原著党,昨天看了三集,实在看不下去了,仿佛一个长相很有特色的人被化妆化的平平无奇。
借此脑洞大开一下,大家可以一起探讨,也许应该增删改哪些镜头、台词、演员的表演方式,会更贴合原著,或者更贴合原著想要表达的意思。
1. 原著中有很多Frances和Nick发邮件的场景。
两个人的精神交互很多都表现在往来文字的纠缠中。
原著中是Frances是这样表述的:“写信给尼克很轻松,但也有竞技感,令人兴奋,像一场乒乓球比赛。
我们对彼此总是轻率无礼。
”两个人在邮件中会互相引用对方说过的话。
当对方发来了一个自己的经历,对方会用这个经历开文学、哲学、历史、阶级有关的玩笑,好像我们现在网上玩文学梗和历史梗一样。
这样的场景在剧中几乎被删掉了,只有两个人用手机发短讯。
或许我们可以脑洞大开一下,用九号秘事中的那种拍摄手法,镜头直接怼着电脑屏幕,演员写写删删、推敲措辞,观众甚至都能看到一个字母一个字母的敲进去、退格键删掉、再敲进去的紧张和兴奋。
发送后,两个人的场景切换,再表现另外一个人收到信息、想措辞、推敲修改、发送的镜头。
赛博年代的conversations with friends,很大一部分都是线上文字推拉。
赛博年代的我们,对此都深有体会而且乐此不疲,拍出来的话,可能比OXOX的镜头更加intense。
【未完待续】2. 原著中Frances和Nick独处的环节3. 原著中Bobbi和Melissa独处的环节4. 原著中四人交互的环节
我很少写影评,几乎不会在看完一部剧之后写下自己的感想。
看聊天记录的过程我一直抽离又深深进入,在看最后两集的一些情节一度因为疲惫睡着了;一直想把它和正常人比较,我看正常人的时候在心里要哭晕了,但我看聊天记录流不出一滴眼泪,甚至经常抽离地看演员们的表演…但是很奇怪,看完最后一个镜头,我关上电脑,紧紧握着电脑,盯着天花板看了1分钟,然后打开豆瓣想看影评,却发现那些影评都毫无意义。
我迫切想要记录一些自己零碎的感想,是短评或者mark无法写尽的。
我想我有点明白了为何这部片子有相当低的分数。
抛开那些道德的话题不谈,那些观影过程中的感觉实在是太私密太隐秘了,它迫使我需要非常非常坦诚地面对自己的内心,对自己坦白。
如果你问我,这个片子如何,我大概率会回答,还行吧,有点像正常人——因为我不知道如何回答你,我无法描述,三言两语说不清。
如果你跟我说,你很喜欢这个片子,那我会确认眼神,可以坐下来跟你分享一晚上我的感受,可能。
我想我们都是自恋的,in one way or another。
我可以和一些“讨厌”的感觉和解了,我可以原谅自己,或者本就没有原谅一说,本就是我自恋与多情:我今晚又因为很小的事情和丈夫吵架了,我知道在吵架之前的那些时刻我又不爱他或者不想爱他了。
可能吧,大多数时候我是不爱他的,但在某些时候我又非常爱他,这些时刻以及一些其它物质性东西支撑着我,让我在这段关系的舒适圈中。
但在聊天记录里,这些关系和感受都是正常且无法被解构的,人不会永远爱着一个人,这很正常,这不代表你就不爱ta了。
人可以在同一个时间(一个相对稍长的时间)爱着两个人,因为只有两个人“相遇”,所有的意义才成立,哪怕这种在一起只有1秒,或许下一秒我和另一个人“相遇”,这种彼此共在的所谓“爱”的关系又成立了。
我释怀我今晚为何对丈夫如此刻薄了。
我今晚不爱他,我可以对自己坦诚,我可以对他坦诚。
it's not a big deal. 但这不代表我不爱他。
我也释怀自己对很多人,男人、女人、孩子或是其它类型的生命有多crush的瞬间。
我在打标题的时候一瞬间闪过the dancer,我便把它写了下来。
老实说,在写下这几个字的时候我才开始思考,为什么萨利鲁尼要把frances的小说命名为the dancer。
Frances写下的话,不是事实,只是她的感受,是她的投射。
或许根本没有事实,一切只是自我情绪的投射。
我们是孤独又自恋的dancer,在舞台中央,在聚光灯下优雅又激情地起舞。
孤芳自赏吧。
And,或者经常坦诚的沟通与自白,可以让彼此更加“看见”。
只是,连我们自己都很难做到对自己诚实,以及我们在当下也根本看不见自己。
Life must be lived forwards,but understood afterwards.I loved it so much. 非常非常喜欢。
😭
图源网络有的时候,我们会想,什么才是完美的,什么是正确的,什么是错误的,现如今,在我们所处的环境和教育的本质,总是教会我们为了绝对的正确,可以不惜罔顾自我,为了绝对的正确,可以放弃自我的体验,成全别人。
以此,我们每个人心中都有一杆秤,一杆评比对错的衡量标准的秤。
所以我们总是说,有时候欧美的影视剧三观不正,且貌似在宣扬不正确的价值观和人生观,那么今天这部剧,或许就是那种所谓“三观不正,有着错误人生观的”影视剧《聊天记录》。
这部剧改编自萨利·鲁尼的原创小说,是她的处女作,她就是前两年很火的《Normal people正常人》的作者。
当我看《正常人》的时候,我被这种将人心的脆弱、怯懦、恐惧、委屈以及种种不堪的投射,深深吸引,不可否认身为作家的人对人心的了解与把握确实比常人更为细腻。
尤其作为当代女性,她对于当下人们的情感的描写和剖析,让人感同身受,也让人产生共情。
所以我也是毫不犹豫去看了这部剧,虽然看上去不够人生观正确,但是我却不会轻易觉得剧中的人物都坏,当然他们的所作所为是错误的,可是我却能理解他们。
图源网络Frances 与 Bobbi 两位曾经是一对恋人,现在虽不是恋人,但她们依然非常好的朋友,并且一起参与双人脱口秀演出(具体我也不是很清楚),他们在一场演出结束后认识了一位知名作家Melissa,作家称赞她们的演出,并邀请她们来家里做客,两人欣然答应。
而后她们一起去他们家做客时,认识了作家的丈夫舞台剧演员Nick,四人聚会,两个外向的Melissa与Bobbi互相调情,而内向的Frances与Nick尴尬的谈话。
一来二去,他们之前的联系越来越频繁,Bobbi直接表示她喜欢Melissa,并有一次亲吻了她,而Frances却向她隐瞒了她对于Nick特殊的感觉。
再一次聚会中,Frances主动亲吻了Nick,随后在Melissa出差时两人展开了特殊又刺激的关系。
当然这不是一个正常的关系,于作家的婚姻,于Bobbi的友情都是一种背叛,所以在这样的关系中Frances逐渐失去自我,失去友谊。
可是她在想清楚之后,与Melissa坦白,与Nick分开,与Bobbi重修旧好。
图源网络说白了,这就所谓的一个狗血的四角关系,而且身为女主的Frances不仅是第三者,也是破坏友情的始作俑者,甚至她又是不被主流所认可的双性恋者,所以她不是一个伟光正的女主,反而却在她的所思所作中能理解她。
Frances父母离婚,父亲醉酒,母亲又敏感,她在家庭中无法轻松,加上与Bobbi的爱情无疾而终,她的情感上极其空虚,因此在面对Nick 这样与她性格相似,却是成熟温暖的人,她毫不犹豫的,甚至是“明知山有虎,偏上虎山行”的决绝参与这场刺激的游戏。
游戏过后,她遍体鳞伤,同时也浴火重生,重获友情与爱情,重塑自我。
看剧的过程中,你会发现,Frances是一个看上去柔弱内向,但是内心极其坚强决断的人,为此即使生活与自我被冲击,她依然有条不紊的学习,生活,过好自己的生活。
在面对Nick 的犹豫不决,Bobbi的谴责,甚至有次奋不顾身与Melissa对峙,相互指责相互恶语相向,却也在清醒过后向对方道歉,她依然保持自省,不怨人不怨己。
风波过后,她诚恳的向Bobbi道歉,挽回她们之前的爱情与友情,建立她们相处规则。
说起Bobbi,她活得坦荡,活的自我,她一直都是一个活的自洽的人,所以当她得知Frances与Nick之间的事,得知Frances 不告知她的情况下,把她们的故事写进去,为此赚得了丰厚的报酬时,她不能理解Frances的不信任与拧巴,她对Frances的隐瞒与背叛感到气愤,以此绝交。
当然,作为上帝视角的我们会为Bobbi感到不平,因为每次都是她包容Frances,而Frances不配,每次都作出伤害她的事。
可是我们代入她们的关系中,我们会理解Frances的纠结与拧巴,她是内向的,她是不自洽的,甚至面对如此自信且豁达的Bobbi会不自觉的自卑,她无法作到向她这般,只能隐藏真实的自我,向她隐瞒,以此保证自己的形象不会在她面前崩塌。
加上她与Bobbi曾经是恋人这层关系,她更无法将自己的最真实的,最不好的一面完全展示给她。
所以她们才是最好的关系, 一个内向,一个外向,一个拧巴纠结,一个自信豁达,这样的她们才是1+1≥2的。
而Frances与Nick却只能是无限将近等于2,两个最相似的人,反而会更痛苦,因为痛苦是会双倍的。
Melissa这位成熟又有魅力的女人,她相比其他三个人更为成熟,也更为懂得自己最想要什么,虽然她与Nick 的婚姻异常艰辛,虽然双方都有过背叛的行为,但是她在想清楚之后在尽力的挽回这段婚姻,照顾身患抑郁的丈夫,以自己的所能守护着婚姻。
看上去光鲜亮丽,可是她在察觉到丈夫的异常之后,她尽力隐藏自己的情绪,保全体面。
但是她在面对丈夫不能放弃Frances时,她也在尽力平心静气的与Frances 谈。
可是她终归会嫉妒,所以她将Frances写Bobbi的故事写进小说的事情透露给Bobbi,也许是故意的也许是无意的。
在面对Frances的谴责,她奋起反抗,恶语相向,维护自己,可是在得知Frances状态不好,生活不顺时,她也能放下谴责,关心她,希望她好好照顾自己。
这也是这部剧中女性之间毫无来由的关爱,即使是相对立的局面,依然会关心彼此。
Nick是一个怯懦虚弱的男人,在长期事业郁郁不得志情况下,郁郁寡欢,同时得知妻子背叛自己,他像是霜打的茄子,患上抑郁症。
好在妻子及时止损,回归婚姻好好照顾他,他渐渐好转,在面对Frances时,虽然先动心,却等着她先主动,一直没有掌握过主动权。
又在妻子与Frances之间犹豫不决,最终伤害了两个人。
也许书中对他的描写或许更丰满,但是在剧中他的不主动不负责,又优柔寡断,这样的他注定不会幸福。
图源网络虽然是一部剪不断理还乱的四角关系,却是将人心的脆弱、怯懦诠释的淋漓尽致,也将人性的弱点和光辉显示的恰到好处。
人是复杂的,人心是无底的,没有完美的人,更没有完全正确的人,生而为人,我们都不完美。
抛开剧情不谈,我们的生活此起彼伏,我们也许要像剧中人物一样无论遇到什么,保持自省,保持自我,乐观生活,也许迎接我们的也会是成长与幸福。
在危机时,我们都必须一次又一次地决定,我们究竟要爱谁。
——弗兰克·奥哈拉 一、爱谁开篇的这句话,是英美剧《聊天记录》原著中的献言,这也是我之所以衷情作家萨莉·鲁尼小说的缘由。
「爱谁」,是她于文学中探讨的主题,亦是目前我人生的困惑之处。
一次偶然的机会,我看了两年前根据萨莉·鲁尼小说改编的《正常人》,我大为惊叹,因其恰恰就是我最想要触及与创造的故事。
就好似你将自己心中的所有秘密都装在了匣子中,埋在了森林深不可测的泥坑之中,却有人找到了那块地方,并将它公之于众。
我既有着秘密被人所知的羞愧,也有着得到他人倾心目光的宽慰。
我火速地上网查询作品,购买了她前两部小说《聊天记录》和《正常人》。
《正常人》当时还只有英文原版,我还是义无反顾地放进了购物车,书到了之后,我翻阅了几页,才因自己蹩脚的英文阅读能力,放弃了。
于是,《聊天记录》成为了我观看萨莉·鲁尼的小说的第一部。
《聊天记录》很淡,并没有如《正常人》一般,给我带来的浓郁缠绵的情感冲击,但我依旧为弗朗西丝游离于友谊与爱情之间的情愫所着迷。
剧集中的弗兰西丝,是一位乍眼看上去无法谈及美丽的女孩,面容老相,轮廓生赘,发质糟糕,服装搭配还不错,但是材料普通,举止投足稍显僵硬,可在涉及到自身的专业及个人状况时,却常有出乎意料的金句。
就是这么一位普通的女孩,在进入恋爱状态时,甚至拍到她床戏那部分,却有着无法纾解的魅力。
她展现着着一种作为未经定义的独立人格,我理解为,这是一种脑性本体的性感,在包裹住的混沌中就要冲破的坚韧。
直到我又再次看到萨莉·鲁尼为数不多的照片后,才反映过来,弗兰西丝与她有着妙不可言的相似。
萨莉·鲁尼个人照
女主角艾莉森·奥利弗她写的不过是她自己,就是这么一个在大众眼里平平无奇的女孩,眼眸之间却藏着无法言喻的故事,引入走入。
在剧集里,弗兰斯丝要决定爱的是「博比」or「尼克」。
弗兰西斯是双性恋,博比是她中学时的恋爱对象,剧集里的一开始并没有交代及重现她们过往的情史,书里的第一小节是这么说的——「我们十七岁时要去学校大会堂参加一场筹款舞会。
一颗破损的迪厅闪光球把光打在天花板和带铁栏的窗户上。
博比穿着一条很透的夏裙,看上去像没梳头。
她光彩照人,也就是说每个人都得努力不去注意她。
我告诉她我喜欢她的裙子。
她把伏特加装在可乐瓶里喝,分了点给我,然后问我是不是学校其他地方都上锁了。
我们去看通往后台楼梯的门,发现它是开着的。
那里一盏灯都没开,一个人都没有。
透过木地板条,我们能听见嗡嗡的音乐,就像别人的手机铃声在响。
博比又分了我一点伏特加,问我喜不喜欢女孩。
在她身边很容易让人装作若无其事。
我只是回答:当然了。
」而她们的结束也非常简单地交代——「毕业典礼上我们表演了一段诗歌唱诵。
有的家长哭了,但我们的同学只是看向集会室窗或彼此小声交谈。
几个月后,在我们交往一年多时,博比和我分手了。
」弗兰西斯中学时候认识的博比,是一个离经叛道的女孩,她穿鼻环,抽烟,说脏话,而弗兰西斯没有亲密的朋友,一个人读书,给其他女孩抄作业,写清单列出自己要改进的地方。
她和博比在一起后,再也没有人会来欺负她了。
博比博比,是她的保护神,是缪斯,是她的对立面,是灵魂互补的关系,博比爱她比她多。
尼克,是在诗歌活动中认识的女作家梅丽莎的丈夫,他是一位藉藉无名的演员,主要演戏剧,但也演些电视剧和电影。
经弗兰西斯的搜索,她看到他一系列没有穿衣服的照片,于是在她的眼里,他便是一尊花瓶,美丽而廉价。
直到在梅丽莎家中,一次饭后的单独对话中,弗兰西丝确定了对他的好感,因他与自己一样,完全不擅长于社交,每次说完一些令人尴尬的话,就会立刻反思自己的过错,又开一次话题,又是一片沉默。
尼克尼克,是她的理想型,是迷恋,是她的相同面,是灵魂同体的关系,她爱尼克比他爱她多。
长久的陪伴与短暂的迷恋,该如何选择?
二、决定如开篇中弗兰西斯那突如其来的痛经一般,她也正经历着选择的阵痛。
在梅丽莎的生日聚会里,换上一身绿色长裙的弗兰西斯,疯狂地寻找尼克的身影,在一间安静的房间里,她遇上了喝高了的尼克。
还是「我关上了门,我知道了」如此尴尬的对话,在尼克用冰冻的酒瓶贴上她泛红的脸颊之后,她拉下了肩带,无法抑制地吻向了尼克,松开嘴唇的片刻喘息后,她说了对不起,便落荒而逃。
之后,他们在短信上互相道歉,像是被训后的小学生。
在梅丽莎不在的时候,他们在家里私会,倚在厨房门前寒暄。
在弗朗西斯表明「我不想破坏你的婚姻」的立场,尼克给出了「我的婚姻出现了好几次状况,只是破坏者不是我」的回答后,弗兰西斯卸下了防备,主动提议上楼。
这是弗兰西斯第一次与男人发生性爱,事后,她频频抹去眼角的泪水,解释说这不是委屈难受,而是一种压抑本性后的生理反应。
接下来的是又一场性爱,又一次对谈,在梅丽莎的又一次邀约,弗兰西斯与博比与梅丽莎及尼克等人,一同去了克罗地亚度过炎热的夏天。
在度假中,弗兰西斯不可避免要与尼克碰面,他们也有更多时间了解彼此,探讨关系,以及身体交流,直到被博比撞破了。
在这么一长时间段的暗流涌动的暧昧中,弗兰西斯完全地沦陷了,也违背了自己一开始的诺言。
她一次又一次地向尼克确认他们之间的关系,要求尼克告知他妻子关于他们的事情,在看到他们的恩爱后,会报复性地在社交软件上找一个品味极差的男生与他发生关系,又跑到了尼克房间告诉他这件事情。
她生气,卑微,粗暴,使用着低幼的技巧,却又无法停止依恋。
他们的对话里永远充斥着礼貌性的语言,“抱歉”、“对不起”、“是我的错”,明明他们的身体已经近到失去距离,可是交谈之间却如同招待远道而来的宾客一般,礼尚往来,彬彬有礼。
弗兰西斯想要的是一段摆在明面上的恋爱关系,可是尼克却不能够给她。
尼克太脆弱了,不知道自己想要的是什么,他只是像个小孩子一样,沉溺在过家家的欢愉之中,不想收拾玩具,不想打扫房间。
他之所以做演员,是因为演员可以知道下一步做什么,他之所以与梅丽莎结婚,是因为她能够掌控自己的人生。
让我们再说明白点,这不是过两个M倾向的男女在婚姻、爱情与道德的绳索上疯狂试探。
不同的是,弗兰西斯想要站起来了,而尼克只想要紧紧抓住那根绳索,弗兰西斯可以不惜粉身碎骨,可尼克不敢,他只是想活在自建的安全感之中。
于是,当弗兰西斯坚定地决定,要与尼克一起的时候,都会被尼克伪装的盔甲一次次地弹回来,而那时唯一能保护弗兰西斯的,就只有博比。
博比会一直呆在身边的念头,让弗兰西斯可以肆无忌惮地进攻,甚至为此不惜伤害了博比感情,可当她遍体鳞伤时,才发现身边的博比,也被她刺痛地千疮百孔。
当这两人都同时离开了她的生活,弗兰西斯才投入了真正的创作,重新审视自己的决定,只不过这一次自我良好的改变,又给她带来了双重的危机。
三、危机弗兰西斯将自己与博比分手的事情写成了短篇小说,交给了文学经纪人发表,与此同时,她又开始犯病,晕倒在街,间接地让博比将她认为最需要的人尼克,重新带回来了她的世界。
弗兰西斯再次陷入了对尼克的迷恋,尤其是当她得知尼克把他们之间的事情告诉了妻子梅丽莎,她开始无可救药地再次爱上了这位看似如此脆弱却为了她强硬了一次的男人。
可当所有事情都浮出水面之后,弗兰西斯要去面对梅丽莎的质问,面对尼克回归妻子身边的逃避,面对自己会无法生育的事情,面对博比知道她未经允许就以她为原型撰写了一篇作品并赚了一笔不菲的报酬后对她的放肆辱骂,她彻底崩溃了。
弗兰西斯是如此地不会表达自己的情感,不选择主动沟通,孤僻自恋,自怜自艾,面对这些危机,她只会哭泣,反思自省。
为什么弗兰西斯会一次又一次将自己陷入了如此的危机,社恐、双性恋、自残、不懂得进入亲密关系,或许一切,都与她的原生家庭有关。
她有一个糟糕的父亲,他陷入了情绪病,自暴自弃,疯狂酗酒,对身为女儿的她有一种奇怪的掌控。
他与她母亲分居,把家里弄得乌烟瘴气,以至于弗兰西斯在帮他水槽碟盘,看着肥皂泡无声地滑下菜刀刃时,突然有想自残的冲动,甚至有着对身为女儿的她有一种奇怪的掌控。
她不懂得与父亲相处,不确定自己是否爱着父亲,这也觉得无条件地去爱一个人是一件很愚蠢的事情。
当一位女孩拥有不幸的原生家庭,特别是家庭中有一位差劲的父亲角色时,她在进入一段与异性的亲密关系,天然就要艰难许多。
她会非常疯狂地想在与这段亲密关系中,获得本该由父亲提供的安全感与确定性,一旦这个情绪价值无法被满足,她就会陷入到自我驱逐的状态,放任自我,陷入麻木,以至于要用自残的方式来获得痛感,以提醒自己还活着。
而以上的一切,也注定了弗兰西斯会拥有一段不健康的情感,她如此地徘徊在博比和尼克之间,只不是渴望被她拯救,渴望被他理解而已。
最后一集,她发了一封邮件与博比和解,告诉她「我们的感情不是游戏,我不应该像对待游戏一样对待它」。
她到餐厅见父亲,听到了他亲口说「你是个好孩子」。
她与母亲在海边散步,在酒吧和母亲对坐,终于肯说出来「我爱他,我爱你们两个」。
而母亲的最后一番话——“你知道么,没人知道事情会朝哪个方向发展,这个不受我控制,你只能做出选择,然后希望一切都好,只能默默希望。
”弗兰西斯那一刹那的定睛,眨眼,扭头,若有所思,一切彷佛都已释怀。
而最后一幕,是弗兰西斯与尼克的一通电话。
当尼克说出在梅丽莎生日聚会的第一次亲吻后,他一直坐在房间里,等了她好几个小时,一动不动,想着她就在附近,或许有可能回来回来,在那一刻,他有一种想时时刻刻陪在她身边的冲动时,弗兰西斯被彻底击中了。
四、聊天记录这是一个不需要再拍续集的故事,可以预见的是,他们会再次陷入彼此,如此重复,直至所有的关系都会泾渭分明地理清。
《聊天记录》的豆瓣评分并不高,从一开始的7.5分,一路降至现在6.8分,观众对人物选角的失望,对剧中情感关系的迷惑以及叙事节奏的贫瘠无力,都在削弱着这部作品的面向大众的观感。
我也依旧不如《正常人》一般狠狠地打上了五星,只是打上了四星,在剧作呈现和表达上确实是有瑕疵的,但也无法掩盖它击中我内心的事实。
我在弗兰西斯和尼克身上都找到了不少自己的影子,那是一种裸露而又难堪的直观感受。
我像弗兰西斯一般,会保留所有的聊天记录。
学她搜索「感受」一般,在与曾喜欢又最终分开的女孩的聊天记录中,搜索过「喜欢」。
2019.1.15,“特别喜欢萍走进一群中年男人看DVD的房间里去睡觉,还有你小时候可太帅了。
”2019.1.30,“你喜欢的观众(我)等着你写完影评~~”2019.2.4,“上半年希望你努力完成每天更喜欢一点点的kpi”2019.2.18,“我不喜欢你昨天那样。
”最后一条与我有关的「喜欢」的聊天记录是2019.3.21。
感情如同四季,会开始,会结束,会循环,在另一个半球,一切还都会颠倒。
「亲密关系」,永远都是感情中的永恒话题。
保留「聊天记录」,也无法挽救一段感情。
重要的是,我们究竟爱谁,并且如何能够一起携手走下去。
前阵子刷到Joe的GQ采访,内容是他十件离不开的好物。
Sally Rooney的新书Beautiful World Where are You突兀地出现时,我才意识到这是一次剧宣,聊天记录要开播了。
从Normal people开始认识Sally Rooney, 去年夏天读了聊天记录原著,冬天看了她的新书,没有很期待聊天记录或者是她的新书改编成剧,不是怕觉得不好,是书和剧各有各的好处。
Beautiful World的偶数章节是两个女主之间的通信,是长文版“聊天记录”,一个人对另一个人用文字的形式诉说,仿佛是Rooney很擅长的一件事情,我很享受读他们的印刷文字,不知道变成剧里面两个人活生生的对话是一种怎样的感觉。
聊天记录的剧版,在开始的几集我很难集中注意力,直到中间Frances晕倒Bobbi照顾她,直到她俩在聚会的间隙接吻,直到她们又重新在一起,才慢慢能感受到人和人之间的情欲和互相吸引,至于Joe,我不知道是什么原因,我不懂怎么评判演技,也不知道是不是他妆发造型不合适,总之不太对劲。
他和Frances做爱时候的性张力,甚至不如他在派对和Melissa新书发布会上总是忍不住看向Frances的时候。
倒数第一集和倒数第二集快结束的时候,都响起了Phoebe Bridge的音乐——姐(Taylor S)的好朋友,Joe目前为止更大声量的身份是姐夫,《比利·林恩中场战事》和《宠儿》这两部的他出演过的著名作品,似乎还无法附着在他的身上。
《聊天记录》也同样,看的时候能让人共情的,大多是女性之间的相处瞬间,Bobbi和Frances不用多说了,Frances打电话质问Melissa为什么要把自己的小说给Bobbi看的时候,两个人先是拿出极其锋利的语言伤害对方,在看到对方并不好过的时候又开始心疼彼此理解彼此,这里的氛围像是两个女人之间的互相慰问,都快要忘了她们之所以这样是睡了同一个男人。
Frances的妈妈,是这部剧中笔墨不多的女性角色,很让人羡慕,在得知Frances有可能是怀孕导致的出血后第一反应是带她去医院,而不是责怪,没有多余的质问,告诉Frances她的父亲曾经也是很好的人,并非一直是醉汉。
守护孩子心里的美好,这是很多父母没有的,甚至要通过破坏美好去树立自己的权威。
在这部剧里,阶层议题比起Normal People和原著有一定的弱化,前者的男主因为没钱在暑假租房和富裕家庭的女主产生误会,还动辄就在老家的便利店里打工,甚至他们能认识的原因是男主妈妈在女主家里做小时工。
后者里有一个情节是Nick得知Frances一段时间负债时直接给了她钱(如果我记错了欢迎指正),在剧里,Frances暂时的贫困很快被卖小说的收入覆盖。
也许是很难演绎吧,Bobbi在Frances没钱的时候说I pay you, 写到这里有一些奇怪。
跟朋友借钱或者接受朋友暂时的资助,想起来比接受恋人的资助更容易一些,钱的往来会让关系变得更复杂。
从这个角度看,Nick和Frances的关系好难去描述,他们之间总是较着一股劲。
如果说Joe有什么特别之处,可能就是在帅的同时让人相信他不是一个渣男,他对Frances是真爱,他是真的担心自己是不被喜欢不被选择的那个。
三星对于聊天记录,是一个中肯评价,无论是从小说改编剧的角度出发,还是和从Normal People比较的角度出发,的确没那么让人满意,不过我知道无论好不好我都会看完,Beautiful World要是改编也会看,剧的优势在于可以把爱尔兰风光容纳进去,现在哪都去不了,就当作旅游小片来看了。
我们不会因为一部作品技术上完美就喜欢,同样也不会因为技术上的缺失就不喜欢,行文,情节,甚至人物都会忘记,只有那股子气质一直在心里围绕,我喜欢Sally Rooney小说改编剧里清冷的阳光和风,我常常想起Normal People女主去瑞典留学时候坐在电脑前给男主写邮件的那个画面,昏沉冷寂的灯光下一个穿着毛衣的女生敲着键盘,想着另一个被她改变也改变着她的人。
我们时常孤独,见缝插针地又或者是郑重其事地想一下这一些人,写一些想对他们说的话,这是我想要的静默。
这部剧给我太多想法了,我试试看能不能讲清楚:1⃣️首先从MBTI的角度四个主角明显两个是I 两个是E从这部剧就可以看出来 I需要E朋友来enrich自己的生活 (如果没有Bobbi,Frances可能和Melissa只有一面之缘,the end)但E会觉得跟I沟通很累 (Bobbi好几次给Frances发很长的信息说这一点)还有两个I之间的沟通有多难!
(Frances和Nick之间,有很多事都是过后很久才说出口的)(我作为一个intp,可太喜欢这部剧了❤️ 但是好像E看这部剧会觉得又慢又没什么剧情😂)2⃣️这部剧也在反思我们当下的道德观和一夫一妻制比如我们为什么认为人只能爱一个人,不能同时爱两个人?
剧里Bobbi跟朋友讨论时提到:你可以同时爱两个孩子,为什么不能同时爱两个爱人?
为什么爱情和亲情友情不一样,必须要强调它的专一性?
在一夫一妻制之下,出轨屡屡发生,那我们是不是该想想它的问题?
毕竟一夫一妻制也不是亘古不变的,它也不会永远保持下去,那下一步应该怎么改变?
Melissa对于Nick出轨的反应是我觉得最有意思的部分,她并没有简单的选择离婚或者要求Nick离开Frances,而是在试图work out怎么和谐的维持他们3个人的关系,这才有了那次特别尴尬的4人聚会,但这正看出来人类要从一夫一妻制向开放关系发展可能要经历的尴尬局面(一定会有尴尬期)到第一季结束,Frances终于坦诚自己同时爱Bobbi和Nick,Nick同时爱Frances和Melissa。
剧中已经明说Bobbi是可以接受开放关系的,Melissa也在试图接受,那么接下来他们4个人要怎么处理这段关系?
(可以把这个剧的内容看成是从exclusive的关系往开放关系发展的第一阶段,到剧终F和N和好,4人关系进入第二阶段)另外,我在想对于一个双性恋,最理想的关系是不是同时有一个男朋友和一个女朋友?
…暂时只想到这些,也不知道我有没有讲清楚…
"No one knows how things are gonna turn out,you can't be in charge of that,you just make decisions and you hope, you just hope."相较于《normal people》中主角的闪亮,《conversation with friend》反而更能共情,虽然后面为何回归于Bobbi有些疑问,但Francis常有的自我怀疑 自我封闭和对他人眼中自己感到的冲击等等,虽应归结为自恋,但确实是独生一代的特点。
独生一代,自小作为家庭中心,即便有良好家庭教育的塑造,但进入社会后与他人结交的过程也是他们在努力学习的过程,其中会有被人误解后的委屈或气愤,也会有碰到除爸妈以外让人安心朋友的幸运,所以,即便被冠上narcissism的评价,也只有消化,然后以行动证明真心。
Francis是独立的,遇到问题不期望去求助,更多是独自承受,也许是习惯了封闭自我情感断联,不管遇到疑似流产的疼痛还是被朋友误解绝交,都能保持健康吃饭睡觉,而不是买醉打闹或emo到天明;Francis是贴心的,保持沉默是因为不知如何表达的自我保护,以不给别人添麻烦的原则去尽可能缩小问题范围,爆发时面对Melisa的质问,也开始了迅速的内省和道歉。
其实,她才21岁而已。
Francis是被爱的,在妈妈陪她去医院拿检查结果时,虽然妈妈意识到了F的异常,仍选择了尊重F的意愿和不告知的选择。
在F对B诉说对于Nick与Melisa重新有了亲密关系实质的烦恼时,是将自己作为F朋友的角度切实了解F内心的感受而不是八卦;最后在跟N对谈时,两位即便都不舍但保持了尊重。
界限分明却关爱不减,想到《傲慢与偏见》里对尊重的表述,“要知道,一个人如果尊重别人提出的要求,通常都是用不着说服就会心甘情愿听从的”。
反观自身,有多少“以爱之名”,有多少“愿打愿挨”。
剧末用F选择的留白,看似挠心,不过足够巧妙。
也许,作者也不知道答案,也许,作者留给读者自己选择。
毕竟,人生而自由,枷锁犹在,保持希望即可。
女主小法是一个21岁的大学生,有社交恐惧症,喜欢写点诗歌。
她唯一的好朋友兼闺蜜就是自己的前任,一个有社牛症的女孩。
两个人虽然分手了,但平时也住一起,偶尔进行诗歌表演。
有天,她们认识了一对夫妻,女人是个作家,男人是个演员。
作家邀请她们去她家里玩。
结果作家和闺蜜来电了,她们的爱好相同,喜欢交友,喜欢热闹。
女主却跟男演员来电了,他们都不善于表达,不善于社交。
聚会完毕后,心直口快的闺蜜对小法说,我喜欢上了作家,而且我们还接吻了...虽然女主对演员也有了好感,但是她不敢说,这种破坏别人家庭的事,她不想让人人都知道。
但爱意来袭,道德和底线都会被抛在脑后。
女主开始跟男演员频繁地约会。
原来男演员早就知道妻子在外面沾花惹草了,他也是睁一只眼闭一只眼,看起来很完美的感情,早已破碎不堪。
女主知道真相后,心里的负担瞬间减少了许多,也开始正大光明的去占有男演员。
虽然闺蜜有戳穿过这件事,但女主始终没承认过自己爱上过男人。
在一次聚会中,女主和演员睡在一起,被闺蜜发现了。
闺蜜痛斥女主自私,为什么不告诉她这么劲爆的消息,自己却像个傻子一样知无不言。
两个人因为这件事闹掰了。
女主经历过大出血时的无助和慌张,才发现有闺蜜在身边,她万事不愁。
两个人再次和好后,女主很诚恳地说,不知为什么,你就是我宇宙的中心...闺蜜一脸的深情...
这是前面的6集,期待后续更新...话说,原著评分超高哦!
读者互动:她只想吻你,却不想谈恋爱,你还会继续爱吗?
文章出自叨叨姐公众号“les拉拉百合电影社区”回复第一集即可看上千部拉片,转载请说明出处
聊天记录 (2022)6.92022 / 英国 美国 爱尔兰 / 剧情 爱情 / 伦尼·阿伯拉罕森 利安娜·韦勒姆 / 艾莉森·奥利弗 萨莎·莱恩
Conversations with Friends7.8Sally Rooney / 2018 / Faber & Fabernormal people珠玉在前,同作者的另一部优秀小说为基础,改编得可以说比较糟糕。
normal people不仅在选角方面眼光独到,也非常忠于原著,对重点事件的选取非常到位。
反观这部,选角一出我个人就觉得感觉完全不对,尤其Bobbi和Frances,Bobbi居然成了一头脏辫的美国有色女性,Frances一改书中的冰山气质,看起来像只呆头鹅,双下巴和壮硕的肩背令人出戏。
外貌不甚符合书中的描述。
相较而言Melissa算是比较符合原著气质,Nick外形邋遢萎靡且基本没有存在感,书中他只是有抑郁症且被动而并非脏兮兮啊!
可能Joe演技问题比较大,不如请有颜又有实力的Lowden来演。
Bobbi如此性格鲜明和张扬的一个具有批判精神的女子,在剧中沦为背景板。
Frances的爹是个自知有情绪问题的alcoholic但剧里呈现的简直是个低能。
从《年少轻狂》里走出来的Alex Murphy是个惊喜,完全跳脱了之前的形象,Philip的气质拿捏不错。
我并不喜欢甚至有点讨厌Frances书中展现的性格,剧中这种讨厌更甚,她的形象既笨又毫无道德感。
虽然不喜欢女主角,但书营造的氛围还是冷淡中带有一丝和煦,有一种灰粉色的感觉,像是冬天的冷咧射入一道阳光,令人平静。
剧集在选角失败的前提下,打乱了原书的事件发生顺序,叙述详略失当,节奏凌乱,剪辑生硬,书中的细节丢失殆尽,每一场矛盾戏中的对话和情节都被删减或削弱,整个像在赶场子,将一段细腻复杂的多角感情简化为一场两个自私之人的婚外情,看得大惑不解和焦躁。
唯二的优点是配乐和恬静舒适的室内外风景。
谁不爱欧洲的夏天呢?
时间仓促,简略写一些。
整体有些无聊,一直在讲男女主之间的相处。
男女主都让人看不太懂,看了下别的评论,也许是书中的心理活动难以表现出来吧。
从剧中的侧面表现能看出来女主在文学方面极有天赋,并且文学正是她所热爱的,好幸运。
只看了前几集的时候,很生气,觉得男主是渣男。
看完之后,觉得人性太复杂了,太广泛又太深刻。
人总是很难被了解被理解被读懂。
自己有时候都不知道自己为何这样做,更不要说是别人。
高潮部分爆发冲突,Bobbi发现了Frances的短篇小说,Melisa知道了Frances和自己丈夫的婚外情,他们一致觉得Frances是自恋的人。
她不怎么表露自己的情感,有些活在自己的世界里。
这一点我有些像她,有时会主动压抑自己的情感不表露。
剧集不推荐,有机会读读原著吧。
另外,隐约能看到一些normal people的风格。
女主倒是选得很灵。
看完更想去爱尔兰了哈哈。
对比起《正常人》几乎如同“璞玉/白纸”的两位主演所迸发的火花(以及随后带来的所有惊喜),这部明显背负赞誉的回归偶尔在行进时流露出“盛名难副”的压力——原著时就不太能想象Joe 真能诠释“Nick”,Sasha和Jemima也已在别的影视剧有更出众的表演与更大的空间,至多仅是让Alison Oliver一人前进(还好很惊喜)。但,它的最基本着迷点是,观众在打开之后得以摒弃某种“包袱”,全然投身于这之下的所有戏剧章节——错误里迷醉,黑暗里看她舔舐伤口,更允许于痛苦中沉沦,感知着众人的爱欲交错以及挣扎拉扯。第四和第五集恍若对“桃片”的平行时空,交叠着夏季情动,一秒记起所有,实属高光;第九集的片尾曲,让人很难不泪流。痛不能自愈,但爱、成长、时间、“真我”都可以。
Frances和Bobbie选角都不错。但……Nick可能是近年看过的英剧里演技最差的。抱歉。
很INS的电视剧,支撑我看下去的是主创杰出的音乐品味。男主的选角是彻底的最大的致命的失败!人说金玉其外败絮其中,这里里外外都是一个废物,毫无魅力和性吸引力。
Frances和Bobbi选角气质真的不太符合。。。(Frances应该是清瘦型,Bobbi应该是寸头白女)Jemima是惊喜 Joe还可以吧 ////从第一集来看很不到位改得七零八落,流水账没剧情没细节,不要说点到为止连扫都没扫到
伤痛文学。小joe joe那做作的嗓音......吐槽无力
人和人之间是如此难以相互理解和彼此袒露,只能短暂地连接又断开。基本忠于原著,Bobbi演员选得太好了,诠释了看书时我没get到的人物魅力
女主像青年版的埃莱娜。
虽然我很不喜欢整个卡司 也不服气bobbi的设计变了 但是…… 哎呀还好剧情主线终于原著 逼自己看下去还是能回想起看原著的心情继而觉得能坚持看完 Joe Alwyn一定得这么说话吗啊????????
看了第一集,最近在看《美丽的世界你在哪里》,想顺便回顾《聊天记录》的情节,但这剧拍得的确不太行。
twentysomething女主后期越来越迷人
真是一部不怎么地的电视剧
剧情寡淡无味,主角自恋、自怜自艾,感情线实在看不懂
首先原著就沒有那麽吸引我,可能小説也是有閲讀對象的,我比這本原著的閲讀對象要老一個generation。電視劇呢,除了波比還比較有點人物形象,其他的都太弱了。感覺説來就來,也不知道吸引女主和男主的究竟是是麽,而且對其他其几個任務的交代比重也很輕。所以基本上後几集幾乎就是快進爲主了。實在是為賦新詞強說愁的感覺。
能get得到那微妙的情绪
导演的视角没抓好,本就寡淡的故事拍成胡闹
基本符合看小说时的想象,但每个人物又都比小说里更普通,希望多看几集能看到角色更多魅力。
男女主看起来不是很聪明的样子,尤其乔阿文的角色像个大面瓜一样,原著要好多了,一塌糊涂,啥啊这都
这种拧巴的状态反而很真实,有时候不禁感觉“啊,这不就是我吗”。可惜小说看过也四年多了,追忆起来颇为费力。
这部剧简直是INFP才能共情的剧,看似单调乏味的聊天其实内部暗潮汹涌的情绪之浓烈或许只有内敛而含蓄的高敏感人群才能体味。我从来没有想过像我自己这种人竟然能在影视作品中被百分百完美还原般的呈现出来,必须要致敬导演,作者及演员共同呈现出一部这么优秀的作品
选角和故事本身都比正常人差很多,女主个人魅力不够,没有很吸引人