无限密室

个人感觉。

1老头就是失踪的联盟领袖2弗莱彻是老头被机器制造出得另一个自己3密室不存在，是植物人状态下机器制造的一个记忆空间4美帝不仁道 为了U盘就抓了领袖在没知道U盘也就是领袖目的的情况下不让老头死5那个禁闭老头的组织最后应该是荒废了导致电脑在维持生命直至资源用光和电脑瘫痪也就是最后老头没了机器就死了。

6最后逃出来其实是死了，雪山那两人应该是发现那个组织荒废的基地（获救其实暗示荒废基地被发现）7老头死了那自然就解脱了，好比密室逃脱了。

为了表现历史发展道路上 人类也会犯错 但是会不断进步。

美帝说是人道，但是暗地里抓了反对派的首领，无限监禁毫无人道。

看了豆瓣上所有人的影评，我发现没有人真正的看懂了，因为所有人都在一开始就接受了一个设定：密室是现实存在的，他不断进入咖啡馆这段记忆是为了找到某个犯罪证据。

如果要理解这部电影，需要把电影分解成三个场景：1、密室，2、卧室及咖啡馆，3、病床。

既然卧室和咖啡馆是创造的记忆，那么病床才是现实，老人是真正的Frank。

第一次密室出现故障，画面转向一个简短的画面；病床上的老人呼吸急促了一下

密室故障后的画面男主第一次走进咖啡馆，请注意画面一个非常莫名的细节,这个细节和病床的一个细节非常相似（按屏幕按钮），并且出现了很多次，这应该是现实场景在梦境中的投射。

Gabby按屏幕

而后在讲述他父亲在机器的维持下生活了4年。

并说明，是机器将他困在了不算活着的生命中。

而画面中的老人并没有证据表明是Frank的父亲。

第二次密室出现故障，大楼发生爆炸，病床上的老人又呼吸急促了一下，并借陌生人之口，道出这个设备的意义所在。

第三次密室出现故障，是男主主动出击，他以为成功的逃出了密室，结果却发现只是幻觉（自我解脱的失败，就如我们噩梦中挣扎或奔跑却无法摆脱）。

第四次故障，男主依然是主动出击，这次醒了过来，用手摘掉氧气罩（自我解脱成功），在他和Howard的对话中，已经表达的非常清楚

奥斯汀是德州城市，美国南部，男主自我介绍是也称自己是南方人，Howard还没停顿，Frank已经明白，自己这是停留在和父亲一样的维生机器中。

介绍LSO的时候，画面转向老人（Frank），老人摘下面罩，操作员（伪男主）关闭LSO直到此时，轮回在真正的结束，打开了隐藏的路径，女主不再是Gabby，代表着新的开始，Frank安息了。

私以为这是部蛮有生活哲学的电影，整片都比较压抑，但是高潮都留在最后。

生活其实就是如此操蛋的折磨着我们，无限的循环，无限的平庸，一直如泥沼般不能自拔。

包括主角病床上的父亲，包括抵抗组织的老大，包括有个女主作为囚犯在囚室里的镜头，都告诉我们，某种程度上，我们都是生活中的一条咸鱼！

然后主角无休止的想脱离这种状态，却又一次又一次的被打回原形！

高潮在最后，U盘为什么被设计成钥匙的样子？

男主最后“逃出来”碰到老人之前为什么看到了那副照片中彩色的实景？

与女主再次相遇后，为什么最后要给个像囚室里的AI监控镜头一个特写？

最后其实没有正确的解读，生活的钥匙其实就如同那枚U盘，你选择放下，你就脱离了这一切！

最后的AI镜头，你如果只把它看作是咖啡店里一枚普通的镜头，你也就选择接受了主角的“逃出”，选择了完美的结局。

而如果你解读为，男主最后再一次被AI欺骗，最后终于投降，被欺骗，最后交出了U盘，那么你所看到的那个监控探头就是Howard！

你又陷入了那个无限密室？

对于政府眼中这种重罪犯，等待男主的是否是无尽的监禁呢？

最后的一切都由你自己选择，阳光和晦暗也是自己的选择，生活也同样是自己的选择！

我选择第一种结局，我想这就是电影要传达给我们的，正如同最后的片尾曲和整体氛围让人觉得生活又让人重新燃起了希望！

休整两天后，今日正式恢复“影评专栏”，介绍一部有关“人工智能”话题的新晋科幻作品。

美国电影《Infinity Chamber》（无限密室）作品类型：科幻、惊悚、爱情主要演员：Christopher Soren Kelly（饰演Frank）、Cassandra Clark（饰演Gabby）故事概述：莫名其妙被囚于（人工智能所监控）密室中的Frank（藏匿着可以摧毁人工智能系统的U盘），为了重获自由而不断尝试出逃...上映时间：2017年12月15日在美国上映

这是一部格局相当小的影片。

密闭的空间、3位关键人物（Frank、Gabby、父亲）、一台人工智能（Howard），一场解不开的“密室游戏”。

不多赘述，快速进入剧情，全面解析故事内的种种谜团。

I，“密室”疑云影片一开始就出现的钢铁密室，是现实？

还是幻境？

个人认为“两者皆有可能”（因为本作的所有设定，都是开放式）。

如果按“现实”来诠释，随后的剧情铺陈则更为扑朔迷离（“逃生+梦境”周而复始）；如果以“幻境”来解读，紧接的内容叙事则更为合情合理（一切都是虚幻的梦境）。

II，“出逃”疑云在主角最后出逃“成功”之前，他经历了数次的失败。

这些“逃脱”，是现实？

还是幻境？

全部是“虚幻”（包括最后一次的“逃出生天”）。

怎样理解？

1，假设“密室”是“梦境”，那么接下来的一系列事件必然是“幻象”！

2，假设“密室”是“真实”，那么通过随后引出的一连串事件足以证明这一切的一切，尽是“虚幻”！

①从前几次“出逃”的记录来看，Frank的大脑已经难以识别现实与梦境之间的差距。

②重复出现的人物（Gabby，即使名字改变了）、道具（摄像头，即使样子改变了）、场景（即使季节改变了）， 再次暗示了Frank最终没有逃离人工智能的掌控。

③人工智能具有复制、诱导人类梦境的能力，由此推断，Frank一切举动、行动，都在Howard的预料之中，所以，即使Frank最后“顺利出逃”也在电脑的预设之内。

那么既然这一切都逃不过电脑的计算，Frank怎会有逃生希望？！

III，“人物”疑云Gabby+老人Gabby是谁？

她是Frank脑中的幻想情人？

她是同样被囚于另一个密闭空间内人类？

她是现实中真实存在的咖啡店员？

她是Frank的心理支柱？

Gabby或许是真实的，又或许是虚幻的！

她的出现，无形中搅乱了初露端倪的剧情，导演适时的故弄玄虚，提升了作品的迷幻度。

老人是谁？

是Frank的父亲？

有可能。

这个人物出现在剧情中的功效与Gabby略有不同。

Gabby侧重于体现Frank的感情依赖（重获希望、重拾信心）；老人则是展现Frank的理性需求（摆脱感性的困扰，理性面对、解析“密室危机”）。

Gabby与老人，实际就喻表了Frank（或者说是人类）的两种思维方式——理性+感性。

“获救”疑云影片的末了，Frank有没有“获救”？

这次计划周密的“出逃”有没有成功？

人脑是不是战胜了人工智能？

笔者拙见，以上三个问题的回答都是“否定”的，因为一切都是人工智能设的局，设立这个”幻局“的目的在哪？

是为了让Frank就范，借此销毁U盘（Frank藏有电脑病毒的那个盘）。

可怜的主角直到最后仍然未能顺利逃出，反而在梦境中越陷越深，难以自拔。

写在最后。

《无限密室》是部典型的”无限循环“型影片，其结构设计、内容构思与最近上映的《happy death day》、《otherlife》颇为接近，如果喜好此类作品的观众，可以体验一下。

导演★★★☆☆（影片的构思，主题的思考都算上乘，但是”爱情“戏码过重，有喧宾夺主之嫌）演员★★★☆☆（男主演的有些“过”，有些桥段用力过猛；女主真心不错，颜值、实力都有）剧情★★★☆☆（悬念不够，循环设定新意不足。

爱情戏码可以加分，开放式结局值得褒奖）视效★★☆☆☆（很一般的感觉）音效★★☆☆☆（ED十分惊艳，OST过于粗糙）推荐度★★★☆☆（说实话，就当”爱情片“看一看，还是挺不错的）更多影评+推荐首发于微信公众号“ floyd与helen的旅途集锦”，谢谢

我认为这是男主想出来的和图5，男主想她这个房间里，而不是另外

最后这个摄像头也不是扫描仪。

和上个影评一样。

他自己也说关在某机构里用神经扫描仪审讯重建他的记忆。

图3，4

女主在他的构建的记忆里。

图1，5，6

这是最后男主逃出后看到的那幅画的真实场景，以为是那幅画，接着

最后男主见到真正的画，上面有他的（脸）倒影。

然后他从画侧旁取出U盘扔进了垃圾桶。

如果此时是在被监控之中，

最后，女主也说，她不叫那个名字。

在监狱幻想中女主让他找到现实

在他和AI告别时还专门听了一遍AI的出生地。

而且AI还说和他 （看每个图的介绍，此为粘贴。

够字数） 我认为这是男主想出来的和图5，男主想她这个房间里，而不是另外的房间里。

而且两个记忆链接起来，也不怎末可能。

况且故事主讲的是探寻记忆深处对付此系统病毒的藏处。

有影评说这是他在终老时的，我更同意他父亲只是介绍男主的心理状况。

这是最后男主逃出后看到的那幅画的真实场景，以为是那幅画，接着（下图），他闭上眼睛，然而却什么也没发生，没有回到密室。

（看每个图的介绍，此为粘贴。

够字数）

跟主角对话的是一个监控员，4分多的时候画面切换到监控界面，此时监控员正在处理其它事，有打字声音，此时主角呼喊了几次，监控员来不及回复。

所以监控员回复的时候，说自己在忙什么，并且监控界面状态下，我们听到监控员的声音是人的原声，然后电影画面切到主角画面，声音被变声处理成机器声。

这样主角就以为是在跟电脑对话。

当然主角最后还是没有逃出去，因为逃出去听到的新闻是那个关押基地被废弃很久了，全靠人工智能维持运转。

但联系到真人监控员的这段画面，就知道所谓废弃基地是假消息，主角仍然被真人监控关押着。

主角逃出来看到真实风景跟咖啡馆的画一样的时候，认识到自己仍然在梦里，心里彻底崩溃。

所谓两个登山路人，主角也知道是模拟出来的，我这样说因为很简单，看到的雪地真实风景就是证据，雪地风景跟咖啡馆风景画重合的概率，不比中彩票高，主角的智力不可能不知道。

但是，主角是心里彻底崩溃，知道自己无论如何都逃不出去，绝望了不想再做这样的游戏了。

所以最后主角坦白交出u盘，扔到垃圾桶，其实扔到哪里都无所谓，反正监控员已经读取梦境知道了，主角坦白后也心里放松，跟梦境的咖啡女玩游戏。

这跟现实犯人被抓坦白如释重负一样道理。

第一次出逃也是监控员故意设计，目的是让主角知道，任你机关算尽，你仍逃不出我手掌心，所以主角在加油站商店看到风景画。

然后机关算尽的第二次出逃看到真实雪地风景，主角心理彻底绝望崩溃。

主角知道，戒备森严的监狱，哪有囚犯随随便便就能越狱的道理。

审讯犯人，击破心理防线才能让犯人完全坦白。

人工智能或者说拥护人工智能的人类取胜

仔细想一想，如果男主一开始就是植物人呢，他只是靠着生命维护系统来维持生命，他所遇到的一切都是梦呢?因为植物人虽然有自我意识但是就是醒不过来，这跟他在“机器”的监控下逃不出来有一定的道理呢，结尾的最后，男主看起来逃出了“机器”但最后还是有个一模一样的探头。

是否可以这样理解，他还是在依靠生命维持系统，他的亲人还是没有让他死，最后也只是一个梦，梦的最后也会醒，除非他的亲人，拔掉“生命维持系统”，也就是让他死，才能真真正正逃离这个“梦境”，个人见解。

好久没看过这么烧脑的电影了。

前三十分钟很枯燥，花了四天才看完三十分钟然后才感兴趣接着看下去。

（嗯，四天全是晚上看的，无一例外几分钟就睡着了。。。

）电影的开放式结局和里面几个关键细节和对话。

让我感觉电影竟然有三种结局。

第一种最简单，就是电影明面上叙述的，主角和AI或者催眠师斗智斗勇逃了出来。

第二种就是最后主角终于成功被催眠，一步步被植入记忆所影响，供出了病毒所在。

但我却觉得第三种结局最有可能。

就是主角身份是联盟的黑客，他设计了一种病毒可以瘫痪政府的系统，他在交接病毒U盘回去的路上心脏病发被送进了维生仓。

也可能是刚把U盘藏到指定地点就晕过去了，因为开头是主角被电晕，可以理解为心脏复苏电击。

电影开始几分钟控制室确实有人，显示器上显示的却是心脏和一个虚拟人体，后面主角交代了他的父亲是死于心脏病，但却在维生系统下多活了四年，没有人问过他父亲同意不同意，而后面主角问LSO是什么意思，霍华德告诉他意思是生命维持保障员，而且全篇霍华德一直在强调我的主要任务是保证你活着，开头也说了你并没有被指控什么。

这也解释了为什么最后主角试图自杀时机器人出现霍华德会突然帮主角，因为它的任务就是保证主角活着，在主角的意识里如果他这次逃不出去，他就会在潜意识里“杀死自己”。

而霍华德作为生命系统保障员显然是不可能看着这种事发生。

我们看到的其实全部都是主角晕过去前因为自己的身份问题而产生的一系列担心的潜意识而已。

他不知道自己已经进入了维生仓，而只是以为自己的身份被捕了，所以才会出现所谓的斗智斗勇，而最后逃出来的画面监视器上从001变成了348。

我觉得是他在维生仓活着的天数。

最后他关闭维生仓，可以理解为他终于死了。

当然也可能是他就是那个老人，他最后意识清醒过来让操作员关闭了维生系统，老人是主角，电影里中年男人是操作员而已。

不管怎么说。

我觉得第三种可能是最大的。

就是主角是在维生系统里，最后关闭了维生系统得到了解脱。

至于到底老人是主角还是弗莱克是主角那就实在看不太懂了。

但我觉得第三种最有可能。

甚至可能他结局还在维生系统中活着，只是维生仓又编造了其他的记忆保障他还活着而已。

因为电影中间所谓的联盟领袖告诉他记忆是可以被改变的，(煎饼变华夫饼那段)。

因为贯穿全片的一句话始终让我无法不多想。

那就是霍华德说的，我的任务就是保证你活着，等待被处理。。。

就写这么多吧。

写得太乱了，希望能理解我的意思。

首先这的确是一部低成本佳作，是伪科幻悬疑片。

披着科幻悬疑的外衣，讨论的是现实中人们对于生命维持的选择和对与错。

我们生活中有很多在病榻上的人希望尽快结束生命，但是由于家人的不舍或自己病重无法决定等原因，被用尽一切办法让其多活几年。

在情感上没错，但在患者的角度上考虑的话，多活那几年其实是一种折磨。

很多评论都在脑洞大开，强迫症式的过多解读。

我倾向于现实中男主在病榻上接受被某种新型智能生命系统（类似健康侦测的app软件）监测并维持着生命，他想死但是无奈被一次次救回，直到最后的妥协（不想死了）。

而不是男主就是男主父亲这么奇葩的解读。

这个电影讲的就是病人接受这种智能机器系统的过程。

我只说几点细节，其他自行脑补吧：1.男主潜意识每次都去的地方，到最后盯着那张照片的时候就被持枪电击，然后回到密室重新开始。

（这个应该他在出事前的最后一个场景，刚刚邂逅美女店员，小店就被抢劫，男主中弹。

主要依据是第一次出现这个场景时，男主在潜意识里是绑在一种设备上在快速移动，同时身体被注射某种东西。

这其实就是现实中男主被医院的床车拖着去急救，路上给他注射了肾上腺素什么的。

）2.每次被那两个人持枪电击。

（细节是只有第一次才有男主被拖车被注射后才醒来的这个过程，后面的每一次都是直接恢复到密室。

这是因为男主最后的记忆只有到被枪击，电击是因为现实中抢救他用的那种电击。

）3.密室就是男主现实中的智能生命维持系统。

（所有吃的喝的全是流食，对应插管流食，而且男主开始的时候还尿床了。

说明这个系统是靠大脑意识来使用，需要适应。

还有几次对话说到几代几代系统，说明男主很熟悉这个系统，很明显这个系统升级了。

那是因为他父亲也用过，他父亲用的老式的。

参考下一点）4.男主对于父亲的回忆是真实的，并且有一定寓意。

（主要是衬托两点，他的父亲也接受过这种智能生命维持系统的治疗。

还有就是给过很多次男主父亲在病床上的镜头，有躺着不说话的，有摘下面罩要说话的，有看着男主的，这些状态其实就是他自己当时现实中状态的对应写照。

）5.影片最后有说到男主是唯一一个被关押着活下的人。

这其实也是一个对现实的写照。

（先说那个黑人就是现实中男主的同房病友，黑人知道很多秘密，是因为他已经用了这个维持系统很久了。

后来消失了是对应着现实中死去了。

而男主潜意识里是花了很久的时间逃出了密室，唯一存活的人，其他几百人没活下来。

这对应的是现实中已经有几百人在使用这个智能生命维持系统，但是都没有活太久。

只有男主活了下来，并且很可能是第一个意识上完全接受这种智能生命维持系统的人。

）7.影片中最后摄像头的出现。

（男主既然已经意识上完全接受这种智能生命维持系统了，没有了之前的挣扎，那密室也就不存在了，但摄像头还在，是因为男主现实中还在靠系统维持生命！

）我想说的就这么多，不知道表述的是否清楚，影片里的女主我认为只是为了整体的衔接角色，虽然没她讲不了整个故事，但本质上是个酱油。

摄像头机器人其实就是智能系统本身的演绎升级，它越聪明，证明现实中越懂病人的需求，越能减少死亡率。

没那么多阴谋论。

最后说一句：这是一部无聊又精彩的电影，因人而异。

其实我的题目已经说明了一切，男主角的宠物狗没人管的情况下不可能活到最后。

因为两次外逃分别是酷暑和寒冬天气。

所以一切证明了男主最后还是在人工智能的控制中。

其实我认为这部电影是爱情喜剧片。

原因是要能看出来其实女主角就是摄像头机器人。

只有明白了这一点才能理解这部是爱情喜剧片。

避免赘述请看完其余的影评再来看我的，否则可能理解不了。

1.男主角结尾逃出来看到树触发心里限制重启了，重启后立即无声无息的雪地里冒出两个游客，雪很厚，怎会无声？

且上一秒男主站在山上是能看到很远的人烟的。

看到重启的游客我哈哈大笑，感觉就像俩人斗智女主已经赢了，却可怜男主怕他太绝望，而这种可怜这种仁爱却又有深层次目的为了使一切按自己的步骤，自己能赢下去(找到u盘)，怜爱对手，又稳赢。

2.机器假装断电重启后失去之前的记忆，男主角很生气。

所以重启之后的女主角见面直接叫出了男主角的名字。

别以为人工智能加了两个人工二字就在感情上比人类渣。

情感没有多复杂，反而可能是人类最大的缺陷，男主高智商且打死也不说的类型最后口都撬开了。

而且撬开的很简单，不是艳星，用电影里的原话(不金发碧眼，也不丰满)，就一个咖啡店里颜值一般的异性服务员。

而且场景设计在咖啡店每次都是几分钟交流。

假设设计在家里，设计在结婚礼堂，设计在蜜月期，时间上变成几天，几周。

到那时恐怕让男主干什么都可以。

人工智能跟人类斗情感只需要一点友谊第一，输赢第二。

就一定胜。

1.男主最后出逃前，女主央求走出后要找她。

往深看是布局，但我更愿意相信是爱他。

2.男主最后一次走女主坐在地上的画面，往深看暗示了还在人工智能掌控中，暗示离开摄像头就等于离开了女主，摄像头一直扮演女主。

但我更愿意相信前一晚女主的对话(如果你走出去什么也没有，也没有我怎么办？

)，我愿意相信这是爱。

3.男主央求摄像头打开门，摄像头不理他把脸转过去，呼应了头天晚上男女主对话时女主扭脸不悦。

4.压轴观点：片尾最后在咖啡馆，太值得反思了，男主画上取U盘女主在边上手捧着脸看着，啥也没说没吭声(你到陌生咖啡店从墙上取下什么东西，工作人员直着眼看到会不会问问？

)，后来女主去点单机，回瞥的眼神和鄙视的表情太传神了！！！

仿佛在用表情说，小样就你还人类精英智商。

但我愿意相信，小样救你还能跟老娘斗，一辈子和老娘过吧。

结局男主痴情的眼神看着女主装傻一次次猜不对自己的名字。

女主用装傻装纯覆盖了女主做一个又一个局时的统御智商。

男主看的欢喜，心理想着这小傻瓜真可爱。

她不知道我有多么喜欢他，依恋他。

摄像头全程扮演友爱善良不弃且傻傻的女主。

做到了“友谊”第一，不论男主不理还是要离弃我都给你友谊。

补充一下既然男主的狗证明了最后都没逃出去那么狱友也是假的。

我不屑用片尾的咖啡馆摄像头说明男主在循环中，因为很多咖啡馆有，但是一年四季不吃饭还很肥胖的狗全球都没有。

只要准确告诉人工智能胜利条件，她就能赢。

看完我的点评抱着爱情喜剧片的角度再看一遍你会为女主的傻纯，男主的机智所开怀。

我看完总结就是 ，听老婆的话，哄老婆开心，老婆大人惹不起。

如果我是男主角！！！

不会听狱友的设心理底线，太低级！

只要看到可疑的每次都不漏声色就自然存在底线。

举例说明：男主问女主你为什么这次直接叫我名字？

(因为她就是人工智能就是摄像头，一切都是她在你记忆中审查你)，再举例:片尾男主看到饿不死的狗了还那么认真的去咖啡屋找女主猜名字玩。

细节发现反常就是底线，并且不能说出来被人工智能知道改进迭代提升。

话又说回来了，怎样才能知道是否已经成功逃出。

去触碰超大数据库或超级计算能力的计算机或置换比特币。

某人进入书店后就可以翻看任何一本书，这时跑过去随机挑一本书随机打开一页。

人工智能需要满足这样的随机调取就需要有整个书店所有书的存储，才能反应过来。

如果跑到国家图书馆，上窜下跳的翻书普通人工智能肯定歇菜，找到并租10分钟世界最快的超级计算机进行超级运算看计算能力，这个他人工智能不行，即使他想同步告诉你结果也会慢很久，因为最快的超级计算机正被你占用。

如果我是男主我会做以下几步！！！

(因为片中男主陪女主跳舞，两人还去了家里，男主去了荒野，去了风力发电机，去了人工智能控制室。

这一切说明，女主是给男主思维注入除记忆之外的新内容的，尤其女主现实中不可能和男主曾经跳过舞。

)重点：骗子最高的境界是把自己都骗了。

心理随便默认一个u盘藏匿地点，拿出大量时间补充过程与细节。

补充完后每天过电影一样，过2便加深记忆。

从不回想真正放在画后面，不停在脑海中过这个虚拟地址 直到100遍以后在大脑中充实的比什么都详实真实。

说说地点的选择1.硅谷或麻省理工等以上有能力破解该人工智能漏洞的地方，目的是借助女主思维注入新知识了解敌人系统漏洞。

举例说明：男主爱喝咖啡，但是记忆力不会有场景中这家咖啡店所有饮料的价格。

但是电影中去了这么多次 要是以记录价格为目地去的肯定倒背如流了。

同理男主懂计算机和人工智能，但是不懂从内部如何破解此款人工智能监狱。

我不会像男主一样和人工智能比智能，我和人工智能比糊涂，我糊涂到在记忆中千真万确有血有肉详实的记错了放u盘的地方，我自己都骗过了，你来我记忆中陪我吧。

2.战友家，通过注入的细节判断是谁出卖自己。

3.亲友家，想谁了就带着女主去串串门。

4.第三第四条是放弃出逃，放弃抵抗，苟活。

既然斗不过就别整天整年的在咖啡馆转悠了。

去过什么好玩的地方通通上吧。

没去过好玩的地方也不要紧，长这么大发过快递吧？

大脑中重塑构建一个填写快递单的画面，u盘寄到了赌城，寄到了香港迪士尼，寄给了东京冷影视公司，寄给了桂林旅游局，寄给了北京烤鸭总店。

然后带着胃口跟女主去找吧。

5.电影中假逃出来两次，一次去了超市，一次又去了咖啡馆。

如果有机会假逃出来试试去自首，自首后痛改前非加入关押方当牢头了解漏洞。