

18:00 1948年11月14日生下查尔斯王子，1950年8月15日生下安妮公主，期间伊丽莎白在马耳他陪伴军旅生活的菲利普，乔治六世的健康状况一直在下降。

21:16 1951年9月，手术中医生切除了乔治六世的左肺，但对外宣称正在好转。

24:59 国王不喜欢上一任首相艾德礼，但仍然要对外保持中立。

33:40 婚后二人选择住在克拉伦斯宫，但需大规模翻修，由菲利普负责（伊丽莎白在蜜月时曾写信给母亲：“自己希望丈夫在家里的事情上做主”）。

34:54 冬天圣诞期间在桑德林汉姆庄园住6个星期是王室的传统，可追溯至爱德华七世及其母亲维多利亚女王时代。

46:44 一方面乔治六世的登基纪念邮票上印有夫妇二人头像，说明恩爱；一方面又有爆料国王曾殴打过王后。

🤔【pass:因为本人是历史小白，看剧的时候迷迷糊糊，想要看到更多解释，所以看完那么久之后，兴起码了这点东西，希望能帮到和我一样的小白啦～∠( ᐛ 」∠)＿