并且有些价值观也是中外都一样:1.逼婚的看来不止中国;2.外国人也知道要成为一名艺术家是比较难;3.外国人家庭聚餐坐桌位也讲求次序;4.男人出轨了跟别的姑娘上床可以被原谅,女人不可以。
附上片尾男主妈妈的一段台词共勉:“光有爱情是不够的,尤其是当你们考虑到婚姻和孩子的问题时,或者一起支付账单时。
婚姻关系对两人的感情是有用的,孩子也会对两人的感情起作用。
我并不是说爱情不重要,它相当重要,但是……有时候你在爱别人的过程中不断成长,你在人生的道路上不断前进,那样就好。
”
第一次听说“姐弟恋”这个字眼,源自N年前王菲与谢霆锋那一段不被大众看好的感情,两人之间十一岁的年龄差距成了这个新名词的绝佳注解。
在大多数中国人眼里,男方年纪大于女方似乎成了理所当然的社会约定,而在崇尚个人独立、标榜恋爱自由的西方,又会是怎么一番情景呢?
于是便有了这部好莱坞泡制的爱情喜剧——《青春无敌》(Prime)。
乌玛瑟曼扮演的时装设计师离婚后陷入了痛苦之中,不得不向心理治疗师(梅丽尔斯特里普饰)求助。
一次偶然的机会,她邂逅了一个善良体贴、风趣幽默的小伙子,两人一见如故,爱得死去活来。
然而男友小她整整十四岁的事实还是隐隐约约地让乌玛瑟曼在甜蜜中觉得了一丝不安,她再次来到了心理治疗师的门前,可她万万没想到的是——新男友的母亲很不凑巧的就是这位心理治疗师。。。。。。。
导演显然无意将本片拍成一部反映社会伦理、婚姻态度等现实题材的严肃作品,而是将围绕在这段姐弟恋中的种种冲突与无奈巧妙地以轻喜剧的方式一一呈现:原本时时刻刻鼓励乌玛瑟曼要“享受人生”的心理治疗师,得知真相后竟抓狂到自己都无法开导自己的地步,只好向同行寻求心灵帮助;乌玛瑟曼纵然看似不太在意两人之间的年龄差距,但闺中密友称其男友一句“小鬼”仍会让她心生不悦;小伙子更是这段感情中学会了生活不但要有爱情,还要有面包。。。。。。
说到演员,乌玛瑟曼和梅丽尔史特里普实在为本片增色不少。
没有了《杀手比尔》里那股咄咄逼人的杀气,流转在乌玛瑟曼眸子里的是时而炽烈、时而温婉的眼波,纵便是离婚后第一次约会刚出门的那一个趔趄,亦难掩其芳心暗动的万种风情;出演了《法国中尉的女人》、《苏菲的选择》等众多文艺片女一号的梅丽尔斯特里普,在本片表现出了难得一见的喜感,当乌玛瑟曼兴奋地向其倾诉与自己儿子性生活上的种种细节时,她不得不靠频频喝水或种种不起眼的小动作来掩饰心头的尴尬、不安和慌乱,着实让人捧腹大笑。
呵呵,恐怕这场戏也是全片最容易获得观众笑声的一场戏了。
影片的结尾有些出人意料:一年后,男主角在一家酒吧的门前,透过玻璃意外地看到了坐在里面的乌玛瑟曼。
而乌玛瑟曼在抬头的不经意间,也发现了门外的他。
没有任何言语,只有浮在两人脸上淡淡的微笑及四目交错。
那男的不再走进酒吧,平静地选择了另一个方向。。。。。
没有了好莱坞一般爱情喜剧惯用的happy ending,却隐约有中国古诗词“蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处”的意境。
看看人家的姐弟恋,谁还敢说爱情只是两个人的事情?
秦无邪的电影笔记(20060514)
春心荡漾 (2005)7.32005 / 美国 / 剧情 喜剧 爱情 / 本·杨格尔 / 梅丽尔·斯特里普 乌玛·瑟曼
说实话,我是冲着梅丽尔•斯特里普(饰心理医生,达夫的母亲)和乌玛•瑟曼(饰拉菲)才买这张碟的。
这是一个关于姐弟恋的故事,拉菲37岁,达夫23岁,偶然邂逅,一见倾心,虽然相爱,终无结果。
比较有看头的是斯特里普扮演的心理医生,从起初的耐心倾听热情鼓励,到得知真相后的矛盾重重理智应对,丝丝入扣,分寸感拿捏得恰到好处,尤其那些神经质的细微动作,令人叫绝。
在两位大明星的光彩映照下,饰演达夫的男演员显然青涩了许多,几乎没有多少发挥的余地。
影片的结尾,两人分手一年后的某天,达夫无意间看见了和朋友聚会的拉菲,隔着餐厅玻璃,四目对视,拉菲回眸一笑,达夫转身离开。
双方没有一句言语,眼里又分明写满了关爱与祝福。
不知道是编剧的狡猾,故意留下悬念,还是过于现实,或者难以设计两人若真的喜结连理后的剧情走向。
如果细究起来,故事的发生发展似乎总有太多的巧合,但转念一想,大千世界,又有多少奇迹就是这样来得毫无预计。
影片的名字叫《青春无敌(Prime)》,副题是“A Therapeutic New Comedy”。
我喜欢这种带有淡淡忧伤和温馨色彩的喜剧,仿佛镜头前拉菲最后那抹恬静的笑容,其中,有曾经沧海的激情,更有云淡风轻的从容。
拿得起,亦放得下,大概也只有故事里的人物才有可能做到这般的理性和平静。
关于“姐弟恋”的题材,似乎总能成为影视作品的偏爱,是易于结构起伏的剧情,还是引发世人对此想象的思考,不得而知。
远的不说,倘若“八卦”一点的话,近年来影视圈里不就爆出好几桩类似的新闻。
明星总是惹人关注,明星的私生活更易引起大众好奇心的窥探。
情义两心知,故事背后的真实细节,旁人无法了解,只有当事人自己最清楚。
作为看戏的观众,本就不该干扰别人的抉择,只消送上美好的祝福足矣,实在不必太多的聒噪。
中国老话有“女大三,抱金砖”的说法,但要是女方比男方大上不止三岁的话,就会遭人侧目。
不像老夫少妻的结合,最多一句“老牛吃嫩草”的揶谕,潜台词里似乎还有几分嫉妒和艳羡的成分。
男女择偶的标准,身份地位职业资产,样样不能少,所谓门当户对,看似平等,实则功利,说它滑稽却又暗藏玄机。
虽说“年龄不是问题,身高不是距离,体重不是障碍”,可一旦即将成为现实,则难免身不由己地顾虑重重,忧思忡忡。
当男人爱上女人,丘比特之箭射中彼此心田,爱情的火焰如火山喷发,谁还能在瞬间做出理性的抉断。
鞋子合不合脚,婚姻幸不幸福,都是只有亲身试过后才能下的结论。
所以,适与不适,在没有足够的时间权衡比较之前,是根本不可能一语道破的,那么,情浓时的山盟海誓,也就并不存在对与错的划分。
《Prime》中有处小细节,不知是不是编剧的有意提醒:夜深了,达夫还坐在地板上入迷地玩着电动游戏,拉菲站在旁边停顿片刻,终于无奈地转身进了卧室。
达夫回头看了她一眼,转而继续奋战。
37与23,姑且不论是否编剧的夸张,十几岁的年龄差距,已然整整一代人的时间跨度,无论是学识、背景、环境、兴趣还是阅历、际遇,都会有不小的差异。
或许,这差异不光体现在生理上,更多的大概还是体现在心理上。
仅仅有爱,显然是不够的。
没事还好,卿卿我我恩恩爱爱,一旦有事发生,可就不是轻易能够消弭的了。
而矛盾一经产生,就算最终得以化解,那道裂痕仿佛植入皮下的硬物,时不时地便会磕着碰着,逢到阴天返潮,更是会隐隐作痛却又无处逃遁。
这样看来,影片安排这样有因无果的结尾还是明智的。
起码不要复现彼此的口角纷争,痛不欲生,那样就真成了人间悲剧而不是现在的效果了。
爱过,醉过,就好;醒了,分了,也好。
尽管现世中比这残忍酷烈的例子还有很多,幸亏电影里没有出现这样的不堪。
女人易老,不止是容颜的衰颓,最怕是心灵的疲惫。
但愿现实中那些“姐弟恋”故事的女主角,能够真的幸福长久。
即便不能,也要学会像拉菲那样回眸的一笑,毕竟,生活还是要继续下去。
下午才起床,煮了一锅茼蒿做沙律吃,烘好了全麦面包,倒上很不错的橄榄油蒜茸沙士,可惜今天没有太阳。
新年第一天就看《春心荡漾》,似乎真的成为一年之计在于春了!
好莱坞拍片子的习惯是看谁来演,我们买碟的习惯也是看谁来演,一边吃我的早饭一边看三个大牌的生活戏,PRIME被片商翻译成了《青春无敌》,而在港台上映的时候都以更加诱惑的名字出现叫做《春心荡漾》,不过看了主要的明星,我们都愿意相信她会使我的春心荡漾:吴妈·瑟曼uma thurman,主演了无数令我们感怀的片子,无论是最早的《低俗小说》还是后来的《杀死比尔》,都是那种有着鸽子般的善良和毒蛇一般的妖媚,一个女人长成这个样子值得一看。
另外一位就是玛丽·厮特离谱mery streep,这是一个靠谱的老一代艺术家,打我们小时候看过《法国中尉的女人》之后,我们就知道《霓虹灯下的哨兵》里面班长的女人实在不像个女人。
据说后来丫作为一代好莱坞巨星驾临沪上,那时已经知道老一代艺术家在国外是多么不受待见啊!
有了这两个票房的保证,再加上一个新生代帅哥不来嗯·格林博客bryan greenberg,基本上就齐了。
情节实际上交代的很清楚:一个37岁的高龄上班女郎吴妈,也是在曼哈顿呆久了,经常去找心理医生厮特离谱看病,估计也就是一个情感隐私的诊所版,之后在五光十色的曼哈顿夜生活中,与帅哥格林博客一眼就对上了,然后爱的昏天暗地,这个帅哥是一个天才画家,不穷但是绝对不富裕,丫也不工作,窝在家里除了画画之外主要是和一哥们儿混在一起,那个哥们儿最拿手的好戏,就是把甩他的女友给约出来,然后给一个一磅的奶油小蛋糕扔到脸上,然后人家家里的几个哥哥冲将出来,丫们一路狂奔。
我估计中国农村很多的恋爱引起的械斗估计也是这么来得,主要是咱们国家的幽默比较有限度,估计也不是给你一个奶油蛋糕,而是给你一铁锹,人家哥哥估计也没有追,只是把村子给围了起来,这就是为什么纽约的故事要比什么中国北方的农村电影好看一些的基本道理。
天才画家一眼把曼哈顿的上班女郎给叼住,吴妈也是37岁的高龄,主要是身材错落有致,而且人一看也是那种特别渴望遇上好男然过上好日子的那种离婚妇女,于是一拍即合,爽完了之后就去和心理医生去分享,估计丫在曼哈顿没有什么朋友,这里面没有出现SEX AND THE CITY里面惯有的四个8婆的研讨会,也没有像北京版的欲望都市,找来什么那硬或者蒋纹理来商量,人家花了咨询费,估计还是希望可以聊一个痛快。
本来厮特离谱也是个人民的好医生,一开始吴妈看到EX男友的时候很悲痛的时候也是会递上一个手巾板儿之类的事情,但是厮特离谱多精明啊,听着听着就觉得不对劲,后来三问两问知道这一次病人吃的嫩草是老娘自己的儿子!
这个时候戏很好看,做贼心虚的厮特离谱小心翼翼的把吴妈送走,专门在具有扭腰特色的门眼里面看了一眼走廊,(这个门眼我们在《低俗小说》里面见过,不过走廊上面伸进来的一只加了消声器的手枪。
)然后开始SHIT-SHIT-SHIT,不停的骂了起来,而且老厮特离谱真是老了,这么一骂,把自己给气得要躺在沙发上顺气,结果发现老厮的体形俨然不可以再去做中尉的女人了,那简直就是一个法国司令的女人啊!
根据整个片子的感觉来讲,实际上把吴妈请来演这部戏,这一切就是票房的保证了,估计今天的女星中,吴妈当之无愧的位列第一,无论是风情万般还是脚趾头里面蹦出一个眼球,没有人可以像她一样把善良与神秘处理的那么好的。
看来LV还是有眼力的,可以把这样的人和丫们的各种包包摆在一起,除了善良之外还有一种丫们的神秘,那就是为什么可以卖的那么贵的PVC啊!
想想如果这个角色摆在中国的话,王菲要是扮演吴妈的话,估计李亚鹏扮演格林博客就不如谢霆锋来得真实,但是谁扮演厮特离谱呢?
斯琴高娃还是蒋雯莉?
或者是2005年最会花钱的陈红陈老师?
不过扮演这个心理医生也许倪萍更好。
很是难忘的是最后一段,格林博客再次在酒吧巧遇吴妈的时候,双方的眼前都会浮现出一段幸福时光,看来感情就是回忆,如果总是回忆的话,那一段的感情的确是非常值得珍惜的。
简介描述大概是姐弟恋的爱情故事,我感兴趣的题材,当然,是因为经历过才会更感兴趣,结果也是一样,几乎一摸一样的爱情故事…只不过不是我想要的美好结局,是很现实的结局,这也是我更爱此片的原因,"别总以为电影中的爱情结局就一定是你所期待的,其实,就是那个和现实中一样的结局,没有例外..."一样是遗憾。
因为这个世界上,男大女小可以成就一段婚姻,但女大男小却不一样,就像片中拉菲所说的,"我知道你想给予我我想要的,那是因为你为了表达你爱我,但是我不能接受,因为那对你不公平…",正因为拉菲的成熟、独立的魅力吸引了小她十四岁的大卫,所以她的爱不是自私的爱,最终还是给大卫一个自由而自己放手,因为她懂的大卫自由自在的心,她不想去拴,既然爱,就只能放手...我爱拉菲这样魅力颜值爆表,独立小资的熟女,会为了不伤害别人而伤害自己,会为了成就一个男人或男孩而选择放弃,虽然这不是现在很多美眉们的价值观,but...so...我还是爱这样的拉菲。
爱情是很简单的。
维系是很复杂的。
作为一名心理医生,丽莎最后说了一句非常意味深长的话:光有爱情是不够的,尤其是当你们考虑到婚姻和孩子的时候,或者一起付账单的时候。
婚姻关系对两人的感情是有用的,孩子也会对两人的感情有用。
我并不是说爱情不重要,它非常重要。
但是,有时候你在爱一个人的过程中不断成长,在人生的道路上继续前行,这样就好。
大卫对拉菲说,我想和你一起努力走下去。
已经走过婚姻这一过程的拉菲说:你是为了证明你真的很爱我,所以说要和我结婚生子,但是这对你不公平,你愿意这样做,就是给我最好的礼物了。
一年后,逐渐成熟的大卫又偶遇了拉菲,他看着她回眸的一笑,骤然明白她为何那样做,不是不够爱,而是在婚姻中,光靠爱情和努力是不够的,他们的人生一个在起点,一个即将到达终点。
谢谢你给我你的爱情,让我体会到最初的美好,纯粹的爱情。
谢谢你给我你的爱情,让我学会成熟,学会承担,学会做自己。
我们曾经努力过,爱过。
这样就够了。
很喜欢这部电影--因为真实不能说忘年恋是个错误...但是一个前途光明的大学生爱上一个离婚少妇的话..结局很难圆满..就算给出了个圆满的结局..续集的结局也很难圆满。
自己是个享受过程的人..他们曾经很快乐--他们也理智的定格了这些快乐--从电影院的相识到相爱..一切都让人觉得很幸福..幸福到就算只能永远这些回忆就可以一个人生活。
他们没有用力的去争取所谓的未来..因为很多时候..坚持恰恰破坏了美好--那些坚持的初衷热烈的相爱..静静的离开..多年在白雪中的咖啡馆相遇时候的回眸微笑--他们都知道自己拥有了什么..
Uma Thurman给人在Kill Bill/杀死比而里 给人干练聪慧的印象太过强烈,甚至在Louis Vitton的包装下也是丝缎般严谨的样子,以致在这喜剧片里看到她独特的可爱搞笑的模样觉得不可思仪。
37岁的她和23岁的Jon一见钟情,生活在一起后 看到这小男生无工作也无忧心的樣子,把她的高级公寓弄得乌烟瘴气凌乱无比也不知打扫,夜里她休息他管自己专注地打游戏……看这部片的时候你会觉得他或者她曾经是別人的影子——一脸天真的Jon陪她出街永远是穿球衫球鞋。
很不错的喜剧,特別是他求她原谅的时候,那满脸的真诚……
拉菲真的是一个从容伟大的女子!
或许是她的年纪使然,或者是她的阅历所致!
从头到尾,我看到的都是一个成熟的女性如何帮助一个毛头小子学会爱、学会发现自己、学会处理感情、学会成为一个男子汉、学会承担自己的责任.......她纠正他说话不要始终以“My mom said”开头.....她欣赏他的作品鼓励他成为一个画家,并不遗余力地牵桥搭线.......她提供自己的房子给身无分文的他免费居住.....她替他收拾房间,准备晚餐......她欣赏他的幽默,带他去见自己的朋友.....她努力让自己变得年轻,学会融入他的生活....她清楚地遇见到了他和她的结局,善良滴为他的未来考虑,温婉地拒绝了他的好意.....她再次见到他,回眸,温婉一笑.......如若不是深爱,她如何能做到如此?
这位作为心理医生的母亲,接了一个患者。
很奇怪,是病患和自己儿子的事。
儿子通过处理这段看似玩笑的恋爱关系找到了自我,学会了成长。
其实做一些大家看起来比较奇怪的事,当事人是最有压力的,然而无论了作为心理医生还是母亲,她没有过多的阻拦,而是让这段关系顺其自然的发展。
喜欢这样的结尾,当他们回头目光相对,似乎在相互传递着一种关心,过去很美好,现在也美好。
“你喜欢做爱吗?那就不要给他买任天堂!”
我还是不能接受乌玛瑟曼和斯特里普联手演了这么一部糖水片......
最失败的地方在于不断地提醒你,分开后的爱情是值得期待的。
best american romance comedy seen in a long time. age aside, they share the realness.
题目也翻译得~太烂了
1、电影还蛮差的;2、唉;3、其实这个结局还挺符合现实,嗯;4、继续在手贱的路上……命中注定
梅里尔斯特里普是天才。。
冗长无聊
Meryl Streep, how adorable.
意思不大
meh
有意思的爱
2
乌玛瑟曼是我的爱啊!!
舒服
温情脉脉的结尾。
唯一的優點是 男主角很帥
UmaThurman 啊....一直都是有味儿的女演员!
shit!这明明应是喜剧结尾!
简单故事,中庸电影,不是童话般结尾尚留一丝亮点。