因为是看了原著的关系,特地找了电影来看,因为最新的是韩国版,所以看得也是这个先。
说实话,真的拍的很差,抛开已经完全偏离了原著的情节,且书中想要表达友情与亲情的温暖也是完全没有。
只是一味的凸显动作的刺激,但是故事的情节却是弄得完全支离破碎,书中的下水道逃跑还有整容苟活的情节完全没有体现出来。
我觉得书最大的特色是结局,雅春不是像英雄电影一样的主角,完美的战胜了恶势力,而是为了"苟活"选择舍弃自己的脸。
因为作者不像神化雅春,而是想要更真实的体现人性的脆弱。
书中让人感动的是朋友间的帮助跟父母的理解。
俗话说人不为己,天诛地灭。
不想在这边说大话,弘扬无私奉献,确实这个是人性的真实。
但是雅春的好友们以自己的方式默默帮助他,使他可以安全逃脱追捕。
看到这里真的觉得,啊,有这群朋友真好!
书是真的写的很不错,但是电影却真的不是很推荐。
1.日本版电影是小清新风格韩国版拍成了政治动作惊悚片2.日本版主角曾经担任快递员韩国版主角是现任快递员3.原作的日本警察充当追踪者和策划暗杀事件的黑幕的打手韩国版电影由韩国国家情报院充当整个黑幕并对主角穷追不舍现实中,韩国国家情报院的心理战小队曾经在2012年总统选举中散布大量网络谣言,目的在于阻挠文在寅当选,确保朴槿惠上位。
4.切男这个人物做了大改动原作是连环杀人犯韩国版电影是反水的韩国国家情报院谍报人员5.结尾大改动原作主人公持续逃亡韩国版电影 奸人奸计曝光,为天下人所知(韩国国家情报院负责搞选举舞弊的官员2014年就蹲笆篱子吃牢饭去了)最后,陈述一下韩国电影往往出现的“黑政府”情节的背景:韩国的政治光谱在欧美:民族主义者属于右派、社会民主主义者属于左派,这两派的共性是支持多党制民主和西式自由人权观在韩国:由于李承晚政府包庇了日本殖民时代遗留的韩奸,军人政府也是在国内外压力下被迫移交权力,包括全斗焕在内的很多当年参与暴力镇压的人还没完全退出社会舞台,韩国政界呈现如下态势: 民族主义者、社会民主主义者、古典自由主义者、新自由主义者,只要认同和维护多党制民主的,集结在左派的营垒里留恋旧军部统治、拥护财阀、与日本右翼藕断丝连的,聚集到右派的大旗下全斗焕的秘书之一许和平亲口概括:韩国现行右派势力是一群有利益无信念的乌合之众,与美国共和党那种基于理念的右派阵营相去甚远。
这部韩国电影,抓人眼球的就是故事情节,太紧张刺激了,动作片也不过如此啊😄,韩国政治格局决定这部剧的拍摄走向,一直以来他们的国家理念,政治色彩都是适应本朝的大方向,所以也有的地方限制了发挥,虽有遗憾,但不失为一部还不错的电影!
男主帅气有担当,女主漂亮大气,纯看颜值,也是值得一看的啊!
首先,分析下剧本结构:1.电影前十分钟交代了快递员的身份,故事发生的背景,还有主要人物快递员 出场。
2.在八九分钟的时候,出现了第一个小高潮,快递员以前乐队的好友出现,如同一个引子,把事情从一个平缓的类似于喜剧的电影,导向了一系列动作的、悬疑的剧情,长时间不联系的朋友,突然出现,然后就发生额爆炸。
3.25分钟左右,出现了第一个转折点,快递员经历了被追杀和重重磨难后,终于相信自己走投无路,掉入了一个大陷阱中,开始思考出路和原因。
4.然后就是一系列的追杀、对抗、追寻,35分钟的时候,另外一个神秘者的出现,是一个次主要人物,推动了剧情的向前发展,弥补了快递员的能力不足,协助快递员走上了探寻真相的道路,并帮助快递员度过重重危险5.在1小时10分钟左右,出现了第二个转折点(也是一个小高潮),整容的快递员的死亡,真正的快递员被认为是整容的,导致了事情走向最后的结局,快递员有时间去理清、揭发正当阴谋。
6.离结束还有10分钟的时候,快递员利用自己的聪明才智,将反派一网打尽,使得事情似乎走向了最终,快递员的明面上的对手死亡,又利用朋友找到了自己的清白。
其次,说一下不足:7.不足之处,在于快递员助攻角色老特工的思想转变动力不足,为什么一开始想帮助,随后又叛变,随后又帮助,中间的转折动力不足。
8.第二个不足,在于快递员与前女友故事没有交代清楚。
9.第三个不足,在于真假快递员面对敌对的时候,戏剧性太强,尤其是之前一群外卖,受过精英训练的特工分不清楚,这一点太假;其次,真假快递员的对决也太假、太偶然,实力相差太大,结果却出人意料;还有,警察头目不小心进去,也太假,缺乏说服力。
10.第四个不足,在于不停闪现的之前五个人的浪漫时光,也太出戏,让人出乎意料,又不契合剧情风格,经常让人错乱。
导演估计是想表达温柔美好的生活一去不复返,生活和政治太沉重,改变了人太多。
但是出戏的地方太多,时常让人有一种生拼硬凑的感觉。
最后,提提自己的看法:11.影片最大的贡献,在于提供了一种暗黑世界观,那就是,无论多么亲密的人,都有可能是你的敌人,无论多么荒诞的事情,背后都有其存在的理由(推动的人)。
12.总体来说,对于政治、人性的探索值得肯定,然而,对于真善美的探索,让人觉得太假。
总体6.5分吧。
和上次看《偷钥匙的方法》一样,先看的是韩版《幸运钥匙》,再看日版。
当时觉得韩版比日版好看。
而这次,先入为主下,觉得韩版其实还不错的,虽然笔墨偏重到政治阴谋黑政府的老路上,但整体情节紧凑,几个老朋友的刻画挺不错,但女主的戏份偏弱,而以特工好人来取代连环杀手这个设置虽然合理,但没杀手有趣。
幸亏还有披头士。
个人认为值7分以下。
不能因为国内暂时拍不了这类电影,咱就可以原谅它崩盘的质量。
(文章首发于公众号“电影疯人院”,微信号:dianyingfengrenyuan)
(某三无用户对影评的长篇大论)之前关于《与神同行》的影评在豆瓣、时光网分享后,愣是引来一群戏精网友反驳甚至扣帽,其中还有人揣测笔者是嫉妒、无脑黑韩国电影。
如果说《与神同行》还有营销号和韩吹洗地,那么这回说的这部今年同样出自韩国的电影不要说洗地、过誉,就是刷屏式的热度也没有了。
没错,说的就是《金色梦乡》。
作为一部改编自知名度高的他国小说的电影,最重要的当然是对原著内容保持一定的尊重,毕竟买了人家的版权,总不能改得面目全非。
类似地,要评论一部改编自知名度高的小说的电影,最好结合原著分析一下,总比单纯针对电影泛泛而谈要强得多。
而且,不比较原著,又怎么知道《金色梦乡》失败在哪里呢?
《金色梦乡》原著是日本小说家伊坂幸太郎在2008年推出的小说。
伊坂幸太郎是一个典型的反类型作家,他的小说作品明明以悬疑推理作为故事框架,但其中填充的反而是小幽默、温情和人情冷暖,导致故事进展到最后已经不是以寻求真相为首要目的了,展现各色人等的真性情倒成了小说内容的主菜。
《金色梦乡》也不例外,虽然讲的是一个曾经被誉为“活雷锋”的快递员被政客陷害后逃亡的故事,但故事根本没想探究政治阴谋和社会问题,主角一路逃亡时强大的求生意志和对真善美的坚信、一路上帮助他的各色人物的人性闪光点才是小说故事的价值所在。
(日本版《金色梦乡》剧照)小说推出两年后,曾两次改编伊坂幸太郎的电影导演中村义洋将《金色梦乡》搬上了大银幕,日剧一线男星堺雅人饰演了小说中那个被陷害的倒霉蛋。
总的来说,这版电影在小说内容的呈现上确实花了心思,除了各种关键桥段(包括杀手出手相助、老爸鼓励逃跑、浪漫的掩护烟花、‘优秀’盖章),甚至还把原著作者对披头士的致敬(小说名字就源自披头士一度分离后重聚时推出的歌曲《Golden Slumber》)形象地表现了出来(有个过马路的场景简直还原了披头士专辑《Abbey Road》),可电影只有两小时,而伊坂幸太郎虽声称《金色梦乡》“是为拍成电影而写的”,但小说的篇幅需要拍成电视剧才能更完整地呈现,因此原著有很多环节不能挤进日本电影版,导致电影不但剧情不够完整,好些环节的表达效果说得好听点叫浪漫主义、超现实,难听点就是逻辑不通、节奏散漫,从而难成杰作,反倒是全片的摇滚乐出彩了。
再看看韩国的版本。
韩国的主创团队知道照本宣科不讨好,何况这还是他国的小说,本土化很有必要,所以在改编上加大力度,出发点可以理解。
但还是那句话,你买了人家的版权,至少得保留原作一定的血脉。
可是你们看看现在这部韩国版的《金色梦乡》:帮助主角的人也浓缩成了老同学、前女友和一个叛变的政客;披头士的《Abbey Road》毫无主角对没有纷争的平安生活的向往的寄托,只是用来说明主角和他的老同学爱摇滚而已;最后主角经过了费尽周折的逃亡后,前女友临时做了一个广播,然后居然轻而易举地洗白了……再加上《谍影重重》式的画面、好莱坞大片式的罐头音乐和流水线式的打斗戏与追车戏,这还叫《金色梦乡》吗?
别说日韩文化差别大,看看美国人改编香港的《无间道》,是怎么在保持编剧导演的风格和本土的价值核心的同时,又保持和原故事的关联的,何况韩国版的编剧还改编过香港的《跟踪》,都没这么面目全非,难道韩国人对日本人的蔑视已经达到了连人家的创作结晶都不尊重的程度了吗?
此外笔者还看到有网友说“不看原著的话,这片子的剧情还挺棒的”之类的话。
除了这类电影看得少和睁着眼睛说瞎话之外,笔者想不出他们这么评价的理由。
好,不结合原著来看韩国版《金色梦乡》,作为政治惊悚片,政治阴谋对人与人之间的信任的影响和政治阴谋背后的官僚腐败与勾心斗角在这部电影里的体现几乎为零;作为策略类电影,除了靠神兵天降般的叛变政客,基本上逃亡过程的顺利推进全靠政治正确,日本电影版好歹表现了七成的团队协助在这片子里同样几乎为零;作为逃亡类电影,逃亡的男主角成了牵线木偶,没有叛变的政客的提醒,他根本就不知所措,饰演者偏偏还是经常饰演同样有主角光环的男一号的姜东元,他给观众带来的固有银幕印象让人毫不担心他的角色会完蛋,因此逃亡过程的紧张感也几乎为零。
再加上三个减分项——形同虚设的《Golden Slumber》的插入、无厘头的男主角PK冒牌货环节、画蛇添足的洗白——OK,证明韩国电影类型模式化严重、毫无高度和特色可言的有力论据就此产生!
(《被操纵的城市》剧照)当然,就凭韩国版《金色梦乡》证明韩国电影完全不行的话,我是不服的。
至少在我看来,最理想的《金色梦乡》韩国版的参考案例是去年的《被操纵的城市》。
虽然影片也有政治阴谋和被陷害后的逃亡,但主线是明确完整的团队协助,开场的打排位就说明了男主角和游戏队友的患难见真情是影片剧情的重点。
尽管影片的政治阴谋的阐述同样也很马虎,主角后半段的开挂同样也不合理,但它最起码有明确的核心和清晰的主题表达;虽然这并不是《欢迎来到东莫村》的导演朴光贤的水准之作,甚至也有其他同题材电影的影子,但最起码是能振奋人心一时的、合格的主流大片。
反观现在这部韩国版《金色梦乡》,当成剧情独立的电影看,路人观众都觉得无趣,更何况被得罪的原著读者?
最后笔者再次想对韩吹或国产黑说,优秀的电影不应该因为国别而被特殊对待,无论中外都一样。
拿国外的优秀电影和国产电影比较的出发点本应是鞭策国产电影进取,取长补短,为我所用,涌现更多的佳作,而不是无脑黑或无脑喷。
哪怕是现在为了迎合政治正确而忽视电影质量的好莱坞,只要有出彩的作品问世,也不能否认它在世界电影界的地位,中国电影也一样。
作为普通观众,咱们如果没能参加电影创作制作,没能为有诚意的好片再奉献一点票房和人气,那么不在电影的喜好上站队也是对好电影的一份尊重。
我还是没看懂为什么政治上需要这样的一个“好公民”角色来刺杀总统候选人一号,人性的反转更有可信度吗?
更能使人们没有怀疑地相信吗?
可能是人们本来就对人性有怀疑,不愿轻易去相信,所以男主的不怀疑的善良就被利用了。
而男主的朋友,死去的武烈和帮助他的大叔代表一种觉醒,男主的朋友们经历了考验最终站在男主这一边代表彼此信任的品质仍旧是在我们内心深处从未消失的。
人的本性,可能是想要去相信的。?
过年期间穷极无聊去韩国挥霍时间,没想到能正赶上姜东元的电影上映!
时隔多年的粉也是有机会“圆梦”啦不过拖延症如我,就拖延到了最后一天才想起来去看虽然是韩语渣,好在看过堺雅人版的《金色梦乡》倒也不至于没看懂 KKK 这是一堆balabala...(慢更)
电影爱好者业余选手 奔着姜栋元来的。
一直比较喜欢这位的气质和演技。
本部电影堪称演员演技全员在线。
几位出场的女演员颜值个个突出。
栋哥更是将金建宇的纯真演绎的活灵活现。
特别是“硅胶”和建宇对峙的场面,真“爆”了。
但在观影过程中,感觉一丝丝违和。
感觉金建宇这样的人不应该出现在韩国。
事后,知道这是改变的日本作品。
恍然大悟。
文化背景的缘故。
韩国电影暗讽政Z的题材层出不穷,谋杀Z统,那可是非常大的罪,这样的题材,即便在欧美拍摄的也不多,毕竟对社会影响比较少,为了追韩孝周今天看完了《金色梦乡》,根据日本同名小说改编,一部把犯罪份子整容成英雄去犯下滔天阴谋的悬疑故事!
金建宇是一名快递员,为人正直,在一次送快递的过程中,遇到一位劫匪劫持女明星,金建宇二话不说就解救了女明星,勇敢的举动被韩国的警察评选为勇敢的市民荣誉称号,一时间,金建宇也成为韩国的热门人物和偶像英雄。
虽然金建宇出名了,但依然过着平常人的生活,很快灾难就来了!
金建宇和同学武烈相遇,两个人曾是很好的同学,一起组过乐队。
再次遇见,物是人非。
金建宇让武烈在车上等着,先去送个快递,但快递的地址却没有人,等到金建宇下楼的时候,发现武烈和快递车不见了,赶紧电话联系,此时悲剧发生了,竞选总统的车队瞬间爆炸,金建宇还没反应过来,武烈就告诉金建宇,你手里的快递是炸弹,金建宇吓瘫了,武烈赶紧让金建宇把快递扔到快递的车上。
武烈告诉金建宇,谋杀Z统候选人的就是你,赶紧逃走,谁也不要相信,并且要让金建宇一定活下来,金建宇还没反应过来,武烈就开着车往停车场的方向开过来,等金建宇准备过去的时候,停车场爆炸了,此时金建宇懵了,赶紧准备逃走,才发现有人跟踪自己!
金建宇最终摆脱了跟踪的人,回到家里,打开新闻,今天的事确实都是真的,不是做梦,此时有人来敲门,金建宇女朋友的反常举动,还有女友家里诸多的电子遥控车(爆炸事件也是遥控车控制引爆)引起了金建宇的注意,武烈临死前告诉自己谁都不要相信,原来女朋友也是杀手,要杀死金建宇,最终金建宇打晕了女友,从楼上逃下来!
金建宇打算晚上找弟弟帮忙,悲剧又来了,通过家里的摄像头看到弟弟被一群人绑住进行殴打,金建宇就警告了这伙人,在不离开,就把这件事直播,万万没想到的是,就在这伙人离开之后,一个和自己长得一模一样的人出现了,并且杀死了自己的弟弟!
金建宇看到弟弟被杀,非常伤心,准备回家救弟弟,半路就被这伙人抓住了,最终才知道,原来这伙人杀死了总统候选人,然后嫁祸给自己,现场的炸弹,电话亭都有个和自己一模一样的人出现!
就在金建宇郁闷的时候,意外又发生了!
车队被人攻击,金建宇被一个不认识的人救了出来,最终金建宇才知道,这个人是武烈的朋友,专门搞暗杀行动的,武烈不愿意让金建宇背黑锅才被杀的,这个人带着金建宇从下水道离开,逃到了一个安全的地方!
一时间,整个韩国的警察开始通缉金建宇,从英雄一夜之间变成了谋杀总统候选人的杀人犯,金建宇迅速成为了韩国媒体的焦点,从武烈朋友那里得知,原来谋杀总统是件大事,就是要这样,把人们的关注点从谋杀总统,转移到像金建宇这样的英雄身上,所以才让金建宇背锅的!
最终武烈的朋友打算帮助金建宇一起找到凶手,两个人先顺着整容的线,抓住了整容的医生,从医生得知,原来确实是给某人整容了,和金建宇一模一样,通过医院的资料拿到了整容男的地址,两个人准备抓住这个人,而警察和追杀金建宇的这伙人也得到了情报,准备逮捕金建宇!
金建宇和武烈的朋友混成送餐员,找到了整容男的地址,两个人迅速的找到了和金建宇整容一模一样的人,武烈的朋友干掉了整容男,让金建宇迅速的换上了整容男的衣服,金建宇被当做整容男,安全的带走,而死了的整容男则成为了金建宇
电影的结尾,金建宇最终通过广播告诉所有的民众,自己没有死,并把这件事告诉了韩国人,追杀金建宇的人锁定了位置,找到了金建宇藏身的下水道,就在金建宇被杀的时候,下水道发水,金建宇才逃过一劫,最终把这件事大白于天下!
《金色梦乡》是改编日本同名小说《金色梦乡》,韩版《金色梦乡》整体来看,更偏向于 好莱坞的政治惊悚片模式,类似于韩版的《全民公敌》,虽然韩版的演员班底不错,缺点是导演的节奏有些欠火候。
很多网友喜欢日版,认为日版是抓住了原著的精髓,保持了社会派推理的悬念,而韩版《金色梦乡》则原作的核心全扔,只是一味的黑Z府。
在我看来,虽然有政治阴谋和被陷害后的逃亡,但主线是明确完整的团队协助,开场的打排位就说明了男主和朋友们的患难见真情才是影片内核。
尽管影片的政治阴谋的阐述的一脸问号,主角后半段的开挂同样也不合理,但它最起码有明确的核心和清晰的主题表达。
日版偏重于推理,韩版偏重于惊悚,各有优缺点便是。
为了我元 盲目四星😆😆😆 昨天看的 今天就记不清了🙃
啊,真的好难看啊,和日本版差好远,只是借助了日版的外壳而已,不合适的煽情不合适的插曲,连韩孝珠的演技都救不了了,而且突然发现姜东元不太会演戏啊
3.5星吧。我知道这一版其实没有日版好,但其实说到底类型做得没那么明显,悬疑感不强,加上那个暧昧的结尾,多少有点后劲不足。我更喜欢日版放烟花的结尾。但关于友谊和亲情的信任感,还是忍不住要哭一场的,有触动,够温情,看到自己,看到别人,也看到社会缩影。
有姜东元都好说吧!
韩孝周和金艺城,nice。
电影院看的 합정那好像
?
差那么点儿劲儿没接上,还是日版比较温柔
韩版翻拍日影经典,改动很大,去原著叙事结构的强项,简单化故事,上半段悬念设置尚可,下半段变为黑政府和强行煽情模式,姜东元的苦瓜脸也相当让人出戏。唯一和日版匹敌的是强在配乐吧。
韩国悬疑片 终于有变化了 希望能越走越好 生活中可以没有朋友么 ?
2.5星 没有了日式无厘头,多了浮夸泡菜风,原著最温暖的部分被改得面目全非。
韩国人请自重,别胡改经典。如果不是翻拍,当做一部韩国电影代名词般的政治惊悚片看,倒也不算一无是处。但你可是改编金色梦乡啊!无耻蹭IP,要拍这么个玩意儿为什么要改金色梦乡,韩国编剧分分钟就能攒出这么个极其公式化的个体对抗体制的三幕剧啊。
改编版真的就改的很有韩国范啊233,从一部原著改编看出日韩两国电影喜好侧重点,也还是蛮有趣味的
现在的人都怎么了 不至于五点几分吧 硬性拉高
还可以,最让我有感触的是电视播放记者们去采访男主角的父亲时父亲说的话。
雖然本土化無可厚非,但是過於韓式的審美對於伊坂幸太郎的故事來說實在是暴殄天物了,原作中感人至深的友誼讓位於動作戲,完全淪為了一部流水線商業動作片。姜東元的顏值巔峰已經過去很久了,但是對於青柳雅春(金健雨)這個角色來說,他的外形還是讓人覺得跳戲,而且因為劇本改編的問題,中後段表演上少了絕望中的不放棄,苦大仇深太多了。
个人的观感而言,韩版似乎更适合没有看过原著小说的观众。相较于日版情节的突兀,韩版剧本弥补了很多日版中会让人有一些诧异的部分,当然有日版珠玉在前,再怎么改编也无法超越日版所传达得那种和公权力对抗的无力。另外就是看韩影多年,竟然出现了很多我很喜欢的演员,甚至每一个客串的小角色都倍感亲切。
剧情改得也太韩式了吧 最后结局真的WTF??? 看着无比别扭 但是姜东元的演技还是满分的 求再次和韩孝周共演啊!!
还好,虽然比不上原著但很符合韩国电影的风格。不说别的,即使作为姜栋元的个人秀也是值得一看的~
7.9/10 有暖心的部分有刺激的部分;大场面亦或故事线都维持着良好的水准;节奏也很快,值回票价。首先别那么死板,结尾被拖的又臭又长;再来真假对峙那一块别加外人,刺激度或者说深度都可以往上提两个档次。更可惜的是创作空间充分的情况下来一次反套路也许会更高分。总而言之是一次不错的翻拍