关键一票

边干其他事情边看电影，好电影也成了念白。

看了Mr. Brooks就搜到了这个片子。

小孩子演的没有Abigail好，总觉得她似乎没有背熟台词一样，眼神磕磕绊绊的。

况且字幕乱七八糟，我也就看得晕晕乎乎。

不过这位跟我一样是政治盲人的同志发自内心的感言确实打动了我，花了点功夫把这段听写了下来。

不过不知道是不是我听力太差，这位神仙用的句子支离破碎的。

反正感动一下自己，管他。

Mr. President, Mr. Grinliff, i like thank u for your hospitality. it's been really interesting. i said a lot of things i didnt mean but you both made a lot of promises probably u won't be able to keep. (crowd laughed ed loudly) to be honestly last days felt like a weird dream we once cannot find in years anymore. for what i've read i scared the hell out of America. i know the world is watching, maybe even laughing, people on my own TV are saying that America somehow deserves this moment. yes it meant me. i can't say that i've been much of anything most important in my life, it's sort like somewhere long way i checked out. it's not like big dream begins with, but i had, i had someting once, someting close to faith or hope, whatever... whatever u want used to be how good life could be. but in the years, they start moving quicker and on a suddern what's good for everybody else is not so good for u. but tonight i feel...embarrassed. i've had my chances more than most, i grow up in country where if i decided to do more with my life, just drift and drink, that i could be standing where maybe u stand tonight. instead i take freely and i give nothing. i'm ashamed infront of my draughter, AND MY COUNTY! i've never served or sacrificed only have a lifting i have ever been asked simple stuff like u know, pay attention both. for America has a... for America has a dream tonight, i guess it's me. tonight i'll blow out an average man i gotta choose between two exceptional men. tomorrow one man vote makes difference, cause we all have a President, and not someone fill a chair in Washington. we need someone who is bigger than your speaches, the coming President we learnt about school we still care; we all need a big thinker, u know, like giant. really. someone who has a good assistant to find our problems, somebody has the wisdom to lead us to a place where a peacefull in ourselves in the world. and just for the record, i want u both, i want u both to know i think the hell are u. 总统先生，格林里夫先生，谢谢你们的好客。

这几天可一直很有意思。

我说了些我也不在意的浑话，你们却循着我的话作了些可能无法兑现的承诺。

坦白说过去的几天就像一场怪梦，也许以后再也不会发生。

从我读的信里我知道，我把整个美国惹操了。

我知道现在整个世界都在关注，更可能是嘲笑我们，人们在自家的电视跟前说美国真是活该。

我知道这都是针对我。

我不知道我的人生里有什么是重要的，我浑浑噩噩的在漫长人生里中途退出了。

这无关什么大理想，但，但是，我确实，确实拥有过信仰或者希望，随便，反正就是大家所向往的所谓美好生活。

但生活节奏越来越快，我回头看时，发现突然间那些对其他人所谓的美好，对于我，根本就无所谓。

但，就在今晚，我感到...无地自容。

此刻我拥有无上荣耀。

我生于此长于此，如果我能上进，而不是过着漂泊酗酒的日子，有可能我就会站在二位现在站的地方。

我只索取，从未奉献过什么。

在我女儿面前，在我的祖国面前，我真的万分羞愧！

我没有牺牲奉献，只凭一张选票，你知道，我只需要对二位付出点关注。

如果美国真的...真的做了个梦，我猜那个梦就是我。

今晚我将在两位优秀的人中剔除一位。

明天一张选票就能分出高下。

我们会拥有一个新总统，不是什么只坐在白宫沙发里的一个装饰品。

我们需要一个远比你们空谈更强大的人，一个我们仍然关心的总统；我们需要一位思想家，你知道，就像个...巨人，真的。

一个能帮助我们找出问题，拥有智慧领导我们走向和平的人。

我郑重其事的要二位，我要二位知道我是怎么看待你们的。

比想象的要严肃的多，最后又显示了一下美帝的强烈自恋情结。

人要始终能坚持自我，保持如一其实真的很不容易，有些东西一旦放大了你会觉得很可耻。

一个人为了达到自己的目的，而违背自己的原则，那就是对人对己的背叛，可耻。

一个人一旦有了权力，就丧失本心，沉迷于那种凌驾于一切之上，玩弄别人命运的快感，那同样也是无耻。

我们在快男、超男、超女的评选中看太多自己喜欢的名人的堕落，那种做作，那种滥用权力，所谓游戏，其实游戏的是一种认真，所以会痛恨。

顺子、柯以敏、杨二，女人啊，比男人更要不得，骂就骂了，自我看法。

凯文老得好快？

想想与狼的时候已经蛮老了，十多年了，还喜欢他。

此片不错，不过这年头，能坚持看完这种片子的其实也不算多了，电影这东西迟早在观众的日渐浮躁中堕落。

还不错，可以一看里面的一段台词：Sometimes you gotta figure out what you want in this life.Then you have to decide how much it's worth to you.Because they're gonna put it on your tombstone.It's your legacy,a measure of what you left behind.

电影让我联想到在美国08年大选前闾丘露薇的一篇关于她自己的第一次拥有民主选票的博客文章，她说作为外来人那是令人振奋的。

我想这也是我看到该电影最大的共鸣点，因为我没有选票。

闾丘露薇的博客 关于选民投票的文章连接：http://blog.sina.com.cn/s/blog_46e9d5da0100ayio.html

从来没有见过这样的凯文。

习惯了他的角色，却看到他不是风度翩翩的保镖，不再是侠骨柔情的罗宾汉，不再是在西部原野纵马驰骋的牛仔。

他胡子拉碴，除了沉溺酒精别无所长。

他不是好父亲，不是好丈夫，不是好员工，不是好公民，几乎他所扮演的每一样社会角色他都演砸了，那个单词怎么说？

loser。

彻头彻尾的。

直到影片的后半段，我们才蓦然醒悟，原来他的老婆是个更糟糕的人。

但偏偏“天降的大任于斯人也”，他仍旧醉眼迷离，却一下子成了决定美国总统人选的“关键先生”，他就像是蹩脚的教练，执教了一帮牛逼的球员，当比赛进入了最后时刻，该选谁上场呢。

华盛顿、富兰克林、杰弗逊们一定不曾想到他们为之战斗为之呕心沥血的民主制度会产出这么一出荒诞剧，一个连双方候选人尚且不知的醉酒蠢蛋掌握了最为关键的一张选票。

为了这张选票，双方尽其所能，投其所好，施展浑身解数。

各方神仙施展神通无不想为自己捞一杯羹。

这个堪称一夜爆红的“政治明星”乐在其中的享受，全然不知所谓。

电影其实是比较一般的，女儿的角色很鬼马，但不怎么讨好，表演的味道太浓了些，做作。

凯文演得不错，但我打心眼里不喜欢这样的他，但大地之子老了，无可奈何。

电影最后的辩论会其实是主角很“和谐”的忏悔，毕竟是大选年涉及政治题材的电影，主旋律依然明显。

无论怎样的民主政治其实都不能撇开精英政治，总统就是开公共汽车的司机，纳税人就是乘客，司机有着驾驭方向的权力，但选民却是可以决定他的去留。

片子里的闪光灯给了主角父女极大地不便，但闪光灯有时候是个好东西，他能照亮角落里的蛆虫，就像山姆大叔的选举，很闹剧、很喜感、很明亮。

我们或许都厌恶片子愚蠢无知的主角，感叹如此重要的选票掌握在他的手里，可即便你我英明睿智定能选出一个好总统，但我们从来都不可能有那样的机会，别忘了，近代史上咱们也有大总统，只不过那时是一帮流氓拿着棒子堵在门口逼选的，现在咱们进步了，再不用拿着流氓的小瘪三授人话柄，咱们有“河蟹"。

其实华盛顿富兰克林杰弗逊亚当斯这些先贤们的心意很朴实，让每一个选民投选票时他的身边没有河蟹也没有流氓，至于他骂不骂人，醉不醉酒，那是次要的。

All the world's great civilizations have followed the same path:from bondage to liberty,from liberty to abundance, from abundance to complacency ，from complacency to apathy,from apathy back to bondage.If we're to be the exception to history, then we must break the cycle，for those who do not remember the past are condemned to repeat it。

所有世界上伟大的文明都曾走过相同的路：从禁锢到自由，从自由到富裕，从富裕到满足，从满足到冷漠，最后从冷漠回到禁锢。

如果我们不想重蹈覆辙，就必须打破这个循环，因为如果不懂得从历史中吸取教训就注定会重新上演如此悲剧。

这是影片开头Molly在班上所说的。

Molly和她的父亲Bud，使原本应从冷漠到禁锢的路程有了一些些改变，成为了自由的、或者说是更美好的、人们所希望的路程。

The voting doesn’t counting for a goddamn thing…It doesn’t matter who you vote for, won’t change the fact.Bud一开始对投票漠不关心：“投票根本没有任何作用……投给谁都无所谓，事实无法改变。

”以此观察现今的中国，我们并不知道也不关心政策从何而来，事不关己高高挂起，当遇到涉及我们自身的重大决策，在神奇的被代表之后，有的只是关于最底层的柴米油盐的牢骚。

我们不知道什么是民主，也没有想过它可以带给我们什么。

我们的物业总是比业主牛，欠钱的总比借钱的牛……这和民主和投票没有一点关系，但这和冷漠有关。

冷漠是绝对的纵容，持着悲观主义和虚无主义的我们，没有去积极的想象、去期待这个国家的未来，甚至意识不到，在我现在所在，我所应得是什么。

我国公民的基本权利中有选举权和被选举权，可我们的冷漠、我们的无所谓，使这样的基本权利完全没有体现之地。

我还犹记我所出生的小镇要由开会投票决定一项事物时，每一块通知栏的最底下都有着这样一句话：“参加会议的人补贴10元”。

一个可以行使自己权力的时刻、一个关乎自身的决策，遭遇的是有补贴才能勉强集齐人数的境况。

没有富裕、满足就已经到了冷漠，我们所面对的是什么，不知道。

我对政治题材的电影不怎么感冒，但是这部糅合了亲情主题的政治题材电影却感动了我。

即使这样的情节现实中不会发生，即使bud在最后的那一段演讲略显说教，我还是被触动了。

一票来决定谁当总统，现实中只有在极端情况下才会发生。

经常会发生这样的情况：当你把某件事推到极端，你才能对这件事有更深刻的认识。

所以这部影片把总统大选这件事推到这样一个极端，我们对选举对民主有了进一步的认识，那就是每个有投票权的公民应该珍惜自己的这项权利。

当然影片在这种极端和荒诞的情况下，还揭露了政治领域为了赢得胜利的不择手段、不讲原则。

小女孩虽小却独立、聪明和善良，父亲很爱女儿，却付出的行动不够，总让女儿失望。

经历了这整个事件后，父女关系有了很大的变化，父亲懂得该怎样做一个更好的父亲。

这应该是打动人的一个因素，但是我最终发现了这不是打动我的主要原因。

我想美国人看这部电影肯定不屑，因为选举这种事他们亲身经历过，看到这种虚构的情节肯定会说“太扯了，不可能”。

现实中即使是他们自己选出来的总统，最终上台后也还是可能让选他的人失望，所以这部电影里表达出来的对投票权的重视、倾听平民百姓的心声和需要什么人当总统，我认为这些可能会让享有民主权利的美国人不喜欢，甚至反感。

但是对于处在不同政治环境下的我完全有不同的感受。

我不觉得说教，我也不觉得荒诞，如果连这种荒诞的可能性都没有那才是荒诞。

那段演唱是凯文·科斯特纳自己的表演吗，挺不错的。

一个人从玩世不恭到认识到自身的责任和义务，这远比认识的东西都来的不易和重要，至于结果选谁已经不重要了。

而且那个人没读过多少书，吊儿郎当，酒不离手，连昵称都和百威啤酒一样(Bud)，你觉得事态会如何发展？

Swing Vote讲的就是这样一个故事。

Bud是个有些落魄的中年男人，对一切包括工作都漠不经心，除了他的可爱女儿Molly。

小姑娘聪敏伶俐，和她整天一副宿醉未醒状的爸爸不像是一家人。

明辨事理的Molly在总统大选日那天敦促爸爸履行公民义务去投票，Bud则完全不以为然。

他连总统候选人是谁都不知道，更不用说那些重大的时政议题了。

而且Bud给出一个很多人拿来用做理由的论点：“就我的一张选票，什么都改变不了。

有什么意思呢”然而就是这样的Bud的这样一张选票，突然成了决定美国总统甚至国家去向的关键阴差阳错，现任共和党总统和民主党总统候选人票数相当，胜负就要由一个选民选票决定。

Bud的选票由于系统错误没有被录入，所以他需要在10天后重新投票。

一时间全美甚至全世界都涌向新墨西哥州小镇的某座破败拖车，镜头和闪光灯24小时指向Bud。

信件和礼物铺天盖地络绎不绝，还有总统保镖全天候陪在Bud周围。

作为这一事件的直接利益影响人，两大总统候选人也全力以赴的迎合甚至讨好Bud，根据Bud任何一句随口之词大做文章，甚至不惜违背自己的政治主见，只为争取那一个公民，一张选票听起来好像很有趣，那样的生活似乎还很逍遥。

Bud也在震撼之后开始享受周遭的变化。

但是大家在这样的戏剧性和爆炸性的疯狂表象面前，都忽略了事件的本质：这个一问三不知的红脖子中年混混面临的决定，是美国的未来。

在谜底即将揭晓之际，众人慢慢意识到了这一点。

结果究竟如何呢？

我在影片接近末尾的时候突然猜到了答案。

如果你也好奇，不如自己去看吧虽然宣传缺缺，电影院也为了其他大片只吝啬地给出每天4个场次（蝙蝠侠大概有20场），Swing Vote却是我很久以来第一部从头到尾都全神贯注的电影。

故事原创性极强，各位演员也都演技了得。

演Molly的是阳光小美女(Little Miss Sunshine)的小丫头，现在已经长成一个清丽的姑娘，表演风格既自然又贴切，还是那么讨人喜欢。

她虽然对爸爸有诸多不满，但是父女间感情真挚深刻，在细节间处处洋溢，令人唏嘘。

丫头在片子里总是一副小大人的样子，但也落泪2次。

第一次是在学校的“带你爸爸来课堂”日那天，Molly介绍她缺席的爸爸，说Bud正在处理重要的事情，因为他富有责任感。

言语间Molly泪眼婆娑，不但因为Bud缺席，更因为她知道自己说的并不是事实，她想让公众相信爸爸不会辜负大家，可是她自己也很难相信；第二次，Molly对爸爸失望透顶，跑去找妈妈，却又被伤了心。

有人认为这个情节多余，但其实这一安排完善了父女关系，也体现了Bud有多爱护女儿关于这部半冷门影片可以说的实在很多。

譬如诸多让人微笑的场景（举例：选举委员会深夜造访，Bud以为是社会福利会来收回他对Molly的抚养权，手握圣经上演好爸爸戏码）。

譬如今年美国真的正在进行总统大选，有多处细节和现实比照，让我很是忍俊不禁，这里暂且不表结束之后回想起来，影片主旨其实是：要做自己，要坚持原则，不要放弃梦想，在诱惑面前依然要忠于良心，选择做正确的事情Bud在重选前夜举办了名为The Final Debate的论坛大会，在向2位候选人提问之前他做了一个短暂的演讲，内容十分感人。

但是这部片实在有点冷，连imdb上都不能找到原文。

大概印象如下：“我知道全世界都在关注这一切，或许正在一边看一边笑：因为怎么会是我这样一个人来做这样的决定。

我想让自己配得起这样的责任。

我曾经也有梦想，或者信仰，或者诸如此类你用来形容对美好生活的期许的词儿。

可是后来我不知怎么的就忘记了。

这是美国，我的国家。

在这个国家，如果我做了我该做的事情，小事情，譬如专注，譬如努力，我现在不会是这样，在这里。

我甚至可能会是在那里（指向候选人的位置）。

我收到很多公民来信，他们触动我如此之深，我先前都不能想象。

我将会代替他们来问你们问题。

因为我想要做出正确的选择，为了美国更好的未来。

”

电影的情节并不复杂，戏剧性安排巴德的投票成为了决定总统大选最终结果的关键一票，也引发之后一系列的闹剧，看起来有些荒诞，但也在映射着当下美国民主政治发展存在的诸多问题。

电影摄于2008年，但站在今天回看，电影中暴露的问题依旧没有得到很好地解决。

民主政治的本质特征是人人拥有民主自由，但像影片中巴德这样最高学历不过是小学的人来说，他们并不明白什么是民主，根本不懂选民资格也从未注册过，又谈何去选举总统呢？

他们的意见通常被忽视，只是在选举结束后在电视上看看下一任总统是谁。

如果不是女儿莫莉帮巴德注册，阴差阳错让他的意见成为关键一票，巴德这样潦倒的失业工人也许永远不会行使宪法所赋予的投票权。

黑人、妇女、底层民众、失业人员，他们本该是受保护的弱势群体，但在美国的历史上，他们却处在被歧视、政治权利被限制的境界，较之其他群体更难真正维护、实现自身权益。

在我看来，美国的民主自由是分阶级的, 弱势群体的民主权利很难得到保障。

如果能让美国社会绝大多数群体都能享受平等的权利，那么美国才能突破困境。

影片中直接暴露的一大问题就是美国的竞选方式弊端。

影片中，两党为了获取巴德的支持，特意安排许多场迎合巴德一人想法的电视宣传，巴德喜欢钓鱼，就展开保护生态环境的宣传；巴德觉得堕胎不好，就临时宣布对堕胎法案的强烈反对，其中的拍摄和相关成本加上之前在数州宣传的花费，投入的资金数额可想而知。

这样不仅浪费钱财，也违背民主政治的出发点。

美国的选举, 从一定意义上来讲就是财力的竞争。

竞选者本人如果没有钱, 就必须找可靠的财源支持自己竞选。

金融大财团在背后支撑政客，政客在台前为其谋取利益，从而形成统一的利益集团，操纵民主政治的游戏规则。

此时政客们的意志是为了民众还是为了利益呢？

美国两党制也存在很多问题。

民主党、共和党的党派意识都很强，在竞选中更多关注党派的私利，看的是自己所在党派的竞选者能否获得总统一职，从而为党派扬名谋利。

所以两党在宣传时，都会为了争取选民的投票而提出诸多承诺，当然，不可否认，有些承诺的提出是出于两党的政治抱负、规划，但有部分却只为了寻求摇摆的少数派、中间派的支持，好似空中画饼。

并且，在两任不同党派总统执政期间，那些为了打赢选战的政客又怎么保证政策贯彻的稳定，反而给美国民主政治发展埋下隐患。

美国民主政治体制有其自身优势，顺应美国当下国情，但也存在难以克服的弊端。

弊端不破，民主政治发展也将受阻。

最后，这也是在老师要求下看的电影。

没想到在之后的观后感分享环节，不少人偏向于夸赞美国的选举制度，认为电影体现了美国对公民权利的保障和重视。

感觉自己可能是看多了美国的负面新闻，第一反应就觉得电影是在讽刺，写观后感也是在挑美国制度的刺。

所以大家能够一起分享观后感，进行不同观点的碰撞，也还是挺好的。